Молчание ягнят
Alexander KovalchukНаконец таки дочитал. Вернее дослушал.
И не потому что скучно, но потому-что раз 100 уже смотрел экранизацию, и сюжет известен.
Тем не менее в этот раз решил таки прослушать аудиокнигу полностью.
И не пожалел. Очень добротный детектив. Гениальной книгу не назову - мне кажется без экранизации я бы даже и не знал про эту книгу. Но все-же без привязки к фильму детектив реально добротный. Если бы я в своей жизни не написал ничего кроме книги подобной этой - я бы помер спокойно. Минш пэссед. :)
Сюжет - как я и говорил, почти в 1 в 1 повторен фильмом. Ну конечно в книге персонажи раскрыты шире - Крофорд, Кларисс. Чилтон в фильме порезан безбожно, в книге раскрыт как персонаж полностью. В остальном все более-менее так же.
Про Лектера - ведь вы же хотите узнать про него!
Он немного другой чем в фильме. И я даже и не скажу что это плохо.
В фильме время диалога автора со зрителем ограничено хронометражом и нужно показать все и сразу, или по крайней мере быстрее, ярче. В книге можно нагнать саспенса не спеша, основательно.
И автор нагоняет.
Несомненное достоинство книги - автору удается показать мир глазами маньяка. Что в фильме, увы, не удалось. Думаю, из-за хронометража. Иначе пришлось бы весь фильм держать камеру на маньяке Буффало Билле. Как, например, это делается в фильме "Маньяк" с Элайджей Вудом
Что прям мутит от вида из головы маньяка не скажу. Но местами жутковато от осознания того, что мозг у маньяка повернут настолько, что с ним невозможно ни договорится, ни разжалобить, ни как-то еще "законтачить" Буффало Билл живет в какой-то своей параллельной реальности, и в ней ему вообще плевать на ваши мнения и словопроизношения - это всё для него просто белый шум.
Больше не буду говорить - все-таки может кто не читал, и не хочет спойлеров.
Резюме. Хорошо, но не гениально. Читать или нет? Любителям детектива читать обязательно. Как ни крути, а книга - классический детектив, с описанием процесса расследования, поиском и анализом улик и так далее.
Остальным - по желанию.
П.С. Чуть не забыл. Удачи и силы, друзья :)