Менгс и Испания

Менгс и Испания

Испанские заметки. Константин Карагода
Антон Рафаэль Менгс
Автопортрет
Около 1775 г. Коллекция Бертрана, Барселона

Менгс в Мадриде прослужил в качестве придворного художника короля Испании Карла III почти десять лет, с 1761 по 1769 год.

Антон Рафаэль Менгс
Автопортрет в медальоне (миниатюра)
18 век · Музей Лазаро Галдиано, Мадрид

Крупнейшими проектами Менгса были роспись плафонов в Королевском дворце в Мадриде (1762–1769; 1775)

Антон Рафаэль Менгс,
Апофеоз Траяна,
1774-1776 гг.
Фресковая роспись.
Королевский дворец Мадрида
Антон Рафаэль Менгс,
Апофеоз Траяна,
1774-1776 гг.
Фресковая роспись.
Королевский дворец Мадрида
Эскиз Менгса к «Апофеозу Траяна», последнему своду, который он расписал фресками в Королевском дворце Мадрида в 1774 году. Галерея королевских коллекций, Мадрид
Антон Рафаэль Менгс. Картон для потолочной фрески "Апофеоз императора Траяна". Черный мел, уголь, желтая бумага, 53,2 х 39,8 см. 1775 г. Музей Прадо, Мадрид.
Антон Рафаэль Менгс,
«Аврора», 1762-1763 гг.
Фресковая роспись.
Королевский дворец Мадрида
Антон Рафаэль Менгс,
Апофеоз Геркулеса,
1762-1764 гг.
Фресковая роспись.
Королевский дворец Мадрида
Антон Рафаэль Менгс,
Апофеоз Геркулеса,
1762-1764 гг.
Фресковая роспись.
Королевский дворец Мадрида

В 1761 году Антон Менгс приехал в Мадрид, где совместно с Джованни Баттистой Тьеполо оформлял Новый королевский дворец. Работал также в загородных королевских резиденциях: в Королевском дворце в Аранхуэсе и дворце Ла-Гранха. Гонорары обоих мастеров при испанском королевском дворе были необычайно высоки. Менгс получил поддержку в Мадриде и Риме от своего друга, испанского дипломата и мецената Хосе Николаса де Асара. Художник плохо переносил мадридские холодные зимы. В 1777 году Менгс вернулся в Рим. Он скончался в Вечном городе 16 июня 1779 года. 

Антон Рафаэль Менгс
"Автопортрет"
между 1761 и 1769 годом
Музей Прадо


Хосе Николас де Асара и Менгс

Джованни Вольпато, Герма с портретами Антона Рафаэля Менгса и Хосе Николя де Азара, 1785–1790, подарок Федерико Цери, Академия Каррара, Бергамо

Хосе Николас де Асара маркиз Ниббиано в 1765 году был назначен испанским уполномоченным в Риме. Там он вступил в кружок учёных и художников и особенно сблизился с Менгсом. В качестве дипломата он проявлял большую ловкость, имел большое влияние на отношения испанского двора к папскому престолу, особенно при Клименте XIV, и значительно содействовал уничтожению ордена иезуитов. Издал сочинения своего друга Менгса, снабдив их его биографией.

Издание трудов Менгса с биографией составленной Хосе Николасом де Асара

Дружба Менгса и Азары возникла благодаря общему интересу к античности, подогреваемому работами их общего друга, немецкого историка искусства Иоганна Иоахима Винкельмана. Увлечения Азары классическим искусством и литературой были разнообразными: он был издателем, археологом и коллекционером. Он участвовал в публикации новых переводов классических текстов, в том числе Горация, Вергилия и Катулла, руководил раскопками римских руин в Тиволи и собрал значительную коллекцию портретных бюстов, многие из которых войдут в коллекцию короля Карла IV (1748–1819).

Самой известной находкой Азары был бюст-герма Александра Великого. Герма была найдена в 1779 году во время раскопок в Тиволи. Какое-то время это был единственный известный портрет Александра Великого. Герма хранилась у Азары, позже он подарил её Наполеону Бонапарту, в 1803 году она вошла в коллекцию Лувра.

