Немецкий человек и регулирование его взаимоотношений с иностранной рабочей силой в Рейхе (1943)

Немецкий человек и регулирование его взаимоотношений с иностранной рабочей силой в Рейхе (1943)

Neues Europa

Рабочая иммиграция большого числа европейского и неевропейского населения в пределы Германии во время войны подтолкнула к принятию дополнительных мер по сохранению расово-биологической сущности немецкого народа и ужесточению критериев отбора для потенциальной интеграции (получения гражданства, браков и т.п.), с расовой и этно-политической точки зрения. Статья раскрывает раннее упомянутую на канале градацию расовой политики: "арийские народы Европы/родственные (artverwandt)" => "одноплеменные" (stammesgleich), то бишь немцы и германские народы, и "иноплеменные" (stammesfremdes), то бишь остальные народы Европы из числа родственных. Подобная градация носила поверхностный характер, рассматривая народы в целом, без учета отдельных исключений, и, очевидно, была необходима, с одной стороны, для расстановки приоритетов интеграции иностранцев, и, с другой, предотвращения неконтролируемого разбавления немецкой крови. Отдельные исключения предусматривались по решению расовых комиссий и отдельных ведомств, так что история знает случаи одобрения заявок на брак между представителями Рейха и восточными рабочими (работницами).

Смотрите примечания в конце.

Источник: "Der deutsche Mensch und die Regelung seines Verhältnisses zu den fremdvölkischen Arbeitskräften im Reich" von Otto Gohdes, Hauptdienstleiter und Burgkommandant, из журнала НСДАП «Der Hoheitstrager» 12/1943


I. Причины иммиграции иностранных рабочих.

а) Причины с немецкой стороны.

Военная ситуация привела к широкому использованию иностранных рабочих из-за нехватки рабочих рук. Их число, которое к концу 1942 года уже превысило 4 миллиона, ежедневно увеличивалось ещё на тысячи человек, работавших на шахтах, в цехах немецких предприятий и на фермах Германии. Такое массовое использование иностранной рабочей силы служит двум задачам.

1. Первоначальная задача, связанная с войной, состоит в том, чтобы достичь максимально возможного уровня достижений для продвижения немецких вооружений и нашего продовольственного снабжения.

2. Вторая задача — политическая, которая заключается в том, чтобы привести иностранных рабочих к справедливой оценке немецких условий, чтобы устранить искаженное представление в европейских странах о социальных и политических условиях в Германии, которое было выстроено вражеской агитацией.

б) Причины иммиграции самих иностранных рабочих.

Рабочие из союзных и дружественных государств обычно приезжают с намерением внести свой вклад в общую победу своим участием в качестве «солдат труда».


Рабочие других стран приезжают по разным причинам.

1. Они приезжают добровольно по немецким объявлениям, чтобы заработать здесь на жизнь для себя и своей семьи.

2. Для многих это единственный способ вырваться из многолетней безработицы.

3. Более высокая заработная плата и лучшие социальные условия также являются сильным стимулом для работы в Германии.

4. Желание освоить лучшие немецкие методы работы, чтобы впоследствии иметь возможность занять более высокие и качественные должности на родине, также побудило многих следовать за объявлениями.

5. По мотивам шпионажа и т.п.

"В политическом плане я рассматриваю европейскую проблему как проблему домочадцев. Мы все живем в одном доме. Французы и немцы, а также народы с Балкан, из Италии, с Севера. Мы принадлежим друг другу, мы живем в одном доме, в нашей части мира. И вместе мы должны защитить эту часть мира в политическом и военном отношении от уничтожения и разрушения."

Рейхсминистр д-р Лей по случаю конференции DAF, 19. 10. 1943 г.


II. Обязанность национал-социалистической иностранной политики предполагает знание расовой структуры иностранных народов.

В соответствии с расовой точкой зрения национал-социализма мы, немцы, и особенно мы, национал-социалисты, обязаны проводить национал-социалистическую иностранную политику, то есть регулировать расовые, государственно-правовые, культурные, социальные, экономические и личные отношения между представителями иностранных народов, работающими и живущими в Германии, и немецким народом. Для этого прежде всего необходимо учитывать расовую принадлежность этих народов.

а) Введение в общепринятые расово-политические термины.

