Na łódce
🛑 KLIKNIJ TUTAJ, ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI 👈🏻👈🏻👈🏻
Na łódce
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish BETA
Turkish
Ukrainian BETA
Chinese
Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "miło: jest na łódce" in English
Oops! We are having trouble retrieving the data.We are working on solving the issue.
For longer texts
Register
Login
Powinna pani zobaczyć, jest tak miło: jest na łódce na Tibérine, Tiber-to rzeka przy Saint Angelo
It's on a boat on the "Tevere"... Tiber. The river by Sant'Angelo.
Powinna pani zobaczyć, jest tak miło: jest na łódce na Tibérine, Tiber-to rzeka przy Saint Angelo
You should see. It's so nice. It's on a boat on the "Tevere..."
Słyszałam o cudownym miejscu do tańczenia na łódce .
I've heard of a wonderful place for dancing on a boat .
Powiem im, żeby zrobili dodatkowe miejsce na łódce .
Sweet! I'll just call down and tell them to make room for one more on the skiff .
Niech śpi na łódce Będzie mógł patrzeć, całą noc.
Why don't we put him out on the float ? He can look at the lake all night long.
Więc wypłyniesz na Pacyfik w plastikowej łódce .
So you're going out in the Pacific ocean in a plastic boat .
Jak mówiłem na łódce , wyłapuję wszystkich.
Like I told you on the boat , I caught 'em all.
Chwileczkę, ktoś musi zostać przy łódce .
Wait, someone needs to stay with the boat .
Jesteśmy na łódce na wybrzeżu Hiszpanii.
We are in a boat off the coast of Espana.
He's out in the boat with Dennis right now.
Będę siedział na łódce z kawałkiem sprzętu kosmicznego.
Sit on the boat , in the sun, with my little piece of space hardware.
Nie w jakieś łódce pośrodku oceanu.
Not on some boat in the middle of the ocean.
Właściwie, zawsze chciałem dowodzić na własnej łódce .
Actually, I've always wanted to command my own boat .
Znaleźliśmy japońskie odciski na łódce Jassie.
We found Japanese footprints on Jessie's boat .
Przez większość nocy siedzieli z porwanym na łódce Woźniaka.
Sat with the kidnapped man on Wozniak's boat for most of the night.
Odłamki po ładunku wybuchowym na łódce .
Shrapnel from an explosive charge on their boat .
Nigdy wcześniej nie byłem w łódce .
Była nas piętnastka na maleńkiej łódce .
Fifteen of us on a very small boat .
I zostaję na łódce przez dziewięć...
And she stays on the boat for nine...
Voice and photo translation, offline features, synonyms , conjugation , learning games
Translation is taking longer than usual. Hang on or click here to open the translation in a new window.
Results: 39226 . Exact: 2 . Elapsed time: 132 ms.
© 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.
Listening on…
Switch Spotify device
Open in Spotify Web Player
Change playback source
Open on YouTube website
Change playback source
Previous
Play
Next
Skip to YouTube video
Toggle navigation Upgrade to Pro Live Music Charts Events Features
Subscribe
Log In
Sign Up
More actions
Set as current obsession
Go to artist profile
Get track
Loading
More actions
Set as current obsession
Go to artist profile
Get track
Loading
Related Tags
Add tags
Company
About Last.fm
Contact Us
Jobs
Help
Track My Music
Community Support
Community Guidelines
Help
Goodies
Download Scrobbler
Developer API
Free Music Downloads
Merchandise
Account
Sign Up
Log In
Subscribe
Follow Us
Facebook
Twitter
Instagram
YouTube
Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.
A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site.
Scrobble, find and rediscover music with a Last.fm account
Do you know a YouTube video for this track?
Add a video
Do you know any background info about this track?
Start the wiki
Do you know a YouTube video for this track?
Add a video
We don‘t have an album for this track yet.
We don‘t have an album for this track yet.
Javascript is required to view shouts on this page.
Go directly to shout page
Do you know any background info about this artist?
Start the wiki
Some user-contributed text on this page is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License ; additional terms may apply.
x Welcome back! Login to enjoy all advantages of a Reverso user.
