Maan yhdistämisen jälkeen Hammurabi joutui ratkaisemaan erittäin vaikeita ongelmia
Maan yhdistämisen jälkeen Hammurabi joutui ratkaisemaan erittäin vaikeita ongelmia. Jotta hänen omaisuutensa ei enää hajoa erillisiin alueisiin, kuninkaan vallan on oltava vahva. Toisaalta Hammurabi ei voinut viedä maata talonpoikaisilta, luoda uudelleen suuria kuninkaallisia tiloja, kerätä käsityöläisiä kuninkaallisiin työpajoihin. Sellaiset toimet johtaisivat maan nopeaan rappeutumiseen - ihmisillä oli aikaa tottua itsenäisyyteen, suhteelliseen vapauteen, markkinakaupan tuloihin. Viisas Hammurabi löysi tekniikoita, joiden avulla kuningas voi hallita alamaistensa toimintaa. Hänestä tuli muinaisen idän kuuluisimman lakikokoelman kirjoittaja, jota historioitsijat kutsuivat Hammurabin koodiksi.
Vuonna 1901 ranskalaiset arkeologit löysivät kaivauksissa Susasta, muinaisen Eelamin pääkaupungista, suuren kivipilarin, jossa oli kuningas Hammurabin kuva ja hänen 247 lainsa teksti, joka oli kirjoitettu nuolikirjoituksella. Näistä laeista pohjimmiltaan tuli tunnetuksi Babylonin elämästä ja siitä, kuinka Hammurabi hallitsi maata.
Hammurabi ei luonut kuninkaallisia tiloja, vaan otti maata talonpoikaisilta. Hän käytti hyväkseen juonet, jotka yhteisöt jakoivat hänelle kuninkaaksi. Hammurabi lähetti kansansa näihin maihin - sotureita ja niin kutsuttuja "mushkeneita". Mushkeneita pidettiin kuninkaan läheisinä kumppaneina, ja he saivat häneltä maan, karjan ja viljan, joita tarvittiin viljelyyn. Omaisuuden varkaudesta mushkenilta rangaistiin ankarammin kuin varkaudesta yksinkertaiselta talonpojalta. Kuningas saattoi siis vaikuttaa maaseutuyhteisöjen elämään hänelle uskollisten ja hänestä riippuvaisten ihmisten kautta.
Tsaarin täytyi myös käsitellä talonpoikien velkoja. Aiemmin talonpojat maksoivat veroja pääasiassa viljasta, öljystä ja villasta. Hammurabi alkoi periä veroja hopealla. Kaikki talonpojat eivät kuitenkaan myyneet tuotteita markkinoilla. Monet joutuivat lainaamaan hopeaa tamkareista lisämaksua vastaan. Niiden, jotka eivät kyenneet maksamaan velkojaan, oli luovutettava yksi sukulaisistaan orjuuteen. Hammurabi peruutti useita kertoja kaikki maahan kertyneet velat, rajoitti velkaorjuuden kolmeen vuoteen, mutta hän ei selvinnyt velkaongelmasta. Ei ihme, koska tamkarien joukossa ei ollut vain kauppiaita, vaan myös veronkantajat ja kuninkaallisen aarteen pitäjät.
