Мейн стори "Неуспевающие" - Глава 9: Обед

Десять минут спустя.

Тацуми: Что ж, поздравляю с формированием отряда неудачников. 

Хииро: Ваше здоровье! Я считаю себя счастливчиком, потому что встретил всех вас здесь сегодня! 

Айра: Это, конечно, не то, что нужно праздновать или чувствовать себя счастливым... Но, что ж, я полагаю, это лучше, чем быть сброшенным в овраг в полном одиночестве. 

Я все еще в замешательстве, и мне кажется, что мы увязли в очень глубоком болоте, но... 

Похоже, у нас не осталось шансов снова встать на ноги, так что давайте потрудимся вместе, ладно? 

Хииро: Да! Друг мой, давай работать вместе, чтобы преодолевать трудности и уничтожать айдолов! 

Айра: Я до сих пор не могу понять, что значит «уничтожить айдолов»…

Но во-первых, уже за полдень, так почему бы нам не поговорить за обедом? 

На данный момент кажется наиболее вероятным, что нас все-таки уволят. 

В таком случае, это наш последний ужин здесь. Я буду есть, пока не лопну, я верну каждый потраченный цент. 

Тацуми: Грех злоупотреблять, это вредно для здоровья. Тем не менее, Айра-сан, вы все еще растете, так что, думаю, вам можно. 

Хииро: Хм. Я впервые зашел сюда сегодня, интересно, как вы заказываете еду? Мне просто громко кричать? 

Айра: Не кричи, это было бы неловко для всех нас. Скорее всего, вы знаете, что можете использовать большинство возможностей ES с помощью предоставленного смартфона, верно? 

Вы можете бронировать места, обрабатывать платежи и т. п. с помощью своего устройства. 

Что ж, похоже, вы оба даже не знали о HoldHands... 

Я почти уверен, что они оставили возможность заказывать старым способом для людей, таких как вы. 

Вы просто смотрите в меню, зовете официанта и говорите ему, что хотите поесть. 

Тацуми: Хм... Мы живем в эпоху, когда все до единой мелочи механизируется. Это должно быть удобно, если к этому привыкнуть. 

Я боюсь, что он сломается от одного прикосновения, поэтому я оставил эту штуку сумарт-фуна дома. 

Хииро: Я понятия не имею, что это за «смартфон»! 

Айра: Как вы двое выжили в нашем современном обществе? Я беспокоюсь... Это те люди, с которыми мне предстоит разделить одну судьбу? 

Ну, кажется, я единственный, у кого есть смартфон под рукой... 

Может быть плохо видно из-за маленького экрана, но давайте посмотрим на документы, которые были отправлены вместе. 

Тацуми: Я буду причинять вам неудобства. 

Хииро: Спасибо, Айра! Ты здорово помогаешь! Я искренне рад, что ты с нами! 

Айра: Не благодари меня за такую мелочь... То есть, можешь, но видишь ли, я редко получаю слова благодарности. 

В любом случае, ммм, это приложение HoldHands. Это эксклюзивная социальная сеть ES — по сути, она предназначена для того, чтобы айдолы ES могли общаться друг с другом. 

(А? Не знаю когда, но меня занесли в какой-то странный чат?) 

(Я не поймал какой-то вирус? Это заказной, качественный смартфон ES, он должен автоматически сделать так, чтобы все подозрительные сайты были недоступны...) 

(Что может означать название этого чата? Ал... ка... лоид?) 

Тацуми: В чем дело, Айра-сан? Вы сталкиваетесь с необычными деталями в вышеупомянутых документах? 

Айра: Ах, нет, я еще не прикасался к ним... Вау, он загружает невероятное количество данных. 

Тацуми: Хм. "Скачивание".

Айра: (Ах, это лицо того, кто ничего не понимает. Казехая-сэмпай действительно плохо обращается с цифровыми устройствами...) 

