Musulmon Ispaniyada Vikinglar(2 - qism)
Orif Rasulov
Bu vaqtda Viking floti bo'linib ketdi. Kemalarning bir qismi - taxminan 40 tasi Andalusiyaga qarshi yangi kampaniyaga yo'l oldi. Sidoniyadan uncha uzoq boʻlmagan joyda amir Muhammad floti ularning yoʻlini toʻsdi. Dengiz jangi bo'lib o'tdi, unda Andalusiyaliklar yondiruvchi aralashmani ishlatishdi. Ular Normanlarning ikkita kemasini qo'lga olishdi, keyin yana ikkitasini bortdagi odamlari bilan yoqib yuborishdi. Bortga chiqish jangida esa vikinglarning ustunligi yaqqol ko'rinib turardi. Shu sababli Vikinglar qarshi hujumga oʻta oldi. Natijada, Musulmonlar ham katta yo'qotishlarga duch kelishdi, Andalusiya floti qo'mondonlaridan biri halok bo'ldi. Shunga qaramay, andalusiyaliklar zarbani qaytarishga muvaffaq bo'lishdi. Allaoqibat Viking floti orqaga burilib, yana sharqqa qarab harakat qildi. Soʻngra, Normanlar Navarraga muvaffaqiyatli reyd uyushtirib, uning qiroli Garsiya Inigesni (yuqorida aytib o'tilgan Galindo Inigesning ukasi) qo'lga olishdi, keyinchalik u uchun katta to'lov - 70 ming oltin to'langan. Shundan so'ng, vikinglar, u Fransiyada qolgan o'rtoqlari bilan bog'lanish uchun Farangiyaga ketishdi.Shundan soʻng, ular sharqqa qarab, ular Aljazirani egallab olishdi, undagi shahar masjidini vayron qilishdi va keyin Shimoliy Afrikaga jo'nab ketishdi. U yerda ularning asosiy nishoni Solihiylar sulolasi hukmronligidagi amirlikning poytaxti Nakur edi. Tez orada Vikinglar Nakur shahrini qo'lga oldi. Soʻng, Normanlar Afrikani tark etishdi va yo'lda Balear orollarini vayron qilib, janubi-sharqiy qirg'oqqa hujum qilishdi. Soʻngra, Andalusiyaga qaytib kelishdi. Rio-Segura tog'iga ko'tarilib, Normanlar Orixuelani egallab olishdi va keyin janubiy Fransiyaga qishlash uchun ketishdi.
Bizning asosiy musulmon manbamiz - Ibn Hayyon (987/88-1076)ning "Al-Muktobis" risolasi - va boshqa musulmon mualliflarining 859 yildagi vikinglar yurishi haqidagi xabar shu erda tugaydi. Ular yana 247 hijriy ostidagi normanlarni eslatib o'tadilar. (861 yil 14 mart - 862 yil 6 mart) va Vikinglarning bu yurishi ular tomonidan eng muvaffaqiyatsiz deb tasvirlangan. “Ular barcha kemalarin bilan dengiz portlarini ishg‘ol qilmadilar va odatda bo‘lganidek, qirg‘oqbo‘yi hududlari aholisiga zarar yetkazmadilar”, deb o‘qiymiz biz Ibn Hayyondan, “va ular qirg‘oqda oʻz zaif nishonlarini topa olmadilar. Endi Andalusda hamma narsa juda qattiq himoyalangan edi. Vikinglar hatto hujum uyushtirishga harakat qilishmadi; bundan tashqari, ularning 14 ta kemasi Aljira yaqinida halokatga uchradi. Andalusiyadan o'tib, normanlar "franklar erlari" ga borishdi, ammo u yerda ham ular muvaffaqiyatsiz harakat qilishdi. O'ljaga ham, shon-shuhratga ham ega bo'lmagan normanlar ilojsiz uyga qaytishdi
Ibn Hayyonning xabarini Yevropa manbalari maʼlumotlari bilan solishtirish qiziq. Fransiyadagi Normanlar xronikasidan (911 yildan keyin yaratilgan) biz bilamizki, Vikinglar 859 yilda Andalusiyani tark etib, Rona deltasidagi biron bir orolga joylashdilar va keyin daryo bo'ylab yurishlarni boshladilar va yoʻldagi hamma narsani buzdilar. Soʻngra ular Andalusga qaytib, 860 yilda ular Valensiyani egallab olishdi, so'ngra Italiyaga yurish qildilar, u yerda Pizani egallab olishdi. Salamankalik Sebastyan (884 yildan keyin yozgan) hatto normanlarning "Gretsiya" ga qarshi yurishi haqida xabar beradi, ammo u zamonaviy Gretsiyani emas, balki Italiyaning janubidagi Vizantiya mulklarini nazarda tutganligi aniq. Shunday qilib, vikinglarning yurishi juda uzoq davom etdi va u boshlanganidan atigi uch yil o'tgach, ular o'sha muallifning so'zlariga ko'ra, magʻlubuyat sari otlanishdi.