https://t.me/all_pyrenees/3079
https://t.me/all_pyrenees/3080
https://t.me/all_pyrenees/3081
https://t.me/all_pyrenees/3082
https://t.me/all_pyrenees/3083
https://t.me/all_pyrenees/3084
https://t.me/all_pyrenees/3085
https://t.me/all_pyrenees/3086
https://t.me/all_pyrenees/3087
https://t.me/all_pyrenees/3088
https://t.me/all_pyrenees/3089
https://t.me/all_pyrenees/3090
https://t.me/all_pyrenees/3091
https://t.me/all_pyrenees/3092
https://t.me/all_pyrenees/3093
https://t.me/all_pyrenees/3094
https://t.me/all_pyrenees/3095
https://t.me/all_pyrenees/3096
https://t.me/all_pyrenees/3097
https://t.me/all_pyrenees/3098
https://t.me/all_pyrenees/3099
https://t.me/all_pyrenees/3100
https://t.me/all_pyrenees/3101
https://t.me/all_pyrenees/3102
https://t.me/all_pyrenees/3103
https://t.me/all_pyrenees/3104
https://t.me/all_pyrenees/3105
https://t.me/all_pyrenees/3106
https://t.me/all_pyrenees/3107
https://t.me/all_pyrenees/3108
https://t.me/all_pyrenees/3109
https://t.me/all_pyrenees/3110
https://t.me/all_pyrenees/3111
https://t.me/all_pyrenees/3112
https://t.me/all_pyrenees/3113
https://t.me/all_pyrenees/3114
https://t.me/all_pyrenees/3115
https://t.me/all_pyrenees/3116
https://t.me/all_pyrenees/3117
https://t.me/all_pyrenees/3118
https://t.me/all_pyrenees/3119
https://t.me/all_pyrenees/3120
https://t.me/all_pyrenees/3121
https://t.me/all_pyrenees/3122
https://t.me/all_pyrenees/3123
https://t.me/all_pyrenees/3124
https://t.me/all_pyrenees/3125
https://t.me/all_pyrenees/3126
https://t.me/all_pyrenees/3127
https://t.me/all_pyrenees/3128
https://t.me/all_pyrenees/3129
https://t.me/all_pyrenees/3130
https://t.me/all_pyrenees/3131
https://t.me/all_pyrenees/3132
https://t.me/all_pyrenees/3133
https://t.me/all_pyrenees/3134
https://t.me/all_pyrenees/3135
https://t.me/all_pyrenees/3136
https://t.me/all_pyrenees/3137
https://t.me/all_pyrenees/3138
https://t.me/all_pyrenees/3139
https://t.me/all_pyrenees/3140
https://t.me/all_pyrenees/3141
https://t.me/all_pyrenees/3142
https://t.me/all_pyrenees/3143
https://t.me/all_pyrenees/3144
https://t.me/all_pyrenees/3145
https://t.me/all_pyrenees/3146
https://t.me/all_pyrenees/3147
https://t.me/all_pyrenees/3148
https://t.me/all_pyrenees/3149
https://t.me/all_pyrenees/3150
https://t.me/all_pyrenees/3151
https://t.me/all_pyrenees/3152
https://t.me/all_pyrenees/3153
https://t.me/all_pyrenees/3154
https://t.me/all_pyrenees/3155
https://t.me/all_pyrenees/3156
https://t.me/all_pyrenees/3157
https://t.me/all_pyrenees/3158
https://t.me/all_pyrenees/3159
https://t.me/all_pyrenees/3160
https://t.me/all_pyrenees/3161
https://t.me/all_pyrenees/3162
https://t.me/all_pyrenees/3163
https://t.me/all_pyrenees/3164
https://t.me/all_pyrenees/3165
https://t.me/all_pyrenees/3166
https://t.me/all_pyrenees/3167
https://t.me/all_pyrenees/3168
https://t.me/all_pyrenees/3169
https://t.me/all_pyrenees/3170
https://t.me/all_pyrenees/3171
https://t.me/all_pyrenees/3172
https://t.me/all_pyrenees/3173
https://t.me/all_pyrenees/3174
https://t.me/all_pyrenees/3175
https://t.me/all_pyrenees/3176
https://t.me/all_pyrenees/3177
https://t.me/all_pyrenees/3178
https://t.me/all_pyrenees/3179
https://t.me/all_pyrenees/3180
https://t.me/all_pyrenees/3181
https://t.me/all_pyrenees/3182
https://t.me/all_pyrenees/3183
https://t.me/all_pyrenees/3184
https://t.me/all_pyrenees/3185
https://t.me/all_pyrenees/3186
https://t.me/all_pyrenees/3187
https://t.me/all_pyrenees/3188
https://t.me/all_pyrenees/3189
https://t.me/all_pyrenees/3190
https://t.me/all_pyrenees/3191