Под понятие «родственные» («artverwandt») подпадает большинство европейских народов. Они имеют те же расовые компоненты, что и немецкий народ, то есть аналогично состоят из представителей нордических, фальских, восточных, восточно-балтийских, западных и альпийских (динарских) рас.  Однако, у отдельных народов эти расовые компоненты представлены очень по-разному, например, шведы значительно отличаются от испанцев или других романских народов тем, что имеют большую долю нордической крови.

Термина «родственные» («artverwandt»), таким образом, недостаточно для четкой расовой дифференциации. Поэтому мы используем его как общий термин для понятий «одноплеменной» («stammesgleich»)  и «иноплеменной» («stammesfremd»), как это показано на следующей иллюстрации.


Две основные кровные группы.

1. Родственные виды (в основном все европейские народы), также народы «немецкой» и «одноплеменной» крови с преимущественно нордическим и фальским влиянием;

2. Чужеродные (евреи, цыгане и все цветные крови), также «иноплеменная» кровь, преимущественно крови других европейских рас.


б) одноплеменные нордические (германские) народы.

Если в расовом составе «родственных» народов преобладает нордическая и фальская кровь, мы называем их людьми «немецкой крови» или «кровными немцами» («deutschblütig»)в отношении нашего собственного народа и других немецких народов, например немцев-швейцарцев и лихтенштейнцев – и как «одноплеменной» среди других народов. Это прежде всего германские народы: датчане, шведы, норвежцы, голландцы и фламандцы. Все они имеют преимущественно нордическо-фальский внешний облик и наследственность, и поэтому подлежат «онемечиванию» («umvolkbar»), т. е. являются пригодными для интеграции в немецкую национальную общность в духовном и интеллектуальном плане, в отличие от понятия «ассимиляции», представляющей собой чисто внешнюю адаптацию, как, например, в случае с евреями.

К нордическим народам относятся представители германских семей народов, перечисленных выше. Данные иностранные народы, то бишь те, которые не принадлежат к немецкой этнической группе и интегрируются в немецкий Рейх посредством межнациональных браков, иммиграции и расселения, как правило, не представляют биологической опасности, даже если политические и идеологические различия разделяют их сильнее, нежели можно было бы ожидать этого от общей крови.

в) иноплеменные народы.

Остальные европейские народы, которые также имеют нордические компоненты, но в гораздо меньшей степени, и ядро ​​которых поэтому не нордическое, являются только «иноплеменными».


1. Итальянцы (испанцы и португальцы).

Итальянский народ, как и другие средиземноморские народы, принадлежащие к Европе, являются для нас «иноплеменными». Безусловно, основные расы, внесшие вклад в биологическое развитие итальянского народа, не являются чуждыми для немецкого народа. Однако, они не образуют преобладающую расовую субстанцию итальянского народа. Внутри самого итальянского народа также существуют значительные расовые различия между северными, центральными и южными итальянцами. Из-за временного германского заселения герулами, ругами и остготами и, прежде всего, постоянного завоевания земель лангобардами, население северной Италии носит ярко выраженные нордические черты. Всё чаще от Севера к Югу Италии прослеживается влияние, которое средиземноморские народы оказывали на итальянский народ в более ранние времена. Норманнское владычество на Сицилии и в Южной Италии оставило немного кровных следов.

Фашистское государство также возвело идею расы в ранг политического кредо. Оно в общем запрещает браки между итальянскими гражданами и иностранцами. Таким образом, немецкая и фашистская расовая политика совпадают в своих стремлениях сохранения биологического разделения немецкого и итальянского народов, несмотря на все общие политические и идеологические цели.

Испания также помогает нам в борьбе с большевизмом

Отношение к итальянцам.

Мы поддерживаем честную дружбу и товарищество с итальянскими иностранными группами, сохранившими верность Дуче и фашистской идее. Эта связь определяет наши личные отношения при общении с итальянцами, как с иностранцами. Во время своего пребывания в Германии они пользуются полным гостеприимством и не подвергается никаким ограничительным положениям во время своего пребывания в Германии.