Salamankalik Sebastyanning so'zlariga ko'ra, vikinglarning qaytish sanasi ularning Ibn Hayyon aytgan uchinchi yurishi sanasiga to'g'ri keladi. Ko'rinishidan, musulmon mualliflar aslida Vikinglarning toʻliq Oʻrta Yer dengizidagi yurishlari haqida emas, balki Viking flotining Andalusiya qirg'oqlari bo'ylab hujumlari haqida yozganlar. Shu sababli ham Viking yurishlari 900-yillardayoq tugatilgani haqida yozilgan. Bu taxmin, Ibn Hayyon qayd etgan vikinglarning passivligini yaxshi tushuntiradi. Sababi ular allaqachon Ispaniya, Afrika, Fransiya va Italiyada yetarlicha talon-taroj qilishgan va ularning yana o'lja uchun Andalusga borishlariga hojat qolmagan.
859-861 yillardagi yurishdan keyin Normanlar Andalusiyani uzoq vaqt bezovta qilishni to'xtatdilar. Ularning reydlarining nayzasi endi xristian Yevropasiga qaratildi. 856 yildan boshlab Vikinglarning Fransiyaga bostirib kirishlari tez-tez uchragan; Parij, Turlar, Amyen, Orlean va boshqa ko'plab shaharlar, shuningdek, abbeylarga hujum qilindi. 865 yilda daniyaliklarning "buyuk armiyasi" Sharqiy Angliyaga tushdi. Andalusiya va Shimoliy Afrikaga uzoq masofali yurishlar unutildi va keyingi safar Norman floti Ispaniya qirg'oqlarida faqat bir asr o'tgach, 966 yilda paydo bo'ldi.
Voqealar 971 yilda ham xuddi shunday rivojlandi. Keyin normanlar Leon qirolligiga qarshi uzoq yurishdan keyin Andalusiyaga yetib kelishdi. 968 yilda ular Galisiyada mustahkam o'rnashib olishga muvaffaq bo'ldilar; uch yil davomida ular mamlakatni shafqatsizlarcha vayron qilishdi, xususan, Santyago de Kompostellani qo'lga olishdi va mahalliy episkopni o'ldirishdi. Vikinglar vayron bo'lgan mamlakatni tark etishga tayyorgarlik ko'rishni boshlaganlarida, ularga mahalliy feodal graf Gonsalo Sanches qarshilik ko'rsatdi. U bilan bo'lgan jangda vikinglar mag'lub bo'lishdi. Ularning rahbari Gundered o'ldirildi, flotning katta qismi yoqib yuborildi. O'ljasiz qolmaslik uchun normanlar Andalusiyaga ko'chib o'tishdi. Vikinglarning mamlakat chegaralari yaqinida paydo bo'lishi haqidagi xabar 971 yil iyun oyining oxirida Kordovada olingan; 22 iyul kuni poytaxt shahar dushmanning ikki hafta oldin Duero og'ziga kirganliklarini bilib oldi. Normanlarning yaqinlashayotgani haqidagi xabar, avvalgidek, qo'rquv va hayajonga sabab bo'lgan bo'lsa-da, xalifa xavfni tezda yengdi. 2-iyul kuni al-Hakam II buyrug‘i bilan mashhur dengiz qo‘mondoni Abdurrahmon Ibn Muhammad Ibn Rumaxis flotni Seviliyaga olib borish va eng xavfli yo‘nalishni bosib o‘tish uchun Almeriyaga jo‘nab ketdi. Flotni ta'minlash uchun Malaga va Sidoniya hududlarida oziq-ovqat mahsulotlarini rekvizitsiya qilishga qaror qilindi; amirning maxsus elchilari bu ish bilan shaxsan shugʻullandilar. 13 iyulda armiya Normanlar bilan quruqlikda jang qilishi kerak bo'lgan Kordovani tark etdi; unga o'sha davrdagi eng yaxshi Andalusiya qo'mondoni G'olib qo'mondonlik qilgan. Sentyabr oyiga kelib, Kordova bir necha marta dushmanni mag'lubiyatga uchratgani va xalifalikning normanlarga munosib qarshilik ko'rsata olishiga ishonch hosil qilgan Vikinglar orqaga chekinganliklari haqida xabar oldi.
