Моё портфолио

Портфолио: Георгий Иванов

Цель

Применение экспертизы на стыке востоковедения, диалектической философии, теории культуры и медиа-строительства. Работа в исследовательских, издательских, просветительских и теоретических проектах, требующих способности соединять глубокую работу с традициями и жёсткий современный анализ.

Профессиональный профиль

Востоковед (индолог), исследователь и медиа-организатор. Прошёл путь от углублённого изучения индийской и тибетской мысли к самостоятельной философской позиции, опирающейся на диалектический материализм, антинатурализм и метафизику ритма.

Основатель и руководитель проекта «Южная Луна» — платформы, выросшей из востоковедческого журнала в пространство работы с длинными культурными и историческими структурами. Сочетаю академическую подготовку, опыт перевода сложных текстов, практическое управление медиа-проектом и способность к теоретическому синтезу.

Ключевые компетенции и достижения

1. Строительство интеллектуальной инфраструктуры

• Основал и руковожу проектом «Южная Луна». За несколько лет превратил его из романтического востоковедческого канала в амбициозную платформу, работающую на стыке истории идей, философии, политики и культуры.
• Отвечаю за стратегию, редакционную политику, формирование авторского пула и развитие проекта как архива и теоретического инструмента.

2. Теоретическая и исследовательская работа

• Разрабатываю собственную философскую позицию: мир как ритмическая структура; природный ритм как вечная агония; человеческое воображение и революционный разрыв как способы подчинения ритма и противостояния кристаллизации.
• Соединяю востоковедческий материал (Индия, Тибет, сравнительная мифология) с диалектическим материализмом, линией Батай — Беньямин и критикой прогрессистского пустого времени.
• Веду работу на пересечении философии, истории идей и политической теории.

3. Перевод и работа с сложными текстами

• Перевод фундаментального труда Сурендранатха Дасгупты «Индийский мистицизм».
• Перевод со староанглийского сборника алхимических текстов Collectanea Chemica (ред. А.Э. Уэйт).
• Опыт точной передачи философской, исторической и эзотерической терминологии.

4. Публичная и литературная деятельность

• Регулярная авторская работа (теоретические тексты, эссе, литературные эксперименты).
• Опыт публичных выступлений и участия в профессиональных дискуссиях.
• Работа с формой: от научного и научпоп-письма до более жёстких литературных и авангардных регистров.

Навыки

• Предметные: востоковедение и индология, история религий и мистицизма, диалектическая философия, теория культуры, политическая теория.
• Аналитические: работа с традициями как с инструментами (а не только объектами изучения), синтез разнородных интеллектуальных линий, критика идеологий прогресса и застоя.
• Переводческие: научный, философский и исторический перевод, включая работу с архаическими языковыми пластами.
• Организационные: создание и развитие медиа-проектов, редактура, формирование интеллектуальных сообществ.
• Языки: русский (родной), английский (профессиональный переводческий уровень), рабочие знания языков Востока в рамках специализации.

Образование

Бакалавр искусствоведения

Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М. Достоевского