https://t.me/all_pyrenees/3192
https://t.me/all_pyrenees/3193
https://t.me/all_pyrenees/3194
https://t.me/all_pyrenees/3195
https://t.me/all_pyrenees/3196
https://t.me/all_pyrenees/3197
https://t.me/all_pyrenees/3198
https://t.me/all_pyrenees/3199
https://t.me/all_pyrenees/3200
https://t.me/all_pyrenees/3201
https://t.me/all_pyrenees/3202
https://t.me/all_pyrenees/3203
https://t.me/all_pyrenees/3204
https://t.me/all_pyrenees/3205
https://t.me/all_pyrenees/3206
https://t.me/all_pyrenees/3207
https://t.me/all_pyrenees/3208
https://t.me/all_pyrenees/3209
https://t.me/all_pyrenees/3210
https://t.me/all_pyrenees/3211
https://t.me/all_pyrenees/3212
https://t.me/all_pyrenees/3213
https://t.me/all_pyrenees/3214
https://t.me/all_pyrenees/3215
https://t.me/all_pyrenees/3216
https://t.me/all_pyrenees/3217
https://t.me/all_pyrenees/3218
https://t.me/all_pyrenees/3219
https://t.me/all_pyrenees/3220
https://t.me/all_pyrenees/3221
https://t.me/all_pyrenees/3222
https://t.me/all_pyrenees/3223
https://t.me/all_pyrenees/3224
https://t.me/all_pyrenees/3225
https://t.me/all_pyrenees/3226
https://t.me/all_pyrenees/3227
https://t.me/all_pyrenees/3228
https://t.me/all_pyrenees/3229
https://t.me/all_pyrenees/3230
https://t.me/all_pyrenees/3231
https://t.me/all_pyrenees/3232
https://t.me/all_pyrenees/3233
https://t.me/all_pyrenees/3234
https://t.me/all_pyrenees/3235
https://t.me/all_pyrenees/3236
https://t.me/all_pyrenees/3237
https://t.me/all_pyrenees/3238
https://t.me/all_pyrenees/3239
https://t.me/all_pyrenees/3240
https://t.me/all_pyrenees/3241
https://t.me/all_pyrenees/3242
https://t.me/all_pyrenees/3243
https://t.me/all_pyrenees/3244
https://t.me/all_pyrenees/3245
https://t.me/all_pyrenees/3246
https://t.me/all_pyrenees/3247
https://t.me/all_pyrenees/3248
https://t.me/all_pyrenees/3249
https://t.me/all_pyrenees/3250
https://t.me/all_pyrenees/3251
https://t.me/all_pyrenees/3252
https://t.me/all_pyrenees/3253
https://t.me/all_pyrenees/3254
https://t.me/all_pyrenees/3255
https://t.me/all_pyrenees/3256
https://t.me/all_pyrenees/3257
https://t.me/all_pyrenees/3258
https://t.me/all_pyrenees/3259
https://t.me/all_pyrenees/3260
https://t.me/all_pyrenees/3261
https://t.me/all_pyrenees/3262
https://t.me/all_pyrenees/3263
https://t.me/all_pyrenees/3264
https://t.me/all_pyrenees/3265
https://t.me/all_pyrenees/3266
https://t.me/all_pyrenees/3267
https://t.me/all_pyrenees/3268
https://t.me/all_pyrenees/3269
https://t.me/all_pyrenees/3270
https://t.me/all_pyrenees/3271
https://t.me/all_pyrenees/3272
https://t.me/all_pyrenees/3273
https://t.me/all_pyrenees/3274
https://t.me/all_pyrenees/3275
https://t.me/all_pyrenees/3276
https://t.me/all_pyrenees/3277
https://t.me/all_pyrenees/3278
https://t.me/all_pyrenees/3279
https://t.me/all_pyrenees/3280
https://t.me/all_pyrenees/3281
https://t.me/all_pyrenees/3282
https://t.me/all_pyrenees/3283
https://t.me/all_pyrenees/3284
https://t.me/all_pyrenees/3285
https://t.me/all_pyrenees/3286
https://t.me/all_pyrenees/3287
https://t.me/all_pyrenees/3288
https://t.me/all_pyrenees/3289
https://t.me/all_pyrenees/3290
https://t.me/all_pyrenees/3291
https://t.me/all_pyrenees/3292
https://t.me/all_pyrenees/3293
https://t.me/all_pyrenees/3294
https://t.me/all_pyrenees/3295
https://t.me/all_pyrenees/3296
https://t.me/all_pyrenees/3297
https://t.me/all_pyrenees/3298
https://t.me/all_pyrenees/3299
https://t.me/all_pyrenees/3300
https://t.me/all_pyrenees/3301
https://t.me/all_pyrenees/3302
https://t.me/all_pyrenees/3303
