МЕСТОИМЕНИЯ/МИСГЕНДЕРИНГ
Under|Rune community◕ https:// 𝗨𝗻𝗱𝗲𝗿_𝗥𝘂𝗻𝗲_𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 | ➥ 𝗉𝗋𝗈𝗇𝗈𝗎𝗇𝗌 𝖾𝗑𝗉𝗅𝖺𝗇𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇
→ 𝙁𝙤𝙧 𝙨𝙪𝙥𝙥𝙤𝙧𝙩𝙨:
》Если вы хотите взять роль Фриск/Чары/Кловера/Криса или же любого другого персонажа с непотвержденным гендером (если данные персонажи не имеют каноничных бинарных местоимений, как например, Х!Фриск или Х!Чара), просим соблюдать вас эти правила:
• Вы можете использовать (практически) любые местоимения по отношению к наведенным персонажам, хотя предпочтительными всегда будут оставаться каноничные местоимения (они/их)
• Местоимения она/ее разрешаются только по отношению к Undertale Чаре. Да, это слегка лицемерно, однако так обращаются к этому персонажу большинство русификаторов, также как к Напстаблуку, Монстрёнку и Лодочнику (они канонично используют местоимения they/them, однако все обращаются к ним в русскоязычном сегменте на он/его)
• К Кловеру разрешено использование местоимений они/их или он/его, т.к. разработчики подвердили, что специфика их гендера остается предметом личной интерпретации.
• Вы не должны упоминать по отношению к этим персонажам слова мальчик/девочка, мужчина/жещина, девушка/парень, брат/сестра, и так далее. Используйте гендерно-нейтральные синонимы, например: родственник, человек, кузен, персона, сиблинг, незнакомец...
• Запрещено говорить "я хедканоню ... как мальчика/девочку", даже если вы используете к ним бинарные местоимения. Персонажи без гендера остаются персонажами без гендера, и местоимения на это не влияют
• Смотрите на местоимения, которые использует саппорт по отношению к персонажу. Если вы, допустим, обращаетесь к Крису на он/его, в то время как саппорт Криса использует на своем канале они/их, это будет неправильно и неуважительно по отношению к последнему