Nota del Tenente Mikail Pančenko

Non più tardi del 18 agosto 1943

Cari compagni,

Tra pochi minuti i tedeschi ci attaccheranno di nuovo. Ma non riusciranno a passare! Se dovessi cadere in questa battaglia, vi prego di informare la mia ragazza al seguente indirizzo:

Valja Fufajeva, Povorino, Regione di Voronež.

In un settore del fronte di Brjansk era in corso una battaglia impari con i soldati nazisti.

Trenta bombardieri nemici martellavano le trincee, i panzer Tiger si avvicinavano e dietro di loro arrivavano le file grigio-verdi dei soldati tedeschi. Un plotone di guardie sotto il tenente Panchenko, che aveva appena avuto il tempo di trincerarsi, subì lʼassalto con tutta la sua forza. I soldati sovietici affrontarono lʼavanzata della fanteria con un tornado di fuoco automatico e di mitragliatrici. Tuttavia, sei carri armati riuscirono a raggiungere le trincee. Il tenente Pančenko fermò un carro armato Tiger con una granata anticarro, mentre gli altri furono distrutti dallʼartiglieria. Il nemico attaccò di nuovo. Il comandante della compagnia fu ucciso. Il tenente Pančenko prese il suo posto. Sotto il comando del coraggioso tenente i soldati respinsero 14 assalti e annientarono più di 200 uomini. Nellʼultimo attacco, Mikail Pančenko fu ucciso. Il suo biglietto, scritto durante i combattimenti, fu scoperto nella tasca della sua casacca.