Не защищены от медведей и дураков: Документально подтвержденные поломки "медвежих" контейнеров

Not bear- or idiot-proof: Documented canister failures

В большинстве случаев жёсткие контейнеры, такие как BearVault BV500, успешно защищают продукты питания от медведей и мелких грызунов. Но оказывается, что они не на 100% защищены от медведей или дураков.

Недавно я увидел электронную таблицу, в которой задокументировано 199 инцидентов, связанных с контейнерами для еды и с медведям. Все они произошли в Национальном Парке Йосемити (Yosemite National Park) в период с июля 2012 по июль 2017 года. Фактическое число инцидентов в Йосемити и в других районах Высокой Сьерры, вероятно, будет больше, поскольку о многих инцидентах не сообщается, а чёрные медведи обитают во многих местах.

NPS (Национальная Служба Парков - MA) проверили подлинность таблицы. Её можно посмотреть здесь (мы также добавил её в комментарии к этому посту в формате Excel - MA).

В таблице описаны многочисленные поломки “одобренных” контейнеров таких брендов, как Bearikade, BearVault, Garcia и Lighter1, а также ранних моделей мешков Ursack, как из-за человеческой ошибки, так и из-за конструктивных недостатков. Это также подтверждает правила хранения продуктов питания в парке Йосемити: на каждый случай поломки защищённого контейнера для еды приходится несколько случаев, когда медведи получали еду, которые:

• Хранились в рюкзаке или в лагере без присмотра,;
• Были подвешенные на дереве;
• Были закопаны в землю;
• Не были убраны на ночь.

Подобные “способы” хранения продуктов могут сработать в разных местах, но только не в Йосемити, где обитают, пожалуй, самые подготовленные грабители лагерей в Северной Америке.

Географическая концентрация

Одним из поразительных выводов из таблицы является географическая концентрация инцидентов. Из 199 инцидентов 142 (71%) произошли всего в четырех местах:

• Сноу-Крик (Snow Creek);
• Долина Литтл Йосемити (Little Yosemite Valley);
• Тропа Джона Мьюира (John Muir Trail), в районе долины Литтл Йосемити;
• Каньон Лайелл (Lyell Canyon), через который проходит тропа Джона Мьюира.

Хотя было бы логично ожидать большего количества инцидентов в отдалённых районах с интенсивным трафиком (т.е. больше туристов = больше инцидентов), частота инцидентов остаётся непропорциональной — я сомневаюсь в том, что каждую ночь три четверти всех туристов, которые посещают Йосемити, разбивают лагерь только в этих четырёх местах.

Эти эпицентры являются веским аргументом в пользу более продуманного выбора мест для разбивки лагеря и избегания мест с интенсивным трафиком и скоплением туристов. Медведи знают, что некоторые места, например, ягодные поляны в августе, являются надёжными источниками калорий.

Я думаю, что стоит упомянуть о том, что эти четыре района, как правило, привлекают многих начинающих туристов, которые, как правило, не так хорошо разбираются в таких вопросах, как правильное хранение продуктов и поведение медведей. Интересно, не увеличивается ли частота инцидентов с медведями при снижении уровня подготовки туристов?

Поломки

"Медвежьи" контейнеры оказались более подвержены поломкам, чем я предполагал, но в основном это связано с человеческим фактором. Все инциденты можно разделить на пять категорий:

1. Вся еда не поместилась в один контейнер

31 июля 2012 года. Отряд бойскаутов не смог поместить всю свою еду в 14 контейнеров, поэтому они подвесили два мешка с едой на дерево. Медведь залез на дерево и съел еду. Там было примерно от 5 до 10 фунтов еды (примерно, от 2 до 4,5 кг. - MA). Командиру отряда было вынесено официальное предупреждение

Для того, чтобы контейнер выполнял свою работу, в нём должны храниться все продукты питания и вещи с сильным запахом (например, зубная паста или солнцезащитный крем), а не какая-то их часть. Это может быть проблемой во время длительных путешествий, поскольку стандартный контейнер вмещает в себя запас еды примерно на 6 дней (в зависимости от ежедневного потребления калорий, а также от объёма и калорийности продуктов).