Александр Македонский "Герма Азара", Лувр
1-2 века до н.э.
Найден в Тиволи (Италия).

По словам Азары, именно Менгс опознал в этой скульптуре Александра Македонского, что позже подтвердилось обнаружением поблизости надписи.

Также Азара поручил Менгсу разработать серию гравюр, изображающих недавно раскопанную виллу Негрони в Риме.

В период 1772—1776 годов Менгс и его ученик Антон фон Марон создавали графические реконструкции росписей античной виллы Негрони в Риме, руины которой обнаружили на Эсквилине в 1777 году

Коллекция Азары частично представлена в Музее Прадо, это скульптурные портреты поэтов Гомера и Менандра, эпикурейского философа Гермарка и аттического генерала Мильтиада, а также статуей дакийец с Форума Траяна в Риме.

Антон Рафаэль Менгс
Хосе Николас де Азара
1774 г.
Музей Прадо

Азара, переживший Менгса более чем на два десятилетия, внес свой вклад в укрепление посмертной славы своего друга. Помимо публикации биографии и теоретических сочинений Менгса, в которых он восхвалял Менгса как нового Апеллеса, Азара организовала установку в Пантеоне бронзового бюста Менгса, позже замененного мраморным, рядом с могилой Рафаэля.

Считается, что традицию устанавливать бюсты знаменитых людей в Пантеоне начал Антоно Канова. Помимо Менгса в круглых нишах в стенах Пантеона были бюсты: Ангелики Кауфман, Доменико Чимарозы, Мазаччо, Лоренцо Гиберти, Петрарки, Людовико Ариосто, Андреа Мантеньи, Полидоро да Караваджо, Арканджело Корелли и др.

Джованни Паоло Панини – Интерьер римского Пантеона
1747. Музей искусств Кливленд (видны бюсты в круглых нишах)

Надпись, сопровождавшая бюст в Пантеоне, содержала посвящение Менгсу как «Художнику-философу» со стороны «его друга Хосе Николаса де Азары 1779 года», что свидетельствует о большом уважении испанского дипломата к своему другу и его вере в важность его наследия.

Бюст, судя по всему, был одним из пары, изображающей Менгса и Азару, созданной ирландским скульптором Кристофером Хьюетсоном (ок. 1737–1798) под руководством самого Менгса за год до его смерти.

Ещё при жизни художника в 1773 году автопортрет Менгса был помещён на почётном месте — под автопортретом Рафаэля в галерее Уффици.

Кристофер Хьюетсон. Антон Рафаэль Менгс (мраморный бюст, 1781 г.), Капитолийская протомотека, Рим
Кристофер Хьюетсон
Антон Рафаэль Менгс
1778–79. Бронза
Мадрид, Национальный музей декоративного искусства.
Кристофер Хьюетсон
Хосе Николас де Азара
1778–79.
Частная коллекция. Фотоархив Национального музея Прадо, Мадрид

Портреты короля Испании Карла III

МЕНГС, АНТОН РАФАЭЛЬ. Карл III
Около 1765 г Музей Прадо.

Образ  Карла III созданный Менгсом, стало официальным изображением монарха и стал образцом для копий и интерпретации королевского изображения. Для удовлетворения спроса на заказы, запрошенные иностранными посольствами и правительственными центрами обширной Испанской империи. Сохранился показательный документ на этот счет — письмо, адресованное маркизом Гримальди маркизу Монтеалегре, датированное 1773 годом: «Императрица России запросила портреты короля и принцев наших». Заказ на их изготовление был дан дону Франсиско Байеу и дону Мариано Сальвадору Маэльи, и было установлено, что они копировали работы дона Рафаэля Менгса. Следовательно, помимо помощников мастерской, в изготовлении реплик официальной модели, созданной Менгсом, по мере необходимости участвовали и другие художники из придворного круга.

