Моральная свалка Европы

Моральная свалка Европы

Перевод: Самуан Ункновн, канал @lijepa_nasa
От переводчика:
Эта статья, опубликованная в газете "Свободная Далмация", освещает проблемы политики в отношении прав человека в Хорватии, хотя всё написанное в ней в равной степени применимо и к другим странам-аутсайдерам ЕС. Мнение переводчика может не совпадать с мнением автора.

Оригинал на сайте "Свободная Далмация"

Автор: Анте Томич, "Свободная Далмация"
Фото: Дарко Томаш, HANZA MEDIA

Благоверная Ирландия, возможно, самая консервативная из католических стран, скоро, вероятно, разрешит аборты. Премьер-министр пришёл к довольно разумному выводу: «Каждый год тысячи и тысячи ирландок едут в другие страны, чтобы сделать аборт, или делают его нелегально, с опасностью для жизни. Мы должны перестать экспортировать проблемы, и начать импортировать решения».

В то же время, на другом конце Европы, в Хорватии, всё больше говорят о запрете абортов. Так давайте договоримся с Ирландией, может, мы могли бы у них забрать этот более им не нужный запрет. Наверное, нам его недорого уступят. Зачем нам тут придумывать новый запрет, если Ирландия свой задёшево отдаёт. Им больше не нужен, а нам как раз пригодится.

В качестве ответного шага, мы всякими лоукостерами, вроде Easy Jet и Ryanair, начнём отправлять наших женщин делать аборты в Ирладию. В конце концов, немалая часть молодых хорваток по-любому собирается туда переехать. В Хорватии для них больше нет ни права на аборт, ни рабочих мест, а в Ирландии они сразу получат и то, и другое.

Владельцы бренда

Много чем можно было бы так меняться внутри ЕС. Легализовывать в одной стране, и запрещать в другой. Например, Стамбульскую конвенцию, международный акт против бытового насилия, который наша страна отказывается ратифицировать под давлением церкви, потому что он представляет ужасную опасность для традиционных христианских ценностей.

У немцев, слава Богу, нет никаких традиционных христианских ценностей, поэтому они конвенцию ратифицировали. «Германия, тем самым, на всей своей территории, обязуется сделать всё возможное, чтобы взять под контроль бытовое насилие над женщинами, и предоставить защиту и помощь его жертвам», гордо заявило в Твиттере их посольство в Загребе.

Но, с другой стороны, логично спросить, что делать с сотнями, если не тысячами тех немцев, которые иногда поколачивают своих жён? Где все эти грузные баварцы и швабы с тяжёлой рукой будут предаваться любимой забаве? Смотрите, что я придумал: пусть приезжают в Хорватию.

Кроме морского, сельского, религиозного, охотничьего, рыболовного, медицинского, гастрономического, культурного и авантюрного туризма, наша Родина с успехом могла бы развивать и туризм насилия. На рекламных баннерах «Willkommen in Kroatien» мы бы могли разместить фотографию женщины с кровоточащим носом и синяком под глазом.

Пикник

В наши карманы потекут миллионы евро от немецких мужей, которые будут бить своих благоверных по зубам среди зеленеющего оазиса Плитвицких озёр, или отхаживать ногами по почкам на фоне неповторимого пейзажа Корнатского архипелага. А если эти немцы вдруг начнут буянить спьяну, мы им нальём божественного плавца, или холодной мальвазии, и оставим их в апартаментах, чтобы они беспрепятственно лупцевали своих партнёрш. Мы и пикник устроим, с сардинами на гриле, живой музыкой и нокаутированием супруги, всё включено.

А если им так больше нравится, то можно и жён с собой не привозить. Пусть приезжают и бьют наших хорваток. Нам не повредит. Мы привыкли. У нас это, знаете ли, традиция.

В конце концов, и это, возможно, вам всем ещё больше понравится, помните, как полтора месяца назад священник Пауль Хильдебранд из епископата Роттенбург-Штуттгарт своим письмом запретил хорватским католическим миссиям в Германии служить заупокойную службу по Слободану Праляку, и исполнять любые обряды в его честь? Ему тогда и всякие хорватские священники возмущённые письма писали, хорватские газеты отмечали, как это бесчувственно, но ничто из этого не заставило немецких церковников передумать. Да и надо ли было...

Вместо того, чтобы доказывать Германии, что хорватские военные преступники имеют право на церковную службу, лучше было бы внести предложение молиться в Хорватии за спасение их, немецких, кровопийц. Несомненно, нашлось бы немало неонацистов, которые захотели бы помолиться за бессмертные души своих идолов, невинно осуждённых на трибунале в Нюрнюберге, для которых это невозможно из-за излишне строгих правил епископата Роттенбург-Штуттгарт.

Служба по Гитлеру и Гиммлеру

С другой стороны, священнику Луке Прцела, который ежегодно в сплитской церкви св. Доминика в день памяти избиенных младенцев молится за беглого усташа Анте Павелича, вероятно, не столь трудно было бы внести лепту и за Адольфа Гитлера, Генриха Гиммлера, Йозефа Геббельса или Германа Геринга.

Такими вот феноменами мы и могли бы обмениваться внутри ЕС. Хорватия может успешно импортировать проблемы и экспортировать решения. И если мы ещё немного постараемся, а наши активисты и епископы ещё немного поднажмут, мы сможем стать хозяевами моральной свалки всего Европейского Союза.


📢 Администраторам каналов с эмигрантской тематикой 📢

Группой инициативных товарищей создан тематический чат для администраторов каналов об эмиграции и жизни в разных странах мира.

Цель - обмен опытом и координация усилий для распространения полезной информации и добра во всем мире. Есть желание вступить в группу - используйте бот для обратной связи @ExpatSuppBot