Поскольку итальянцы в основном дислоцируются закрытыми группами, это, а также языковые трудности означают, что потребность в присоединении ниже, чем если бы они были развернуты рассредоточенно и индивидуально. Характерное для итальянцев объединение в сплоченные группы и языковые трудности означают, что потребность в контактах ниже, нежели если бы они были рассредоточены и размещались индивидуально.


2. Мадьяры.

Венгерский народ представляется нам достаточно смешанным и разнообразным в расовом отношении, особенно что касается мадьяр, имеющих финно-угорское происхождение. Мадьярскй народ является для нас иноплеменным. Определенные слои буржуазии и крестьянства представляют собой мадьяризированные бывшие немецкие семьи. В зависимости от того, в какой степени они смешаны с основной массой населения, их всё ещё можно назвать одноплеменными и подлежащими «онемечиванию».

Касаемо нашего отношения к этому союзнику применимо то же самое, что было сказано об итальянцах.


3. Балканские народы.

Благодаря кровному родству с германскими, романскими и славянскими народами, а также с народами ближневосточного происхождения, они представляют собой пеструю расовую и этническую картину. От расово-нордического населения (дорийцев и эллинов), некогда придавшего характер историческим и культурным высотам Греции, остались лишь незначительные следы. Народы Балкан являются для нас «иноплеменными» из-за североазиатских влияний.

Отношение к балканским народам.

Румыны — наши союзники, и к ним следует относиться соответственно (см. аналогично сказанное об итальянцах). К хорватам, в большом числе принимающим участие в европейской борьбе с большевизмом, также следует относиться дружелюбно. Как в самой Хорватии, так и за её пределами активно пропагандируется теория о том, что хорваты по происхождению являются потомками готов. Словенцы из бывшей Югославии, проживающие на недавно возвращенной Рейху территории Южной Штирии и Каринтии, также рассматриваются в Рейхе в качестве рабочих. Болгарский народ находится с нами в дружеских отношениях.

Французские и бельгийские женщины также защищают свое отечество от мирового еврейского врага на немецких заводах.


4. Французы.

В плане своего происхождения и расовой структуры население Франции, Испании и Португалии относятся к немецкому народу как иноплеменные. Под одобрение либеральной идеологии, Франция за последние 100 лет превратилась в плавильный котел всех рас из-за миграции расово-чужеродных элементов: негров, евреев, армян и цветного населения Северной Африки.

Даже если большинство населения ещё не стало биологической жертвой этого расового смешения, в некоторых частях страны, особенно на юге Франции, оно уже достигло тревожных масштабов. Много лет назад в Марселе, например, на каждые 7 новорожденных приходился один бастард или негр. Кроме того, многочисленные войны Франции, в которых в значительной степени участвовало нордическое сословие, а также гугенотские войны и Французская революция 1789 года стали ужасной потерей нордической крови, от которого Франция так и не оправилась. На севере Франции (в Нормандии и Французской Фландрии) сохранились остатки крови германских племен, норманнов, франков и нижних саксов, которые, как и фламандцы бывшего бельгийского государства, были менее подвержены смешению и поэтому могут считаться подлежащими онемечиванию (перезаселеннию).

III. Социальное обеспечение таких иностранцев.

Союзные, дружественные и нейтральные государства (Италия, Венгрия, Румыния, Словакия, Болгария, Испания, Дания) изначально во многом находятся под опекой своих дипломатических и консульских представительств. Это также в определенной степени относится к членам бывших враждебных государств, например, для французских, голландских и норвежских рабочих.

Однако, осуществление защитных прав отдельных государств носит лишь преимущественно оборонительный характер, поскольку правовая основа пребывания граждан создавалась путём межгосударственных соглашений. Поэтому при нарушении этих прав обращались не к отдельному гражданину, а к соответствующему государственному органу. В связи с огромным притоком рабочей силы принимающее государство, то есть Германия, взяло на себя задачу обеспечить гражданам соответствующих стран удовлетворительные условия труда и жизни во всех сферах, а также оказать им необходимую поддержку в любых трудностях.



IV. Восточные народы, их расовая структура, их трудовое законодательство и культурное обращение.


а) Поляки.

1. Расовая политика.