https://t.me/all_pyrenees/3304
https://t.me/all_pyrenees/3305
https://t.me/all_pyrenees/3305
https://t.me/all_pyrenees/3307
https://t.me/all_pyrenees/3308
https://t.me/all_pyrenees/3309
https://t.me/all_pyrenees/3310
https://t.me/all_pyrenees/3311
https://t.me/all_pyrenees/3312
https://t.me/all_pyrenees/3313
https://t.me/all_pyrenees/3314
https://t.me/all_pyrenees/3315
https://t.me/all_pyrenees/3316
https://t.me/all_pyrenees/3317
https://t.me/all_pyrenees/3318
https://t.me/all_pyrenees/3319
https://t.me/all_pyrenees/3320
https://t.me/all_pyrenees/3321
https://t.me/all_pyrenees/3322
https://t.me/all_pyrenees/3323
https://t.me/all_pyrenees/3324
https://t.me/all_pyrenees/3325
https://t.me/all_pyrenees/3326
https://t.me/all_pyrenees/3327
https://t.me/all_pyrenees/3328
https://t.me/all_pyrenees/3329
https://t.me/all_pyrenees/3330
https://t.me/all_pyrenees/3331
https://t.me/all_pyrenees/3332
https://t.me/all_pyrenees/3333
https://t.me/all_pyrenees/3334
https://t.me/all_pyrenees/3335
https://t.me/all_pyrenees/3336
https://t.me/all_pyrenees/3337
https://t.me/all_pyrenees/3338
https://t.me/all_pyrenees/3339
https://t.me/all_pyrenees/3340
https://t.me/all_pyrenees/3341
https://t.me/all_pyrenees/3342
https://t.me/all_pyrenees/3343
https://t.me/all_pyrenees/3344
https://t.me/all_pyrenees/3345
https://t.me/all_pyrenees/3346
https://t.me/all_pyrenees/3347
https://t.me/all_pyrenees/3348
https://t.me/all_pyrenees/3349
https://t.me/all_pyrenees/3350
https://t.me/all_pyrenees/3351
https://t.me/all_pyrenees/3352
https://t.me/all_pyrenees/3353
https://t.me/all_pyrenees/3354
https://t.me/all_pyrenees/3355
https://t.me/all_pyrenees/3356
https://t.me/all_pyrenees/3357
https://t.me/all_pyrenees/3358
https://t.me/all_pyrenees/3359
https://t.me/all_pyrenees/3360
https://t.me/all_pyrenees/3361
https://t.me/all_pyrenees/3362
https://t.me/all_pyrenees/3363
https://t.me/all_pyrenees/3364
https://t.me/all_pyrenees/3365
https://t.me/all_pyrenees/3366
https://t.me/all_pyrenees/3367
https://t.me/all_pyrenees/3368
https://t.me/all_pyrenees/3369
https://t.me/all_pyrenees/3370
https://t.me/all_pyrenees/3371
https://t.me/all_pyrenees/3372
https://t.me/all_pyrenees/3373
https://t.me/all_pyrenees/3374
https://t.me/all_pyrenees/3375
https://t.me/all_pyrenees/3376
https://t.me/all_pyrenees/3377
https://t.me/all_pyrenees/3378
https://t.me/all_pyrenees/3379
https://t.me/all_pyrenees/3380
https://t.me/all_pyrenees/3381
https://t.me/all_pyrenees/3382
https://t.me/all_pyrenees/3383
https://t.me/all_pyrenees/3384
https://t.me/all_pyrenees/3385
https://t.me/all_pyrenees/3386
Vo vvedenii k zakonam Khammurapi govorit: «...Marduk napravil menya, chtoby spravedlivo rukovodit' lyud'mi i dat' strane schast'ye, togda ya vlozhil v usta strany istinu i spravedlivost' i uluchshil polozheniye lyudey». Napomnim, chto Marduk byl samym pochitayemym bogom Vavilona. Tsar', takim obrazom, pytayetsya primirit' interesy raznykh lyudey — tamkarov, mushkenu, voinov, prostykh obshchinnikov, opirayas' na volyu verkhovnogo bozhestva. Marduk, po slovam Khammurapi, ne prosto nagrazhdayet pokornykh i nakazyvayet oslushnikov — bog dayot lyudyam svod pravil, ustanavlivayushchikh spravedlivost' v ikh vzaimootnosheniyakh drug s drugom. No — cherez tsarya!.. Khammurapi tak i ne udalos' sozdat' krepkoye gosudarstvo. Uzhe pri pravlenii yego syna, Samsuilu-ny, Vaviloniya poterpela ryad tyazholykh porazheniya ot svoikh sosedey, i yeyo vladeniya sokratilis'. Nachalas' polosa neudach. V 1595 g. do n.e. starovavilonskoye