Портреты Марии Луизы Пармской

МЕНГС, АНТОН РАФАЭЛЬ. Мария Луиза Пармская
1765 - 1769 гг. Музей Прадо

Портрет создан примерно августом 1765 года, моментом прибытия Марии Луизы в качестве невесты принца Астурийского к мадридскому двору

МЕНГС, АНТОН РАФАЭЛЬ. Мария Луиза Пармская
1765 - 1769 гг. Музей Прадо

На картине изображена будущая королева Испании, дочь Фелиппа де Бурбона и Луизы Изабеллы Французской, герцогов Пармских. Она родилась в столице герцогства 9 декабря 1751 года. 5 сентября 1765 года вышла замуж за своего двоюродного брата, принца Астурийского, позже Карла IV. Они были королями между 1788 и 1808 годами. Она умерла в изгнании, в Риме, 2 января 1819 года, на несколько дней раньше мужа, скончавшегося в Неаполе 19 января того же года.

Антон Рафаэль Менгс "Принц Астурийский , будущий Карл IV"
Около 1765 г. Музей Прадо
Антон Рафаэль Менгс "Мария Луиза Пармская, принцесса Астурийская" 1765, Музей Прадо.

Королева Мария Луиза Пармская известна нам по многочисленным портретам Франциско Гойи.

Франциско Гойя
Портрет семьи Карла IV. 1800—1801
Прадо, Мадрид (Мария Луиза Пармская в центре картины)

Как Менгс спас картину от сожжения

Франческо Альбани «Суд Париса» 1650 – 1660. Музей Прадо.

Франческо Альбани «Суд Париса» находились во дворце Буэн Ретиро в Мадриде. В 1762 году они вошли в число произведений Королевской коллекции, которые скромный Карл III приказал сжечь из-за их чувственности. Сожжения удалось избежать благодаря вмешательству маркиза Эскилаче и Антона Рафаэля Менгса, большого поклонника болонского классицизма, картины спрятали в доме Casa de Rebeque, расположенном рядом с мадридским королевским дворцом, туда же были отправлены многие другие работы смущавшие короля, среди них были картины Тициана и Рубенса.

Менгс не только спас картину от уничтожения, но и позаимствовал из неё для собственной картины.

Менгс, Антон Рафаэль. 1728-1779
Суд Париса
1750-е гг. Эрмитаж

Менгс и Корреджо

Поклонение пастухов
1770. Музей Прадо, Мадрид

Работа была написана Менгсом в Риме в 1771-1772 годах для Гардеробной Карла III в Королевском дворце Мадрида.

Менгс вдохновлен картиной на ту же тему, созданной Корреджо (1493-1534), известной как «Святая ночь», имевшей большое влияние среди художников XVIII века.

Корреджо
Поклонение пастухов. ок. 1530
Галерея старых мастеров, Дрезден

Менгс, Франсиско Байеу, Гойя.

Франсиско Байеу в начале 1763 года был отобран из числа самых талантливых художников тогдашней Испании и призван для оказания помощи Менгсу, первому придворному живописцу. Высокая протекция позволила Франсиско тут же попасть в Академию Сан-Фернандо в Мадриде. В последующие годы одним из его коллег был Франсиско Гойя, который женился на его сестре, Хосефе Байеу.

В 1774 году Менгс снова приехал в Испанию, там познакомился с молодым Франсиско Гойей, талант которого, вероятно, оценил и помог тому получить место придворного художника (primer pintor de cámara) и картоньера (рисовальщика картонов) Королевской шпалерной мануфактуры святой Варвары. Менгс оказал заметное влияние на раннее творчество Гойи. Близкий друг Винкельмана, Менгс, исповедуя новое видение античности, донес модные взгляды и до Гойи. Менгс стал «крестным отцом Гойи» в портретном искусстве: «Портрет Карла Третьего» (1786 Прадо) Гойя выполняет по лекалам «Портрета Карла Третьего» (1761 Прадо) кисти Антона Рафаэля Менгса.