К полякам применимо понятие «иноплеменные». Развитие польского народа, особенно в последние 20 лет, когда он имел полную свободу движения в своём государстве, показало, насколько сильны различие между польским и немецким народами в их характере, нравах и мировоззрении. Его проникновение в немецкую кровь привело бы к денордизации немецкого народа и смещению его расовой субстанции в сторону восточной и восточно-балтийской расы.

Долгосрочной целью нашей расово-ориентированной политики в отношении иностранных народов может быть только полное выселение (нем. Entfernung) большей части поляков из Рейха [1]. Польский народ в целом не может быть германизирован, за некоторыми исключениями, например, в случае регерманизации полонизированных людей немецкого происхождения или онемечивания (нем. Umvolkung) расово-ценных поляков, разъяснение чего в данном контексте было бы слишком долгим. В нынешних территориальных границах Рейха, то есть в Восточной Пруссии (без Белостокского района), гау Данциг-Западная Пруссия, гау Вартеланд и Силезском гау, проживает около 5 миллионов человек польской национальности. Если представить проблему полного переселения (нем. Aussiedlung) этих поляков полностью решенной по расовым и этнополитическим причинам, изложенным выше, то результат будет таков:

1. Что часть оставшегося населения на вновь присоединенных к Рейху территориях, включая бывших польских граждан, оторванных от своей нестабильной этнической принадлежности и ныне принявших немецкую национальную идентичность, в том числе кашубы и мазуры, силезские поляки (der Wasserpolen und Schlonsaken), а также репатрианты, часть которых нельзя считать целиком одноплеменными (stammesgleich), в результате образуют конгломерат, который должен сначала перерасти в единую немецкую народную принадлежность в течение десятилетий коллективной работы;

2. Возникает вопрос, откуда должны взяться 5 миллионов немецких соплеменников, чтобы занять места переселенных поляков, хотя, что следует отметить, даже при таком количестве плотность населения в этих районах все равно будет значительно ниже средней в отношении остальной территории Рейха.


2. Национально-политическое отношение к полякам.

Четкое разделение необходимо как с точки зрения национальной политики, так и из политической необходимости и национального достоинства. Поляк, полный зависти и глупого чувства своей расовой неполноценности, который не способен ненавидеть никого сильнее, чем немца,— наш враг, с которым мы никогда больше не вступим в дружеские отношения. Зверское убийство почти 60 000 этнических немцев провело окончательную разделительную линию, поэтому любые отношения с поляками лишены достоинства и чести. Любые контакты – это национальный позор (Volksschande) и национальная измена (Volksverrat).

На присоединенных восточных землях экономические и трудовые связи с поляками по-прежнему  остаются тесными. Однако, согласно приказу рейхсгубернатора рейхсгау Вартеланд, любые контакты, выходящие за рамки служебной или экономической необходимости, караются заключением под стражу, а в серьезных случаях – концентрационным лагерем. Были задействованны многочисленные так называемые «гражданские рабочие польской национальности», особенно в сельском хозяйстве, которые идентифицировались по пришитой к их одежде букве «P» (Polen). Был издан ряд постановлений, регулирующих ношение поляками значка «P». Партийная канцелярия выпустила брошюру об отношении к польским сельскохозяйственным рабочим.

"Хороший досуг также обеспечивает хорошую работоспособность
Вверху: восточные рабочие наслаждаются отдыхом на природе
По центру: служба для желудка
Внизу: голландский вечер (только в Берлине работает более 40 000 голландцев)"
Восточный рабочий сразу после прибытия в Германию и он же после года пребывания здесь


б) Чехи.

В целом, к расовой сущности чехов применимо то же самое, что было сказано о польском народе. Чешский народ в целостности также не поддается онемечиванию (нем. eindeutschbar). В качестве подлежащих интеграции (нем. Umvolkung) можно рассматривать более высокий процент, чем среди поляков, потому что расовые различия внутри чешского народа больше, чем у поляков, в результате постоянного притока немецкой крови в чешский народ.

В расовом отношении этнический чех, как представитель славянского народа, также обладает своими расовыми особенности, которые принципиально отделяют его от немецкой природы и немецкой сущности; следовательно, он является по отношению к нам «иноплеменным».

С позиции национальной политики чех так же чужд немецкости, как и поляк, учитывая его внутренний настрой. Как и поляк, он был заклятым врагом немцев в своем чрезмерном шовинизме.


