Notes de livre sur Sherlock Holmes

Aller sur le site internet (page produit) »

Le médecin et écrivain anglais Sir Arthur Conan Doyle est connu dans le monde entier comme un maître inégalé du genre policier, auteur de nombreux ouvrages sur le brillant détective Sherlock Holmes et son fidèle ami le docteur Watson. Les traductions classiques de ces nouvelles et romans, réalisées il y a longtemps et par de nombreux traducteurs différents, souffrent de défauts bien connus : divergences, omissions, erreurs pures et simples. Nous présentons à votre attention la collection complète "Notes sur Sherlock Holmes" avec de nouvelles traductions réalisées par Lyudmila Brilova et Sergei Sukharev - maîtres dont les traductions sont de Kazuo Ishiguro et Ray Bradbury, Francis Scott Fitzgerald et Charles Palliser, Thomas De Quincey, Herman Melville et d'autres. sont devenus depuis longtemps des classiques.Le livre comprend des histoires du classique de la littérature anglaise Arthur Conan Doyle avec un héros commun : le célèbre détective Sherlock Holmes. Pour l'âge du lycée.La collection comprend les histoires : « L'Union des rousses », « Le Diadème de Béryl », « Le Traducteur du grec », « L'Incident d'Abbey Grange » et d'autres. Et aussi l'une des histoires les plus célèbres sur Holmes et Watson - le roman "Le Chien des Baskerville", dans lequel les héros dévoilent le mystère de la mort mystérieuse de Sir Baskerville, en quelque sorte liée à la malédiction de sa famille et à la terrible légende. du chien du diable.Nous présentons à votre attention le livre Notes sur Sherlock Holmes d'Arthur Conan DoyleLe livre comprend trois romans policiers du célèbre écrivain anglais A.-K. Doyle (1859-1930), réuni par la série "Notes sur Sherlock Holmes" - "Le Chien des Baskerville", "Vallée de la Terreur" et "Le Signe des Quatre". Le livre "Notes sur Sherlock Holmes" comprend trois histoires. d'Arthur Conan Doyle sur le célèbre détective londonien Sherlock Holmes et son fidèle compagnon le docteur Watson.Le médecin et écrivain anglais Sir Arthur Conan Doyle est connu dans le monde entier comme un maître inégalé du genre policier, auteur de nombreux ouvrages sur le brillant détective Sherlock Holmes et son fidèle ami le docteur Watson. Cette édition comprend entièrement la célèbre collection « Notes sur Sherlock Holmes » (y compris, entre autres, la célèbre histoire « Le dernier cas de Holmes »), ainsi que des histoires sélectionnées de la collection « The Sherlock Holmes Archive », dans de brillantes traductions de Lyudmila. Brilova et Sergueï Soukharev. notes de contenu sur Sherlock Holmesstar. Traduction de S. SukharevVisage jaune. Traduction de S. SukharevStockbroker. Traduction de S. Sukharev "Gloria Scott". Traduction de S. SukharevRite de la famille Musgrave. Traduction de S. Sukharev Reigate Squires. Traduction de L. BrilovaL'infirme. Traduction de L. Brilova Patient à domicile. Traduction de L. Brilova. Traducteur grec. Traduction de L. Brilova. Traité naval. Traduction de L. Brilova. La dernière affaire de Holmes. Traduction de L. BrilovaDe la collection "Sherlock Hills ArchiveL'Illustre Client. Traduction de S. SukharevLa Pierre de Mazarin. Traduction de S. Sukharev"Trois Pignons". Traduction de L. BrilovaVampire dans le Sussex. Traduction de S. SukharevTrois Garridebs. Traduction de S . Soukharev

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »