Приятного прочтения ♡ Перевод любительский! Могут быть неточности.
— Тебе настолько сильно нравится?
— Д-да...!
— Посмотри на меня.
— Тебе это действительно нравится?
— Прошло уже три дня... Что за кошмары...
* Я... *
* ... Не могу вспомнить ни единого слова с того дня. *
* И эти странные видения...в которых я вёл себя слишком необычно для себя...
* Х-хватит! *
* Я должен прекратить это! Я что, совсем свихнулся? Что мной руководило?
* Но что ещё хуже... После этой ситуации я открыто начал избегать его. *
— Хён.
— Ох, извини! Я только вспомнил, что должен был кое-что сделать!
* Он относится как мне, как и прежде... *
* И я пытался делать вид, будто ничего не произошло, но... *
Как мне теперь смотреть ему в глаза?
* С той самой ночи, я ни разу не испытал жажды. Странно... Три дня без крови, но чувствую я себя отлично. В другое время, я бы уже давно мучался от боли. *
* Предполагаю, что моё тело вернулось в норму. *
* Что он там сказал про мои глаза? Что они изменили цвет...?
— Ай!
— К-когда ты- Ой. Тоесть, что ты тут делаешь?
— Я просто кое-что забыл дома.
— Ты нехорошо себя чувствуешь?
— Н-нет, просто...
— Эй-
— Я-я... Ну... Прости. Я думаю, что мне лучше вернуться к себе в комнату...
[ Около недели назад в Сеуле прямо из канализации хлынул фонтан крови. После тщательного расследования было обнаружено, что кровь содержит ДНК мутантов ]
[ С тех пор, как ситуация с мутантами обострилась, в центре Сеула стали проходить масштабные митинги, организованные представителями различных гражданских и религиозных организаций. ]
* Надеюсь, его раны уже зажили? Мне показалось, что я сильно поцарапал его. Но если я спрошу об этом прямо, мне будет стыдно... *
— Тебе стало получше?
— М-м?
— Мы не общались нормально с той самой ночи. На следующее утро я обработал мазью места, где у тебя шла кровь, но...
— Я-я в порядке. Ведь... прошло уже целых три дня...
— Кстати, а что насчёт тебя? Ты не на дежурстве сегодня?
— Я попросил дать мне выходной.
— В-вот оно как...
* И что мне теперь говорить?*
«Я и не знал, что VCH разрешили тебе отдохнуть один день? »
* Стоит ли мне спросить у него, почему ему не предоставили выходной раньше? *
* Но вдруг этот вопрос покажется ему странным... Мне страшно. *
Каждый раз, когда я выхожу из дома, происходит что-то ужасное.
Та ситуация с люком тоже произошла из-за того, что я вышел прогуляться...
Я всегда был главной проблемой...
Источник всех неудач.
Я старался быть сильным...
... Потому что ты всегда был рядом со мной.
Что я буду делать, если ты тоже меня покинешь?
Мне стоит быть более внимательным к тому, что я говорю и делаю.
Я не хочу снова остаться совсем один.
Мысль об одиночестве...
— Ты не пил кровь уже несколько дней.
— Не хочешь выпить немного?
— Нет!
— ... Как хочешь.
* Что? *
— Недавно ты говорил, что тебе удобнее пить из бутылки, верно?
— Так и сделаем. Давай обойдёмся без лишнего физического контакта. Мы использовали более навязчивый подход без необходимости, не так ли?
* В итоге он установил камеры наблюдения в комнате, но я не стал с ним из-за этого спорить...
Я действительно бесполезен. Всё, что я делаю - это создаю проблемы и нуждаюсь в постоянной помощи. *
* Я осознаю, насколько я глуп. *
* Я всегда испытывал его терпение... *
* ... И вынуждал его делать то, чего бы он не хотел. *
* Если вспомнить, тогда, у меня окончательно снесло крышу. *
* Одно мое существование доставляет Гёну столько хлопот...
... И даже несмотря на то, что я это сам прекрасно понимаю... Ничего не могу с этим поделать. *
* Поэтому мои родители были разочарованы во мне? Потому что мое существование - это проблема?
— Возможно... У меня не хватает качеств, необходимых для того, чтобы жить полноценной жизнью.
* Через два месяца уже декабрь. *
* Это значит, что у Гёна скоро день рождения. Если я заговорю с ним первый, в качестве примерения, он простит меня? *
* Что мне ему подарить... *
— Почему ты не спишь? Ты же устал, иди ложись в свою кровать.
— Нет, я хочу смотреть на тебя...
— Почему ты следишь за каждым моим движением? Тебе кажется это чем-то увлекательным?
— ...
— Нет? Тогда что именно тебе нравится? Ты никогда не рассказывал мне.
— Это ты.
— Ну кроме меня.
— Я снова погрузился в воспоминания... А ну-ка... Где тот фотоальбом?
Каждый день он оставался дома со мной.
Мы садились читать вместе, и я забывал обо всех проблемах.
— Точно. Где-то здесь должна быть та книга.
— Вроде она лежит где-то тут....
— Вау, как же давно я не открывал её....
* Впрочем, неважно... Что хорошего в том, чтобы перечитывать старые сказки...? *
* Вероятно, он уже не помнит об этом. *
* Он даже не уверен в том, что ему самому нравится. *
[ - Как ты себя чувствуешь? - Ничего необычного. Только стал больше спать. Кстати, совсем скоро твой день рождения. Хочешь, чтобы я тебе что-нибудь подарил? - Нет. Если я что-то захочу, то куплю сам. - Точно ничего не хочешь? - Всё, о чём я тебя прошу, - оставайся дома. ]
Если бы только я мог всё изменить...
Если бы мы могли оказаться в мире, где все живы и счастливы.
Если бы только все эти мечты стали явью...
Даже несмотря на то, что это ничто иное, как чудо...
Я знаю, что только я виноват в том, что происходит.
Даже если бы я остался совсем один, я бы только смиренно пожал плечами.
Но почему?
Почему мне кажется, что я тону, когда ты не рядом?
Неужели это и есть то, что значит быть преданным тобой?