в) Советские народы.

Бесконечные просторы Востока представляют собой зону расселения многочисленных народов, сильно отличающихся друг от друга в расовом отношении. В целом, они значительно уступают другим европейским народам по достижениям и культурному уровню. Только великороссы, как ведущий народ Советской России, в определенной степени способны на достижения европейского масштаба. Народы русской деревни постепенно настолько далеко отклоняются от расового состава немецкого народа, что никогда не смогут быть онемечены (umvolkbar).

Исключение составляют украинцы с сильным динарским влиянием, территория расселения которых простирается далеко на территорию бывшей Польши и сегодняшнею Венгрию (так называемая Карпатская Украина, входившая в состав бывшего Чехо-Словацкого государства). Только на территории бывшей Польши, то есть в нынешнем Генерал-губернаторстве, проживает 700 000 украинцев.

Однако, силы государственного строительства и политического развития этой единственной в мире большой нации, которая, насчитывая более 40 миллионов человек, не имеет собственного государства, трудно переоценить. Большинство политических лидеров было уничтожено большевизмом, кроме того, в ходе большевистского эгалитаризма за последние 20 лет зона расселения украинского народа сильно перемешалась с великороссами, носителями большевистской концепции государства. На Крымском полуострове, помимо значительных татарских поселений, всё еще сохранились следы германского влияния. В некоторых районах Крыма до XVII века сохранялся готский язык.


г) Литовцы, латыши и эстонцы.

В этих трех соседних странах, несмотря на во многом общую судьбу, на протяжении веков сохранялись явные этнические различия.

Литовское население в расовом отношении наиболее близко к полякам. Оно также отставало от латышей и эстонцев по уровню культурного развития. С другой стороны, кровное и культурное влияние, которое на протяжении веков оказывали на латышей и эстонцев нордические народы, орденские рыцари и немецкая Ганза, всё ещё заметно сегодня в сохранившихся культурных достижениях и расовом облике этих двух народов.  

В частности, эстонский народ, который на протяжении восьми веков находился под властью датчан, немцев и шведов, и сегодня в значительной степени имеет нордические черты. Это означает, что значительная часть эстонцев, вероятно, подлежат онемечиванию (нем. umvolkfähig).



V. Расовые-политические задачи после войны.

Экономические условия послевоенного периода будут по-прежнему требовать широкого использования иностранной рабочей силы в Рейхе, по крайней мере, в течение нескольких переходных лет.

Национал-социалистическая доктрина крови и расы дает нам ясную цель – провести четкие расовые границы для подобного экономического сотрудничества на этом большом пространстве.

В этом направлении существуют три основные задачи.

1.Тесная биологическая взаимосвязь с германскими народами (на послевоенный период) в человеческом и духовном плане, независимо от того, как могут складываться конституционные отношения в деталях. Различные подходы и события уже являются вехами на пути к этой цели:

Движение «National Samling» норвежского премьер-министра Видкуна Квислинга, национал-социалистическое движение Муссерта в Голландии, движение «Рекс» Леона Дегрелля в Бельгии, ныне лейтенанта Бельгийского легиона, и отбор нордических народов, сражающихся в различных добровольных корпусах на Востоке.

2. Возвращение ценных людей немецкого происхождения, которые поглощены другими народами. Реинтеграция происходит по расовым критериям, т.е. фенотипически (по внешнему виду) и генотипически (по наследственным признакам), преимущественно нордически-фальских людей и родов.

3. Предотвращение смешения с негерманскими народами, как легально, так и нелегально. Реинтеграция и онемечивание, упомянутые в пункте 2, должны быть отделены от этих плановых, контролируемых специальных задач.


Примечания:

1- Польша была поделена на Генерал-губернаторство и земли, какие составляли до войны предмет межгосударственного спора и после безоговорочно отошли в состав Рейха. Поляки на территории Восточной Пруссии, Вартегау и т.п., какие жили бок-о-бок с немцами, подразумевались быть в массе онемеченными, кто подлежал этому с расовой и этно-политической точки зрения, или выселены в Генерал-губернаторство, остальную часть бывшей Польши. Цель этой политики, кроме упомянутого в самой статье, - проведение четкой этнической разделительной линии на спорных территориях.


Report Page