Mo Doudou's Notes

Заметки Мо Дуду

Моя первая самостоятельная поездка с горы закончилась неудачей.

В прошлый раз, когда мы спускались с горы, Мисс Кэт все еще была здесь. Она сказала, что в это время проходит очередной Фестиваль Инь Юань (Yin Yuan Festival) и что она хотела бы посетить Инквилль (Inkville) по этому случаю. И мы отправились с ней. Конечно, мы просто спрятались в цветочной роще и наблюдали за оживленной сценой с другого берега реки, чтобы никто нас не увидел и не испугался. Именно во время этой поездки я увидела, как кто-то продает краску для зонтичных навесов. Ассортимент был невелик, но все цвета выглядели потрясающе. Поэтому я решила купить несколько штук в качестве подарка-сюрприза для Мисс Кэт. К сожалению, она ушла до того, как у меня появилась такая возможность.

На этот раз я тщательно подготовилась, решив купить эту краску. Однако, не успела я дойти до рынка, как меня подобрали какие-то дети. Они подумали, что я вырезана из бумаги, и сказали, что наклеят ее на витрину для украшения. Когда я отчитала их за грубость, они испугались и убежали, крича: "Здесь водятся привидения"... В следующий раз я должна напомнить себе держаться подальше от людей. Возможно, мне стоит пойти ночью, взять то, что мне нужно, оставить Блинги (Blings) и уйти.

Моя вторая самостоятельная поездка с горы закончилась неудачей.

На этот раз я пошла ночью, но наткнулся на ночной патруль. Я быстро прижалась к обочине и вела себя тихо, притворяясь обычным листом бумаги. К моему удивлению, у нее были острые глаза, и она заметила меня. "О, что это? Отлично!" - сказала она, поднимая меня и прикрепляя к своему фонарю. Сколько лет было этому фонарю? Его чинили бесчисленное количество раз, и от количества клея на нем мне стало дурно, но я не осмеливалась пошевелиться. А потом наступила жара. Это была пытка.

Я хотела сбежать, когда ее смена закончилась, но в итоге, вырвавшись на свободу, проделала огромную дыру в ее фонаре. Мне пришлось искать бумагу, чтобы самой починить его. К счастью, Мо Янь научил меня склеивать фонарь. К сожалению, это отняло много времени. Когда я закончила, покупать краску было уже поздно. Я попробую в другой раз. Может быть, лучше отправиться прямо перед восходом солнца?

Моя третья самостоятельная поездка с горы закончилась неудачей. 

Я и забыла, что в Инквилле (Inkville) тоже есть художники. Кто же отправляется на поиски пейзажа в такую рань? Если подумать, Мисс Кэт упоминала, что в течение дня все будет выглядеть по-другому, поскольку освещение меняется. Но, тем не менее, то, что она художник, не дает ей права использовать меня для впитывания чернил... В следующий раз я буду держаться подальше от этого места.

Моя четвертая самостоятельная поездка с горы закончилась неудачей. 

Я отвлеклась на рекламную речь официанта, по ошибке забрела в чайный домик и чуть не утонула в чайнике...

Моя пятая самостоятельная поездка с горы закончилась неудачей. 

Всю дорогу за мной гнался Бровекот (Browcat). Это было так унизительно.

...

Моя шестая поездка... 

О, неважно. Думаю, мне пора перестать спускаться с горы в одиночку. Я просто попрошу Мисс Лун купить мне краску. Она знает мир людей гораздо лучше, чем я.