tsarstvo bylo unichtozheno vtorgshimisya khettami i kassitami, kotoryye potom pravili Mezhdurech'yem okolo 400 let (sm.st. «Khettskoye tsarstvo»). No Khammurapi vse zhe dobilsya bol'shego, chem yego predshestvenniki ili tsari sosednikh stran. On pervym iz praviteley drevnosti sorazmeril s siloy tsarya silu zakona i priznal za poddannymi pravo samim zabotit'sya o svoyey zhizni. Nakonets, Khammurapi predlozhil narodu obraz boga, ustanavlivayushchego soglasiye mezhdu lyud'mi. Nachinaya s pravleniya Khammurapi Vavilon okolo 1200 let byl kul'turnym i nauchnym tsentrom Peredney Azii. Mnogiye dostizheniya drevnikh vavilonyan voshli v sovremennyy byt: vsled za vavilonskimi zhretsami my delim god na dvenadtsat' mesyatsev, chas — na minuty i sekundy, a krug — na trista shest'desyat gradusov. Blagodarya trudolyubivym vavilonskim pistsam my znayem soderzhaniye shumerskikh predaniy. Prichom otdel'nyye rasskazy svedeny imi v bol'shiye tsikly, a ikh soderzhaniye umelo prisposobleno k sovremennosti. Nauchnaya i kul'turnaya zhizn' Vavilona okazalas' malo zavisimoy ot peremen v yego politicheskoy sud'be. Menyalis' tsari i zavoyevateli, a v Vavilone tak zhe pochitali Marduka, sobirali biblioteki i obuchali v spetsial'nykh shkolakh molodykh pistsov.
Show more
2,020 / 5,000
Translation results
Lakien johdannossa Hammurabi sanoo: "... Marduk ohjasi minua johtamaan ihmisiä oikeudenmukaisesti ja tuomaan onnea maalle, sitten laitoin totuuden ja oikeuden maan suuhun ja paransin ihmisten tilannetta." Muista, että Marduk oli Babylonin arvostetuin jumala. Kuningas siis yrittää sovittaa yhteen eri ihmisten - tamkarien, mushkenien, soturien, tavallisten yhteisön jäsenten - edut korkeimman jumalan tahtoon luottaen.
Marduk Hammurabin mukaan ei vain palkitse tottelevaisia ja rankaisee tottelemattomia - Jumala antaa ihmisille joukon sääntöjä, jotka luovat oikeudenmukaisuuden heidän suhteisiinsa. Mutta - kuninkaan kautta! ..
Hammurabi ei koskaan onnistunut luomaan vahvaa valtiota. Babylonia kärsi jo hänen poikansa Samsuilun-nan hallinnassa naapureiltaan raskaita tappioita, ja sen omaisuutta vähennettiin. Alkoi tappioputki. Vuonna 1595 eaa Vanhan Babylonin valtakunnan tuhosivat tunkeutuvat heettiläiset ja kassilaiset, jotka hallitsivat Mesopotamiaa noin 400 vuotta (katso artikkeli "Heettiläinen kuningaskunta").
Mutta Hammurabi saavutti silti enemmän kuin edeltäjänsä tai naapurimaiden kuninkaat. Hän oli ensimmäinen antiikin hallitsijoista, joka mittasi lain vallan kuninkaan voimalla ja tunnusti alamaistensa oikeuden huolehtia omasta elämästään. Lopuksi Hammurabi tarjosi ihmisille kuvan jumalasta, joka luo harmonian ihmisten välille.
Hammurabin hallituskaudesta lähtien Babylon oli Länsi-Aasian kulttuurinen ja tieteellinen keskus noin 1200 vuoden ajan. Monet muinaisten babylonialaisten saavutukset ovat tulleet nykyaikaiseen elämään: Babylonian pappeja seuraten jaamme vuoden kahteentoista kuukauteen, tunnin minuutteihin ja sekunteihin ja ympyrän kolmesataankuusikymmeneen asteeseen. Ahkerien babylonialaisten kirjanoppineiden ansiosta tiedämme sumerilaisten perinteiden sisällön. Lisäksi he tiivistävät yksittäisiä tarinoita suuriin sykleihin ja niiden sisältö mukautetaan taitavasti nykypäivään.
Babylonin tieteellinen ja kulttuurinen elämä osoittautui vähän riippuvaiseksi sen poliittisen kohtalon muutoksista. Kuninkaat ja valloittajat vaihtuivat, ja Babylonissa he myös kunnioittivat Mardukia, kokosivat kirjastoja ja kouluttivat nuoria kirjureita erityiskouluissa.