Гойя «Портрет Карла Третьего» (1786 Прадо). Менгс «Портрета Карла Третьего» (1761 Прадо)

Влиятельный Менгс помог устроить Гойю в шпалерную мануфактуру при дворе. В течение долгих лет Гойя пишет вещи, воспроизводящие античные пасторали.

В Испании одним из учеников Менгса был Агустин Эстеве. После завершения образования, Эстеве остался работать в Мадриде, где последовательно попал под влияние сперва Антона Рафаэля Менгса, а затем — Гойи.

14 июня 1800 года Эстеве был назначен одним из испанских придворных живописцев. В некоторых случаях, Эстеве поручалось просто копировать работы Гойи.

Франсиско де Гойя. "Святое семейство", созданный Гойей в 1775 году и в котором было оценено влияние Антона Рафаэля Менгса. Музей Прадо, Мадрид

Портрет Изабель Парреньо-и-Арсе, маркизы де Льяно

Антон Рафаэль Менгс "Портрет Изабель Парреньо-и-Арсе, маркизы де Льяно", 1771–1772 гг. Рейксмузей, Амстердам
Антон Рафаэль Менгс "Портрет Изабель Парреньо-и-Арсе, маркизы де Льяно", 1771–1772 гг. Музей Академии Сан-Фернандо в Мадриде

Женщина на этой картине была женой испанского посла в Парме, Италия. Две версии этого портрета были написаны Менгсом – придворным художником испанского короля – вместе со своими помощниками. Эта версия предназначалась зятю Изабель Парреньо, послу Испании в Нидерландах. Испанский костюм маркизы произвел фурор, когда она надела его во время карнавала в Парме.

Работы Менгса в собраниях Испании

Антон Рафаэль Менгс
Богородица и молодой Иисус
Кафедральный музей, Толедо,
Антон Рафаэль Менгс "Луи де Сильвестр", 1745-46. Музей Академии Сан-Фернандо в Мадриде

Луи де Сильвестр (1675-1760), первый придворный художник Августа III Саксонского и с 1727 года директор Дрезденской академии. У него были хорошие отношения с Менгсом, который перед поездкой в Рим в 1746 году нарисовал его пастелью (работа утрачена в 1945 г.). Этот портрет был неизвестен до 2007 года.

Антон Рафаэль Менгс

Три картины, изображающие трех божеств из греческой мифологии как олицетворение часов дня. Слева направо: Гелиос, олицетворяющий Полдень, Гесперос, олицетворяющий Вечер, и Диана, олицетворяющая Ночь.
1765 г. Дворец Монклоа, Мадрид

Картины являлись десюдепортами в будуаре Марии-Луизы, принцессы Астурийской.

"Страсти Христовы" Менгса

Бичевание Христа. 1769. Холст, масло. Королевский дворец, Мадрид
Ecce Homo
Менгс, Антон Рафаэль
1777-1779 гг. Музей изящных искусств Бильбао
Антон Рафаэль Менгс
Христос на Кресте
Сейчас находится в Королевском дворце в Аранхуэсе, в бывшей спальне короля Карлоса III.
около 1765-1768 гг.
Королевский дворец Аранхуэса
Страсти Христовы
МЕНГС, АНТОНИО РАФАЭЛЬ
1768-1769 гг. Галерея королевских коллекций, Мадрид

После написания «Распятого Христа» для спальни короля в Королевском дворце Аранхуэса, Менгсу было поручено украсить спальню Карла III в Новом дворце Мадрида серией картин Страстей. Христа.

