Ночной парад - часть 2

Ночной парад - часть 2

Translator.RuRu ♪ || Переводы Enstars Basic!
Локация - Сцена Хэллоуинской вечеринки

Рей: О~й! Я заставил вас ждать, мои любимые братья~♪

Каору: Ах, Сакума-сан. Ты опоздал~ Какие-то другие «юниты» пришли и вышли на сцену, знаешь ли.

Мы так устали ждать, что уже решили просто спеть без тебя~

Ну, мы можем общаться с гостями даже за пределами сцены «Хэллоуинской вечеринки», так что всё было в порядке.

На самом деле, я считаю это самым важным~♪

Однако пение на сцене вызывает лучшую реакцию у гостей.

Я много репетировал, так что~ Я хочу по крайней мере провести один лайв, ясно?

Рей: Мои извинения, Каору-кун. Видишь ли, я не спал с утра и не мог выдержать своей сонливости.

Однако не волнуйся. Я вздремнул и полон сил ♪

Однако Каору-кун... Что это за одежда? Это не похоже на монстра?

Каору: Фуфун. Я священник~ Создаётся ощущение союзника справедливости, истребляющего злых демонов ♪

Сначала я заставляю Адониса-куна гоняться за девушками, а когда они пугаются, я галантно прибегаю и спасаю их.

Меня очень балуют, так что это весело~ Хорошая стратегия, тебе не кажется ♪?

Рей: Хм. На самом деле тебе не нужно было намеренно занимать позицию нашего врага. Ты предатель. Священники - естественные враги вампиров, не так ли……?

Каору: Нет-нет, я плохой священник, который поедает девушек! Я союзник монстров, поверь мне ♪

Ничего страшного, если ты не веришь в Бога, но веришь в меня, ладно~? Аллилуйя ♪

Рей: Ты действительно сегодня в неоправданно приподнятом настроении. Такой старик, как я, не может идти в ногу с тобой…

Что ж, прежде всего я рад видеть, что ты развлекаешься, Каору-кун ♪

И, похоже, ты всё это время присматривал за Адонисом-куном, неожиданно.

Адонис: Да, все так, как ты говоришь, Сакума-сенпай. Он всё время ходил со мной. Он был очень надежным.

Спасибо, Хаказе-сенпай. Благодаря тебе я также полностью наслаждаюсь «Хэллоуинской вечеринкой».

Каору: Нет, как я уже сказал… Адонис-кун - монстр, а я - союзник справедливости, который тебя истребит.

Вот такие у нас роли. Я просто использую тебя, понял~?

Адонис: Несмотря на это, я благодарен. Удивительно, но, похоже, меня мало кто боялся.

Кажется, неуверенность, которую я питал прямо перед началом «Хэллоуинской вечеринкой», была просто ненужным беспокойством.

Каору: Я же тебе говорил, так ведь? Сегодня все будут в костюмах.

Поскольку Адонис-кун одет в костюм монстра, люди будут видеть в тебе «монстра», а не «большого и страшного человека», понимаешь~?

Даже аниматоры в костюмах, которых можно увидеть в парках развлечений, кажутся довольно устрашающими, если присмотреться к ним внимательно. Но никто не кричит и не убегает, верно? Вот такая вот «штука» ♪

Адонис: Да, я понимаю. Даже маленькие дети меня не боялись и давали конфеты, а их глаза блестели.

Каору: Прежде чем мы выйдем на сцену, обязательно положи куда-нибудь конфеты, которые ты получил. Ты не сможешь выступать, держа всё это в руках, верно?

Неужели ты ничего не понимаешь без моего рассказа~? Какой ужас~

Адонис: Хорошо, извини. Спасибо за совет, Хаказе-семпай.

Рей: Кукуку. Похоже, они действительно хорошо ладят. Замечательно, чудесно ♪

Каору: Х~мм... Эй, подожди, Анзу-чан здесь!

Подожди, Сакума-сан. Почему ты носишь Анзу-чан на руках, как принцессу? Это так несправедливо, это ведь моя роль, разве нет?

Рей: Ну, ход событий привёл нас к этому... Разве ты не рад, что юная леди не стала свидетелем того, как ты глазеешь на гостей-девушек?

Наоборот, я бы предпочел, чтобы ты меня поблагодарил. Тебе следует сдерживать такое распутство, Каору-кун.

Каору: Ух, как противно. Избавь меня от лекций хотя бы в праздничный день, ладно~?

Анзу-чан, счастливого Хэллоуина ☆ Этот священник спасёт тебя от злых демонов ~♪

Ахаха. Анзу-чан дремлет. Она как ребенок. Тык-тык ♪

Рей: Я уверен, что она устала. Пока я держал её на руках, похоже, она стала сонной.

Хм… Мои руки немеют после того, как я принёс юную леди сюда. Кто-нибудь не против поменяться со мной?

Каору: Хорошо, иди ко мне! Я дам тебе кучу «сладостей». Я возьму Анзу-чан вместо конфет~♪

Адонис: Прекрати, Хаказе-семпай. Анзу это не нравится. Я понесу её.

Каору: Э? Не может быть, она меня ненавидит? В последнее время мне казалось, что я ей действительно нравлюсь, поэтому я был уверен в себе, понимаешь?

Извини~ Я увлёкся~ Всё в порядке, так что не бойся меня, ладно? Не ненавидь меня, я прошу тебя, пожалуйста!

Рей: Ты совсем обезумел… Кстати, где Пёсик?

Адонис: Аа, кажется, Огами не особо хочет общаться с гостями, так что…

Он сидел в углу зала с кислым лицом. Но теперь по какой-то причине его окружает огромное количество собак.

Кога: …….

Рей: Ох, Пёсик. Почему собралось такое большое количество собак...? О боже, я, кажется, не могу отличить, кто из них наш Пёсик.

Каору: Э? Это слишком большое преувеличение, понимаешь? Даже ты это знаешь, да?

Рей: Хм... Я слышал, что на территории школы были замечены собаки. Должно быть, их заманил запах сладостей и они собрались здесь.

Увидев кислое выражение лица их друга Пёсика, они неправильно поняли это, считая, что ему не хватает энергии…

Должно быть, они прижимаются к нему и делятся с ним теплом своего тела, пытаясь его подбодрить.

Пёсик может и уникален, но его тоже очень любят. Возможно, он редкий ребёнок, но этот мальчик еще и айдол…….

Ну, на данный момент я вижу его только как айдола исключительно для собак ♪


Следующая глава!

Report Page