Конечно, неудобно носить с собой два контейнера, которые будут занимать в два раза больше места и которые довольно много весят сами по себе. Какие могут быть варианты в таком случае?

• Останавливайтесь в кемпингах, в которых есть специальные ящики для хранения продуктов. В Йосемити их можно найти в долине Литтл Йосемити и в кемпингах Высокой Сьерры, таких как Глен-Оулин (Glen Aulin). В парке Секвойя Кингс (Sequoia-Kings) вы можете ознакомиться с расположением таких ящиков на этой карте.
• Ставьте лагерь в местах, в которых разрешены иные способы хранения продуктов, не связанные с использованием защищённых контейнеров (например, мешки Ursack Major или подвешивание продуктов на деревьях). "Медвежьи" контейнеры необходим использовать на всей территории парка Йосемити, и только в наиболее посещаемых районах парка Секвойя-Кингз и в некоторых Национальных Лесах (например, в районе горы Уитни (Mt. Whitney Zone) в Иньо). В менее посещаемых районах активность медведей, как правило, ниже.

2. Контейнер не закрыт должным образом

20 июля 2012 года. Медведь зашёл на территорию лагеря и открыл неплотно закрытый контейнер из карбона с продуктами. Он успел съесть часть продуктов, прежде чем его спугнули криками. Позже с туристами связались и выяснилось, что только один из трёх замков на контейнере был закрыт. В результате медведь легко сорвал крышку с контейнера. При этом сам контейнер остался целым.

25 июля 2013 года. Крышка контейнера была закручена, но не были закрыты дополнительные замки. Медведь открыл контейнер, при этом контейнер остался цел. Медведь разорвал пакеты и съел еду.

Это может показаться очевидным, но было зафиксировано по меньшей мере 10 случаев, когда медведи открывали незапертые должным образом контейнеры. Медведи очень умны и настойчивы, а также обладают исключительно сильными и ловкими когтями. Благодаря предыдущему опыту они будут пытаться открывать новые контейнеры.

Решение проблемы незапертых контейнеров простое: закрывайте их правильно! Возьмите проверку контейнеров в привычку и проверяйте их при каждом использовании. В некоторых группах, возможно, стоит назначить ответственного за контейнеры, который будет проверять правильность закрытия контейнеров.

3. Контейнер был открыт

29 августа 2015 года. В лагере было два контейнера, один из которых был закрыт, второй открыт. Туристы готовили суп. Медведь подошёл ближе и встал на задние лапы, чтобы лучше рассмотреть, что делают туристы. Когда туристы заметили медведя, они закричали, схватили палки и стали ими бить друг о друга, чтобы создать больше шума и прогнать медведя. Они думали, что медведь проявляет агрессию, встав на задние лапы, поэтому они отошли от открытого контейнера. Медведь схватил контейнер за отверстие и ушёл. Контейнер так и не нашли, в нём были батончики и лекарства, включая сильно пахнущую травяную мазь.

Некоторые медведи в Йосемити ведут себя очень нагло и самоуверенно, потому что ранее они получили опыт: наглое поведение = еда. Иногда в них стреляют резиновыми пулями рейнджеры или туристы, или бросают в них камни, если они подходят слишком близко, но они также сталкиваются с испуганными людьми, которые “жертвуют” своим контейнером ради безопасности.

Такая реакция понятна, но она не принесёт пользы ни туристам, ни медведям. Если ваш контейнер открыт, не отходите от него ни на шаг. Если в лагерь зашёл медведь, немедленно закройте контейнер и кидайтесь в медведя всем, что есть под рукой (например, камнями, палками или сосновыми шишками), целясь не в морду. На медвежьем языке подобное поведение означает: “Уходи!".

4. Пропавшие контейнеры

2 июня 2015 года. У туристов, которые отдыхали в района моста у Сноу Крик, пропал "медвежий" контейнер. Это был второй аналогичный случай за последние два года в этом месте. Контейнер найти так и не удалось, также не было обнаружено никаких следов пребывания медведей. Модель контейнера - Bear Vault 450.