Normanlarning musulmon Ispaniyaga bosqinlari haqida so'nggi eslatma 972 yilga to'g'ri keladi. Va bu holatda voqealar juda o'xshash senariy bo'yicha rivojlandi. Portugaliya qirg'oqlarida bir nechta Viking flotiliyasi paydo bo'lganda, xalifa al-Hakam II 19 iyun kuni o'zining eng yaqin sheriklarini kengashga yig'di va darhol mamlakat g'arbiga qo'shin yuborishga qaror qildi. Qo'shinlar yurishga kirishdilar, ammo dushman bilan jangga kirishmadilar. Xalifa lashkarboshilari Ziyod ibn Afloh va Hishom ibn Muhammad ibn Usmon Santaremga kelganlarida, ularga katta va yaxshi qurollangan qoʻshin yaqinlashayotganidan xabar topgan normanlar shoshilinch ravishda orqaga chekinishayotgani haqida xabar berishdi. Bundan tashqari, skautlarning xabar berishicha, vikinglar Santyago-de-Kompostellaga borishgan, bu esa ular Andalusiyaga hujum qilish uchun keyingi urinishlardan voz kechganliklarini bildirgan.
972 yilgi kampaniya vikinglarning musulmon Ispaniyaga bostirib kirishga qilgan oxirgi urinishi edi. Bu bosqinlar tarixiga nazar tashlaydigan bo‘lsak, 844 va qisman 859 yil voqealarini hisobga olmaganda, Andalusiya hukmdorlari normanlar yo‘liga to‘siq qo‘ya olganligini ko‘ramiz. Bu buyuk gʻalaba edi. Vikinglar musulmon Ispaniyada Angliya, Irlandiya, Normandiyada bo'lgani kabi gʻalabalar qozona olmadilar. Islom olami Yevropada deyarli hech kim yenga olmagan dushmanni yenga olgandi. Vikinglar bu mintaqada Islom kuchi sabab o'z o'rnini topa olmadilar. Ular hattoki, 859 yilda keyin hech boʻlmasa kamida bitta yirik shaharni ham egallab ololmadilar.
Aftidan, buning bir qancha sabablari bor. Avvalo, viking reydlari aynan musulmon Ispaniyasi qudratli davlat bo'lgan va butun tarixidagi eng muhim moddiy va insoniy resurslarga ega bo'lgan davrda sodir bo'ldi. Biz sub'ektiv omilni - uning hukmdorlari mamlakatni normanlar bosqinidan himoya qilishga jiddiylik va puxtalik bilan yondashishni unutmasligimiz kerak. Shuningdek, yana bir omillardan biri Yevropani qamrab olgan Skandinaviya ekspansiyasining o‘sha kuchli to‘lqinining koʻpincha bir qismi musulmon Ispaniyaga yetib bordi. Hatto Ispaniyada ham Vikinglarning og'ir hujumlarini Austuro-Leone qirolligi oldi. Ba'zi hollarda, biz ko'rganimizdek, faqat shimoliy ispan xristianlari tomonidan mag'lubiyatga uchragan Viking flotlarining qoldiqlari Andalusiyaga etib bordi. Ammo Islom olami buyuk gʻalabasida albatta Islom olamining kuchi muhim edi.
