Незрелый, 19 глава
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности
Что, что...
Тэ Шин У
У меня что-то на лице?
Тэ Шин У
Тэ Шин У
Тогда я ещё не понимал сам себя.
Давай сегодня посмотрим фильм.
А моё сердце и чувства снова и снова вырывались наружу.
......
Я привёл его сюда, чтобы как-то замять ситуацию.
Скучно. Неужели это и правда кому-то нравится?
... Это не имеет значения.
Это. Это не имеет смысла.
... Что?
Когда человек умирает
И проходит время, то тело становится твёрдым, как кусок дерева. И ножом, всего лишь с одного удара невозможно заколоть кого-то -
??
Что это значит... Хватит нести чушь и смотри фильм.
Тебе же тоже не нравится.
Это не так. Просто я уже его видел.
Я не об этом.
Я видел куда ты смотрел.
......
Эй.
Хм.
Давай закончим и пойдём поедим суп из кишок.
......
Киш... Ки?
Каждый раз, когда я видел такое твоё выражение лица, мне было забавно.
Я хорошо поел~
Я наелся попкорна и супа из кишок.
Это не так плохо, как ты думал, правда?
Ну, это так.
Я не знаю почему я это ел.
Что?
Что с твоим характером?
Моим характером?
Ты ведёшь себя слишком высокомерно.
Я?
Не делай вид будто ты не понимаешь.
......
Наверное, это потому, что я вырос без матери.
Это оправдание не сработает.
Потому что
У меня тоже нет мамы.
Тогда... Мой отец странный человек?
Ну, о моем отце такого не скажешь?
И это говорит тот, кто избегает разговоров о семье.
Это трогательно.
Это выглядит так?
Ну, раз уж ты сказал об этом первый...
В любом случае, я стану независим от отца позже.
Когда я стану старше, то тоже не буду от него зависеть.
Жить одному будет дорого, так может нам стоит жить вместе?
Снова говоришь, что у тебя много денег.
Мы ведь будем жить вместе?
Ты заберешь самую маленькую комнату в квартире.
!
Почему ты такой, ну правда.
Ты серьёзно?
Моё сердце сильно билось из-за бессмысленной шутки,
И ветер щекотал тело.
Мне нравится Тэ Шин У.
Я впервые признался себе.
Но что с того?
То, что ты даёшь мне с первой нашей встречи, слишком много -
Я тебе нравлюсь?
Однажды я спросил это.
Можно понять было ответ, просто взглянув тогда на реакцию. Что обо мне думает Тэ Шин У.
Я думаю... Что могу поцеловать тебя сейчас.
Даже если я ему нравлюсь, то я точно сделаю его несчастным.
Пожалуйста, я отвечу на звонок.
Да, да.
... Все в порядке.
Мне позвонил родственник, я пойду первым.
Да, увидимся завтра.
... Потому что ты мне нравишься.