Меланхолия Манхэттена, 24 глава
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности
Админу на литры кофи, чтоб не сдох🤣🖤И конечно же на главушки🖤
2200 7007 4650 8588 (тинькофф)
2202 2063 1121 5318 (сбербанк)
Кха кха!
Кха! Кха! Хааа!
Я.. Что.. Что я сейчас делаю?
Я родился и вырос в суровом Гарлеме, но никогда никого не убивал
Я истекал кровью. Но когда ты вступаешт в банду, этого не избежать
И вот я стрелял в человека, чтобы выжить
Но я точно помню, что он не умер
Хочешь наркотики?
Ну.. Я мог умереть от наркотиков, которые продавал, работая дилером
Все хотят стереть плохие воспоминания... Но какие-то воспоминания остаются со мной навсегда, как татуировки на моем теле..
И благодаря тем дням... Сейчас я живу адской жизнью
Что случилось Микки? Почему ты вдруг замолчал?
Ничего особенного, просто вспомнились старые времена.. Это раздражает.. То, что произошло много лет назад..
И вобще, мы не в той ситуации, чтобы разговаривать, не так ли? Руку убрал, пока не сломал её
Подожди, а как же я?
Ты? Че ты?
Ты что, не видишь моё личико?
Твоё лицо? С хера ли меня оно должно волновать?
Микки.. Ты правда не помнишь? Мы встречаемся не в первый раз
Да, мы виделись на съёмочной площадке
Нет, до этого... Мы познакомились задолго до этого
Я? Когда мы виделись?
Мистер Чонхо! Вы внутри?!
Мистер Чонхо! Откройте дверь! М? Мистер Чонхо!
Что на этот раз?
У меня нет на это времени! Мистер Чонхо!
Подожи! Сейчас выхожу!
Ты уходишь? Я думал у тебя выходной
Прости, Микки, мне нужно идти. Подумай о том, когда мы встретились впервые..
Ты говорил, что не веришь в судьбу и прочее. Прости, но это совсем невозможно, Микки..
Что, блять творится?
Эй! Что за разговоры! Когда мы с тобой познакомились?
Поехали
Эй!
Ах! Вот ты где!
Мистер Чонхо! Что вы здесь делаете..! От вас пахнет водкой, верно? У вас весь день расписан.. Какой ещё алкоголь? Ох.. У вас будут проблемы..
Так, кто ещё этот пацан? Вы его заперли?!
Нет, это не так
Не обращай на него внимание и пошли. Ты же сам сказал у нас плотное расписание
Вот Рю Чонхо ушёл, оставив после себя лишь странный вопрос. Он ушёл и не оглядывался
Неделю спустя..
Вот так! Почти как новая! Я купил её по дешовке, но Дейзи точно ведь перестанет ворчать?
Единственный вопрос - что делать с этим хламом.. Джей, сумасшедший ублюдок, куда это все деть!
Так, почему этот пацан перестал связываться со мной? Может быть... Чонхо угрожал ему?
Рю.. Чонхо..
Подумай о том, когда мы встретились впервые..
Если подумать... Это было знакомое имя с самого начала.. Человек, которого я знал..
Но каждый, раз, когда я пытаюсь вспомнить его, у меня болит голова и перехватывает дыхание. Как и тогда, когда он был рядом со мной
Админу на литры кофи, чтоб не сдох🤣🖤И конечно же на главушки🖤
2200 7007 4650 8588 (тинькофф)
2202 2063 1121 5318 (сбербанк)