(В свою очередь, он выглядит как удивительно большой песик, и это мило ♪) 

Хииро: Официант! Я хотел бы съесть эту штуку под названием «гамбургер», потому что я никогда не ел его раньше! 

Какой соус я хочу? Ну-Судя по таблице состава, кажется, что кроме стимуляции вкусовых рецепторов они будут только вредны для организма, так что я бы хотел только мясо без каких-либо добавок! 

Айра: Ты никогда не ел гамбургер... Из каких потаённых джунглей ты выбрался, Хиро-кун? 

Хииро: Фуфу. Мне весело, потому что город полон новых вещей. Что ты собираешься заказать, Айра? 

Айра: А, я уже разместил свой заказ на HoldHands. Как только вы привыкнете к этому, заказывать старым способом кажется утомительным. 

После увольнения из ES у меня обязательно конфискуют смартфон и принудительно удалят мой аккаунт из HoldHands... Мне нужно поторопиться и снова привыкнуть к нормальным вещам, я вижу трудности в своем будущем. 

Тацуми: Если эта идея кажется вам такой неприятной, почему бы нам не побороться за то, чтобы нас не уволили. ...Мне достаточно салата, без заправки, пожалуйста. 

Хииро: Хм? Овощи действительно полезны, но выдержит ли ваш организм только их? 

Тацуми: Должно. Однако во время госпитализации мой желудок уменьшился, и с самого начала я всегда ел простую пищу. 

На самом деле мне следует увеличить потребление калорий, если я не буду есть достаточно, моя рана также будет заживать медленнее. 

Айра: Ахаха. Ты айдол, в конце концов, заботиться о своем телосложении и тому подобное необходимо, разве это не нормально? 

Я склонен поддаваться своим желаниям и в конечном итоге перекусываю сладостями. 

Тацуми: Нет греха в еде без переедания, ваше собственное тело лучше знает, что ему нужно. Идя против того, что говорит вам ваше тело, вы приносите больше вреда, чем пользы.

Айра: Хм... Во всяком случае, загрузка наконец-то закончилась. Мы уже заказали, так что давайте посмотрим документы, пока мы ждем. 

В следующий раз берите с собой смартфон и смотрите сами. Неудобно без смартфона, не так ли? Без него вы также не сможете правильно использовать какие-либо средства ES. 

Тацуми: Я буду. Однако радоваться тому, что нам дано, и пользоваться им в полной мере, не желая многого, жить скромно, — это, конечно, то, чего мы желаем больше всего. 

Айра: Вы ничем не пользуетесь «в полной мере», вы оставили то, что вам дали дома... Не то, чтобы я возражал, на данный момент. 

Данные о размере файла на самом деле не являются чем-то особенным, но есть краткое резюме, так что я прочитаю его, хорошо? 

..Несмотря на то, что мы "неуспевающие", они весьма любезны, готовя не только эти хорошо написанные документы, но даже резюме. 

Тацуми: Действительно кажется, что они вложили в это не только заботу, но и деньги. Может быть, то затруднительное положение, в котором мы оказались, всего лишь часть большого заговора... Таковы мои необоснованные подозрения. 

Я подозреваю, что все это может быть Божьим сценарием... другими словами, судьбой. 

Нет, я, должно быть, слишком много думаю об этом. Самонадеянно считать себя особенным существом, и табу — пытаться понять Божий замысел этого мира. 

Айра: Казехая-семпай говорит ужасно много вещей, связанных с религией... Вы один из них? 

Тацуми: Да. Дом моих родителей — это церковь, поэтому учения Господа запечатлены во всем моем существе. 

Айра: Я понимаю. Это имеет смысл. Я действительно уважаю такие особые семейные обстоятельства, моя семья настолько обычная, что в конце концов становится скучно. 

Хииро: Фуфу. С моей точки зрения, все в городе, включая Айру, необычайно и интригующе. 

Так много раздражителей и новых вещей, что я почти чувствую головокружение.