Мы с израненными руками - 2 глава
Colorfultranslate
Эна: И здесь его тоже нет...
Эна: (...Мизуки, интересно, что ты сейчас делаешь?)
Эна: (Разговариваешь ли ты с кем-нибудь, кроме нас?)
Эна: (Или... всё время один?...)
Эна: (Если он и дальше не будет появляться в Нииго и перестанет заходить в Секай...)
Эна: (...Значит, я больше никогда не смогу его увидеть?)
Эна: И... кроме того...
Эна: Я волнуюсь... Мизуки...
Мейко: ...Ты и сегодня пришла?
Эна: А...
Эна: Мейко...
Эна: ...Угу. Хотела узнать, получится ли встретить Мизуки в этот раз.
Мейко: ...Хм.
Эна: Мейко... Ты не видела Мизуки?
Мейко: ...Ну как сказать.
Мейко: ...После того как Мизуки исчез, я несколько раз приходила туда и видела его лицо, но...
Мейко: Видимо, он убрал куда-то свой телефон, потому что когда я пытаюсь наведаться к нему, вокруг темнота.
Эна: Понятно...
Эна: ...
Эна: Хэй, Мейко...
Эна: Ты знала, что подобное произойдёт?
Мейко: ...Нет.
Мейко: Никто не мог знать, что всё обернётся вот так.
Мейко: Но...
Мейко: Очевидно, Мизуки не хотел такого конца.
Эна: ...Да, ты права.
Эна: (...Всё, что хотел Мизуки...)
Эна: Он хотел, чтобы всё осталось, как... обычно.
Эна: Чтобы мы болтали и дальше о всякой ерунде, смеялись и... делали всё, как обычно...
Мейко: ...
Эна: Но вместо этого...
Эна: Когда я узнала о секрете Мизуки, я расстроилась и не знала, что сказать...
Мейко: Эна...
Эна: ...С тех пор я не могу не думать об этом.
Эна: Что, если бы я была более подготовлена морально? Что, если бы я услышала секрет от Мизуки?
Эна: Но...
Эна: Моё поведение было неправильным.
Эна: Если бы я была чуть собраннее, смогла бы ответить "Вот оно как" или "Спасибо, что рассказал мне".
Эна: Потом Мизуки рассмеялся бы, и мы вернулись к нашим обычным делам: разговорам в Нииго, походам по магазинам...
Эна: Но неважно... Я понимаю, сделанного не воротишь.
Эна: Что, если бы мы поговорили по душам? Что, если я причинила боль Мизуки?
Эна: Из раза в раз я возвращаюсь к этим мыслям...
Эна: ...Наверняка Мизуки было больно.
Мейко: ...
Эна: ...Хэй, Мейко. Тем не менее...
Эна: ...Я всё ещё хочу с ним встретиться и поговорить.
Эна: Я хочу дружить с Мизуки...
Эна: Интересно, заставляют ли такие мысли Мизуки страдать...?
Эна: Я не могу этого знать...
Мейко: Эна...
Мейко: Если хочешь поговорить – поговори.
Мейко: Хм.
Мейко: Я тоже думаю, что вам нужно поговорить.
Эна: А...
Мейко: Я знаю не больше твоего.
Эна: ...
Мейко: Ни у кого нет ответа. ...Ответа, вероятно, нигде и не будет.
Эна: ...
Мейко: ...Нет сомнений, что сейчас этот ребёнок находится в ситуации, когда он может развалиться от малейшего прикосновения.
Мейко: И на самом деле я правда не хочу, чтобы кто-то его сейчас трогал...
Мейко: Но, думаю, если так и продолжать, всё может наоборот усугубиться...
Мейко: Чувства Эны показались мне слабым светом.
Эна: ...Мейко.
Эна: Всё точно будет в порядке?
Мейко: Поступай так, как считаешь нужным.
Эна: ...Я поняла.
Эна: Я встречусь с Мизуки.
Эна: Встречусь с ней и расскажу, что на самом деле чувствую.
Эна: Расскажу, что хочу дружить с Мизуки.
Эна: Мейко, если узнаешь где он находится... расскажешь мне?
Мейко: ...Хорошо, поищу.
Эна: ...Спасибо.
› › Прочитать 3 главу истории