Na statku
Польська моваPewnego dnia płynęłam sobie po morzu. Była piękna i słoneczna pogoda. Słońce świeciło jak nigdy wcześniej. Byłam wtedy na wakacjach z koleżankami i rodzicami. To było cudowne - opalać się na statku, który spokojnie płynie po morzu. Ten szum wody wprowadzał nas do snu. Było tak cicho i tak przyjemnie, aż w końcu zasnęłam. W tym śnie widziałam piękną lalkę, którą rodzice mi potem kupili w rzeczywistości.
Певнеґо дня пwинеwам собє по можу. Биwa пєнкна і сwонечна поґода. Сwоньце шьвєчіwо як ніґди вчешьнєй. Биwам втеди на вакац‘ях з колежанкамі і роджіцамі. То биwо цудовне - опалачь шєу на статку ктури спокойнє пwинє по можу. Тен шум води впровадзаw нас до сну. Биwо так чіхо і так пшиємнє, аж в коньцу заснеwам. В тим шьнє віджяwам пєнькноу лялькеу, ктуроу роджіце мі потем купілі в жечивістощі.
Одного дня я пливла собі по морю. Була гарна і сонячна погода. Сонце світило як ніколи раніше. Я була тоді на відпочинку з подругами та батьками. Це було чудово - засмагати на кораблі, який спокійно пливе по морю. Цей шум моря присипляв нас. Було так тихо і так приємно, що в кінці кінців я заснула. В цьому сні я бачила гарну ляльку, яку батьки мені потім купили в реальності.
Наші канали:
@polandfox - головний україномовний портал про Польщу;
https://www.polfox.com.ua/ - усе про навчання в Польщі;
@polskijezyk - канал з вивчення польської мови;
@plziomek - польський сленг та жарти;
@polandinside - блог про життя у Польщі;
@polfoxczat - чат, у якому всі спілкуються лише польською мовою;
@pracujpl - вакансії у Польщі;