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
English
Français
Deutsch
Español
Italiano
Português
łódce na translation | Polish-English dictionary
Arabic Chinese Dutch English French German Hebrew Italian Japanese Korean Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swedish Turkish Ukrainian
English French German Italian Spanish
Search also in:
Web
News
Encyclopedia
Images
Context
See how “ łódce na ” is translated from Polish to English with more examples in context
bump into [bumps into, bumping into]
To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:
With Reverso you can find the Polish translation, definition or synonym for łódce na and thousands of other words. You can complete the translation of łódce na given by the Polish-English dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
Polish-English dictionary : translate Polish words into English with online dictionaries
©2022 Reverso-Softissimo. All rights reserved.
Budynek "pływa" po skałach wizualnie pogrąża się w morzu i daje uczucie żeglowania na łódce na czystych wodach Atlantyku.
The building "flies" over the rocks visually plunging into the sea and giving you the feeling of sailing on a boat on the clear waters of the Atlantic.
Wyobraź sobie siebie w łódce na rzece, z mandarynkowymi drzewami i marmoladowym niebem.
Picture yourself in a boat on a river With tangerine trees and marmalade skies
Jesteśmy na plugawej małej łódce na środku oceanu.
We're the squalid little boat in the middle of the ocean.
O niesamowitej sile ich więzi, wpływającej na życie czteroletniej dziewczynki, skulonej wraz z młodszą siostrą, matką i babcią, przez pięć dni i nocy w małej łódce na Morzu Chińskim, ponad 30 lat temu.
about how the astonishing strength of those bonds took hold in the life of a four-year-old girl huddled with her young sister, her mother and her grandmother for five days and nights in a small boat in the China Sea more than 30 years ago,
Jesteśmy na łódce na wybrzeżu Hiszpanii.
We are in a boat off the coast of Espana.
Nie na małej łódce na środku oceanu.
You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...)
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Svenska
Türkçe
中文
Ukrainian is now available on Reverso!
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta !
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
Synonimy
arabski
niemiecki
angielski
hiszpański
francuski
hebrajski
włoski
japoński
holenderski
polski
portugalski
rumuński
rosyjski
szwedzki BETA
turecki
ukraiński BETA
chiński
ukraiński
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
Tłumaczenie hasła "na łódce" na hiszpański
I zostaję na łódce przez dziewięć...
Przez większość nocy siedzieli z porwanym na łódce Woźniaka.
Se sentaron con el hombre secuestrado en el bote de Wozniak casi toda la noche.
Tak samo na łódce ! Nie bądź głupia.
Y en el barco , pero eso es absurdo.
Spędziliśmy wtedy 12 dni na łódce .
Ella está en un barco a dos millas de la costa.
Pewnie mieszkałby na łódce gdzieś w Azji.
Viviría posiblemente en un barco en algún lugar de Asia.
Pojawiliśmy się na łódce z włączonymi kamerami, weszliśmy nagle.
Aparecimos en el barco , con las cámaras rodando, entramos.
Słyszałam o cudownym miejscu do tańczenia na łódce .
He oído que puedes bailar en un barco .
Tamci ludzie na łódce nie mieli się czego obawiać.
Las personas en el barco no tenían nada que temer.
Foka ważyła mniej więcej tyle, co ludzie na łódce .
La foca pesaba casi tanto como la gente en el barco .
Czuj chwile spokoju, które możesz doświadczyć tylko na łódce w spokojnych wodach.
Siente los momentos de paz que solo se puede experimentar en un barco en aguas tranquilas.
W takim razie niech zostanie na łódce .
Sporą część dnia byliśmy na łódce .
Nos pasamos casi todo el día en el barco .
Jesteś singlem pierwszy raz, odkąd Clinton był prezydentem, a spędzasz czas sam na łódce .
Hombre, estás soltero desde la primera vez que Clinton fue presidente y lo estás pasando aquí solo en un barco .
Twardy język może wiele zdziałać
Uczennica fantazjuje o swojej przyjaciółce
Jeden sportowiec i trzy kibicki