5 июня 2015 года. Ночь в лагере в Сноу Крик медведь уронил с обрыва два контейнера, перекатывая их, как бочки. Туристы сообщили, что приняли все меры предосторожности. Кроме того, медведь погрыз кое-что из походного снаряжения, оставленного на улице. Вероятно, медведь пришёл из-за небольшого количества еды, оставленной на улице.

Не менее 30 контейнеров пропали из лагеря ночью. Это исключительно распространено вдоль ручья Сноу Крик - контейнеры падали в ручей (который в конце весны - начале лета становится достаточно мощным, чтобы течение унесло контейнер) или с близлежащих скал. Согласно отчётам NPS, проблема связана с одним конкретным медведем и в этом конкретном месте. В качестве ответных мер этот районе был временно закрыт для туристов.

Администрация парка рекомендует, из соображений безопасности, хранить контейнеры за пределами лагеря. Но выбирайте место с умом. Лично я храню контейнер примерно в 6 метрах от лагеря и накрываю его сверху (чистым) котелком, чтобы меня разбудил шум.

5. Неисправность конструкции контейнера

3 августа 2012 года. Медведь открыл контейнер с едой, бренда Lighter1 (сертифицирован IGBC / Interagency Grizzly Bear Committee). Контейнер был закрыт, но медведю удалось сломать замок и открыть крышку. Турист сообщил о медведе в 23 часа и описал его как “чёрного”. Медведь съел всю содержимое контейнера, в том числе: 2,5 пакетика ореховой смеси, половину батона салями, 2 пакетика с фрикадельками и 6 батончиков “Zoneperfect”.

18 июля 2013 года. Около 01:40 часа ночи медведь нашёл контейнер бренда Garcia и хотел его утащить. Туристы это заметили и спугнули медведя. После этого они перепрятали контейнер и наблюдали за ним ещё где-то полтора часа, после чего уснули. Ночью не было слышно никакого шума, но утром контейнера не оказалось на месте. Позже они обнаружили пустой контейнер без крышки на тропе Snow Creek Trail.

31 июля 2013 года. Туристка, которая шла по тропе John Muir Trail использовала для хранения продуктов мешок Ursack [версия S.29 AllWhite, теперь называется Ursack Major], потому что “он был намного легче и удобнее в транспортировке”. Она узнала о том, что “они не одобрены для таких парков, как Йосемити, потому что медведи могут жевать мешок, даже не разрывая ткань”. Когда она приехала в Йосемити, то взяла в аренду "медвежий" контейнер, но "сохранила мешок на случай, если вся еда не поместится”. Она и её подруга проснулись ночью от шума и увидели медведицу с детенышем, которая “пыталась порвать мой мешок с едой". Они кричали, светили в медведей фонарями и бросали в них камни. В итоге медведи ушли, девушки обнаружили, что мешок с едой разорван. До конца ночи к их лагерь приходило ещё два медведя, чтобы доесть оставшуюся еду.

10 августа 2014 года. Медведь подбрасывал защищённый контейнер, пока тот не сломался и не открылся. Медведь съел всю еду: овсянку, рис и шоколадные батончики.

При правильном использовании сломалось только несколько контейнеров. В большинстве случаев они были открыты после того, как их уронили на камни с обрыва, расположенного, как вы уже догадались, вдоль Сноу Крик. "Медвежьи" контейнеры не рассчитаны на воздействие подобных нагрузок.

Было бы полезно узнать марку сломанных контейнеров, но в электронной таблице не всегда это указывалось или содержалось достаточное количество подсказок (например, “карбон” = Bearikade). Насколько я могу судить, при правильном использовании не было зарегистрировано ни одного случая поломки Bearikades или Ursack Major (ранее S.29 AllWhite), и только один случай поломки BearVault. Контейнеры бренда Garcia ломались чаще всего, но этого и следовало ожидать, поскольку они являются наиболее распространенными контейнерами, которые можно взять в аренду. После рекомендаций от Backpackers Cache, службе парков удалось снизить частоту поломок контейнеров, которые даются в аренду.

Автор оригинального текста: Andrew Skurka

Перевод и вёрстка: Mountain Accidents

Информация: https://andrewskurka.com/bear-canister-failures/

TG: https://t.me/mountain_accidents

Цитирование без ссылки на канал запрещено!