Маджонг или Мацзянь?

«Маджонг в Китае считается национальной игрой. Есть заблуждение, что эта настольная игра пришла к нам из глубокой древности, но это всем не так маджонгу максимум 150 лет, расцвет его популярности среди китайцев пришелся на 1910–20  годы, около сотни лет назад игра распространилась и на Запад, в Америку, потом в Европу и в Россию. Отмечу, что в современной России очень растет сообщество любителей и профессионалов игры в маджонг, наши игроки уже побеждают на турнирах в Китае», - клубный мастер по маджонгу Дарья Малик.

Существует множество правил игры в маджонг, практически в каждой провинции Китая есть свои правила, даже в каждой семье есть свои домашние правила, и абсолютно это нормально. Но основа у всех игр будет одинаковая.

В некоторые разновидности этой игры, например в Сычуаньский маджонг, спокойно могут играть дети, разумеется, на спортивный интерес. Игроки используют набор из 108 костей, в котором участвуют только три масти: точки, бамбуки и символы. Наборы Классического маджонга насчитывают от 136 до 144 костей, а также благородные кости, ветра, драконы, цветы и сезоны.

Суть маджонга вне зависимости от количества костей одинаковая: 4 игрока строят стену.

«Мы строим квадрат из костей, далее игрок бросает кубик, таким образом определяется, какая из сторон квадрата будет разрушена, и начинаем раздавать кости, каждый игрок берет себе по две пары костей, пока в руке у каждого не будет по 13 штук. а 14 должна стать победной. Как только сложилась необходимая комбинация мы произносим «Ху!» или «Маджонг!». Это означает, что игра завершена и нужно посчитать, какие собраны комбинации и присвоить очки», - Дарья Малик.

Фаны – комбинация костей, которая по итогу игры дает то или иное количество очков.

Зеленая книга

Правила маджонга, в который играют, например, на соревнованиях, четко зафиксированы в документе, который носи название «Зеленая книга».

Перевод Зеленой книги на русский язык сделал чемпион России по маджонгу Петр Маняхин.

Узнать больше о маджонге, турнирах, разновидностях и правилах этой игры можно на сайте Федерации маджонга России https://www.mahjong.ru/

По-китайски, пожалуйста

麻将  [májiàng], 2 и 4 тон – маджонг