Больше манхв в переводе и спойлеров в ТГ КАНАЛЕ ~ Blue sky
Я не профессиональный переводчик в главе могут быть неточности
Админу на кофе и главы 2202205027568630 (Дарья Х) Сбербанк
— Приготовить лакомства…?
— Это, это же командное задание верно?
— Это одиночное задание!
— Ээээх…
— Раджун, ты думаешь, что не сможешь справиться с этим?
*Нет, единственный за кого я волнуюсь – это ты…. И твоя несчастная ревутация…*
— Как вы уже поняли, мы делаем лакомство для собак… А это значит, что приправы добавлять нельзя и блюдо должно быть полностью готовым. Используйте ингредиенты, которые вы сможете получить в мини-игре, добавляйте их в лакомства для собак!
— Итак, начнем же!
— Это коварно и мелочно…
— Я имею ввиду как ты мог прийти к нам с вопросами вступительных экзаменов в колледж?! Двое из нас едва закончили старшую школу!
— Я тоже большинство из этих вопросов понял неправильно…
— Тем не менее, я решительный человек и во что бы то ни стало попытаюсь победить. Смотрите только на меня!
— Вааах, удачи, Ухён!
— Ты забрал все мясо, так что захлопни варежку!
— Я собираюсь приготовить суп со сладким картофелем и тыквой. Моя собака любит мускатную тыкву, поэтому я надеюсь, что и этим щенкам она тоже понравится.
— Что ты делаешь, Шихён?
— Для начала, я попытаюсь нарезать это кусочками.
— Но ты же не так держишь нож!!!
— Тебе нельзя помогать!
— Прости, Шихён, я хотел тебе помочь, но…
— Все в порядке.
— Я просто буду делать вот так…
— Ш-шихён….!
— Ай.
— Шихён!!!
— Ты в порядке?! Твоя рука….!
— Да, я в п…
— Что ты…
— Отпусти.
— Раджун, ты тоже отпусти мою руку/
— Ох, п-прости…
— Я всего лишь немного оцарапал палец.
— Не стоит предавать этому такое большое значение.
— Ох, нет Шихён! Ты в порядке?
— Я в порядке. Извините за беспокойство.
— Шихен, ты вновь поранился, проявив неосторожность?
— Пока вы все валяли дурака, я почти закончил свой шедевр!
— Ухён, это моя тыква!
— Я нарежу овощи для Шихёна. Это будет приемлемо, не так ли?
— Хорошо, закончили. Посмотрим на лакомства, которые приготовили Лемеджетон!
— Почему… Почему…?
* Результат выпечки блюда в течении 20 минут при 425° по Фаренгейту. *
П./п.: примерно 220° градусов по Цельсию
— Ты умудрился приготовить горку пепла. Как это произошло?
— Ну, черт…
— Я приготовил куриные котлеты! Выглядит довольно неплохо, верно?
— Мой суп тоже выглядит довольно вкусно, не так ли?
— Вах это блюдо выглядит, словно прямиком из ресторана.
— Восхитительно!
— Вы ничего не сказали о моем блюде!!!
— Это колбаски для собак.
— Как, черт побери, ты сделал это?!
— Это офигенно, Чан.
— Я и не знал, что ты умеешь готовить…
— Не справедливо, что у тебя руки растут из нужного места.
— Дайте мне еще один шанс!
— Не могу!
— Агрх!!!
— Ну давай же, Ухен! Ты должен гордиться своей работой. Но следует помнить о безопасности собак, поэтому лучше съешь это сам.
— Я убью тебя, Санью…
— Теперь посмотрим, что там у Шихёна…
— Что это за творение…?
— Ох... Мы забыли…
— Шихен хуже всех подбирает правильную температуру для готовки…