Quyidagi epizod bu fikrimizdan dalolat beradi: 966 yilda yana bir reydni qaytargandan so'ng, xalifa al-Hakam II Gvadalkivirda vikinglarga qarshi kurashish uchun mo'ljallangan yangi flotni qurishni buyurdi. Andalusiya kemalari manevr qobiliyati bo'yicha dushmandan kam bo'lmasligi uchun ular Skandinaviya drakenlari qiyofasida va o'xshashida qurilgan. Ko'rilgan chora-tadbirlardan so'ng xalifaning floti 600 ga yaqin birlikdan iborat bo'la boshladi. Chegara hududlari gubernatorlari vikinglarning barcha harakatlarini tinimsiz kuzatib turishdi, hujumlarni qaytarish uchun eng yaxshi quruqlik va dengiz qo'mondonlari yuborildi. Andalusiya hukmdorlarining sa'y-harakatlari muvaffaqiyat bilan yakunlandi: mamlakat normanlarning vayronkor bosqinlaridan himoyalandi. Bu buyuk Islom gʻalabasi edi.
Manabalar:
1. Fransiyadagi Chronicon de gestis Normannorum // MGH Scriptores. 1. [Annales et cronika aevi Karolini]. Gannover, 1826 yil, 532-bet; Reginonis abbatis Prumiensis Chronicon va davomi Treverensi. MGH Script rer Germ [50]. Gannover, 1890. S. 76.
2. Bu haqda, birinchi navbatda qarang: Dorn B. Kaspi. Uber die Einfälle der alten Russen in Tabariston // Mémoires de l'Académie impériale des Sciences de Sankt-Peterburg. XIIe seriyasi. T. XXIII. No 1. Sankt-Peterburg, 1875 yil, unda musulmon tarixchilarining vikinglarning Kaspiy erlaridagi yurishlariga bag'ishlangan asarlaridan parchalar mavjud.
3. Monachi Silensis Chronicon // España Sagrada. T. XVII. Madrid, 1763. S. 289.
4. O'sha yerda. Asturiyadagi ushbu Viking reydi uchun shuningdek qarang: Chronicon Albeldense // España Sagrada. T.XIII. Madrid, 1756. B. 452; Sebastiani xronikasi // O'sha yerda. 486-bet; Rodericus Ximenius de Rada. Opera. Valensiya, 1968 yil, 87-bet; Lucae Tudensis Chronicon mundi // Hispaniae illustratae scriptores varii. T.IV. Frankfort, 1606. S. 77.
5. Matnda keltirilgan raqam Lissabon gubernatori Vahbulloh Ibn Hazmning Kordovaga musulmon Ispaniyasining o‘sha paytdagi hukmdori amir Abdurrahmon II (822-852) ga yuborgan xabariga asoslanadi. Gubernatorning so'zlariga ko'ra, Norman flotiliyasi markab deb nomlangan 54 ta kemadan va xuddi shunday miqdordagi boshqa kemalardan iborat bo'lib, ular karib deb ataladi. Toledolik Roderik (mil. avv. 1170, 1247 y.) arab mualliflari maʼlumotlari asosida Norman flotining kelishini tasvirlab, yurishda 54 naves (kema) va 54 galea (eshkak eshuvchi kemalar) qatnashganligini xabar qiladi (Rodericus Ximenius de). Rada. Op. Cit. P. 265), ammo ma'lumki, barcha Viking kemalari eshkak eshishgan va suzib yurgan. Markablarning manbalarda kariblardan oldin tilga olinishi ularning yirikroq va harbiy jihatdan muhimroq bo‘lganligini ko‘rsatadi. Vahbulloh Ibn Hazmning Kordovaga bergan xabari Ahmad ar-Roziy tomonidan takrorlanadi, uning xabari Ibn Hayyon (Ben Haián de Córdoba. Muqtabis II. Anales de los Emires de Córdoba Alhaquem I (180-206 h.)) rivoyatida ma'lum. 796-822 J. C.) y Abdurramon II (206-232 / 822-847).Madrid, 1999. S. 196) va, shubhasiz, ikkinchisining so'zlaridan - al-Uzriy (Ahmad Ibn Umar Ibn Anas al- Udhriy. Fragmentos geográfico-historicos de al-Masalik ilā Gami' al-Mamalik, Madrid, 1965, 98-bet).
6. Histoire de l'Afrique du Nord et de l'Ispagne musulmane intitulée Kitob al-Bayan al-Mugrib par Ibn ‘Idhori al-Marrakushi et Fragments de la Chronice de ‘Arib. T. 2. Leyde, 1948. B. 87.