Страсти Христовы
МЕНГС, АНТОНИО РАФАЭЛЬ
1768-1769 гг.
Антон Рафаэль Менгс "Снятие с креста"
между примерно 1761 и примерно 1769 годом
Национальный художественный музей Каталонии
Падение Христа с крестом на спине по пути на Голгофу
МЕНГС, АНТОНИО РАФАЭЛЬ
1768-1769 гг. Галерея королевских коллекций, Мадрид

В этой картине Менгса видно влияние Рафаэлья и Доменикино, сам же Менгс повлиял на создание такого же сюжета у Джованни Доменико Тьеполо (с отцом которого он сотрудничал в оформлении Мадридского королевского дворца)

Рафаэль. Падение на пути к Голгофе
1515 – 1516. Музей Прадо.
Доменикино
Дорога на Голгофу
около 1610 г.
Центр Гетти
Джованни Доменико Тьеполо "Падение на пути к Голгофе" 1772
Музей Прадо

Соперничество Тьеполо и Менгса. Борьба барокко с неоклассицизмом?

В 1762 году Джованни Баттиста Тьеполо принял приглашение короля Карла III, переехать в Испанию для работы в Королевском дворце в Мадриде, он выехал в Испанию со своими сыновьями Джандоменико и Лоренцо.

Церковь и монастырь Сан-Паскуаль в Королевском комплексе Аранхуэса были построены на средства Карлоса III для общины из двадцати двух босоногих монахов Ордена Сан-Франциско. Инициатива создания этого учреждения принадлежит отцу-францисканцу Хоакину де Элета, духовнику короля и инквизитору Верховного суда, имевшему большое влияние на просвещенного короля на протяжении всего его правления.

Одной из последних работ Тьеполо в Мадриде были семь алтарных картин для церкви святого Паскуаля, заказанные ему в 1767 году.

 Последние годы жизни Тьеполо были омрачены соперничеством с Менгсом: «неоклассицизм» вытеснял уходившее в прошлое «барокко».

Тьеполо скончался в Мадриде в ночь с 26 на 27 марта 1770 года и был похоронен в церкви Сан-Мартин.

Сразу после его смерти по наущению сторонника Менгса, исповедника короля Хоакина де Элета, полотна Тьеполо, присутствовавшие в церкви, были удалены в алтаре появилась картина Менгса, остальные были заменены работами Франсиско Байеу и Мариано Сальвадора Маэльи, в ХХ веке потерянными при штурме монастыря во время гражданской войны в Испании.

Алтарная работа Джованни Баттиста Тьеполо "Видение Сан-Паскуаля Байлона" была разрезана на части, сейчас частично восстановлена.

А. Р. Менгс "Видение Сан-Паскуаля Байлона", 1774–1775, Аранхуэс, церковь Сан-Паскуаля. Джованни Баттиста Тьеполо "Видение Сан-Паскуаля Байлона" 1767 – 1769. Музей Прадо, (поврежденная картина из алтаря и эскиз)
Реконструкция: работы Джованни Баттиста Тьеполо до того как их убрали из церкви Сан-Паскуаль
Современное состояние с алтарной картиной Менгса.

Возможно сдержанный подход Менгса к церковной живописи, нравился Карлу III. Королю принадлежало множество картин Менгса на религиозные темы, вспомним, что он просыпался и видел в своей спальне картины Менгса.

Работы Менгса сознательно опирались на канон западного искусства (Рафаэля и Корреджио), придавая ощущение универсальности и наделяя эти трезвые образы неким авторитетом Рима (ведь Менгс работал и в Ватикане), который был так важен для Карла III. В конце концов, сама изобретательность, индивидуальность и потусторонность картин Тьеполо, их венецианская религиозная чувствительность, пронизанная сантиментами и мистицизмом, возможно, были чужды королю и он отверг их.


Ссылки

https://www.museodelprado.es/en/whats-on/exhibition/mengs-and-azara-portrait-of-a-friendship/0463f8e4-846d-4dbd-a074-ead990ecc96d

https://www.realacademiabellasartessanfernando.com/assets/docs/catalogos_exposiciones/mengs_y_la_antiguedad/dioses_heroes_rey-j_sancho.pdf

https://books.google.rs/books?id=_h82AgAAQBAJ&pg=PA58&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false

https://www.investigart.com/2020/04/14/san-pascual-en-aranjuez-un-homenaje-a-la-amistad/


Report Page