MANOSABA DEMO. 20
Тачибана Шерри: Эма-сан, ты в порядке? Ты выглядишь так, будто вот-вот упадёшь...
Хиками Мэруру: М-может, присядешь на диван...?
Сакураба Эма: Я в порядке. Шок... наверное, у всех один и тот же...
Тачибана Шерри: Кроме убийцы.
Сакураба Эма: ...
Сакураба Эма: (...среди нас есть та, кто убила Ноа-чан? Не может быть...)
Сакураба Эма: Убийцы... быть не может...
Гокучо: Хааа... Убийство... случилось, да...
Гокучо: Сегодня ночью мы проведём Ведьминский Суд.
Гокучо: Вы должны обязательно выявить убийцу среди нынешних заключённых. Этот человек будет казнён как Ведьма.
Гокучо: Казнена методом, гарантирующим, что деяния ведьмы, которую не так-то просто убить, наконец замолкнут. Придётся сделать... кое-что довольно ужасное.
Гокучо: Также, объявляю всем четверым: если виновного не выявите — казнены будете все.
Гокучо: Мне тоже не хочется лишней работы, но вы все ведь изначально задержаны как опасные элементы...
Гокучо: Однако... Хозяин, то есть... ну, скажем так, позиция администрации этой тюрьмы — считает это слишком жестоким.
Гокучо: Поэтому пусть голосование точно выявит Ведьму, и мы устраним только Ведьму.
Гокучо: Казнь всех – мера, применяемая исключительно в случае, если Ведьма не будет выбрана.
Гокучо: Постарайтесь же выявить преступницу... Если найдёте убийцу — выживете... Ну, э-э, попробуйте подойти к этому с энтузиазмом.
Гокучо: Ах, да: чтобы не было нарушений во время расследования – не трогайте труп без нужды. Место происшествия сохраните как есть.
Гокучо: Итак, расследование на ваше усмотрение. Ах! Всё равно это сложно, так что не перенапрягайтесь... Если не разберётесь – ну, просто умрёте все...
Гокучо: Срок — до объявления о начале Ведьминского Суда. Если буду на месте во время работы — может, отвечу на вопросы... наверное.
Сакураба Эма: (Найти убийцу сегодня же, иначе казнят всех...? Это невозможно, времени нет!)
Сакураба Эма: (Нет, что ещё важнее – не хочу верить, что кто-то здесь мог совершить убийство!)
Сакураба Эма: (Но ведь кто-то убил Ноа-чан... Это ужасно... Непростительно...)
Хасуми Лейя: Думаю, всем сейчас невыносимо тяжело из-за случившегося... Но я намерена найти убийцу.
Хошо Марго: Поддерживаю. Я тоже не хочу умирать без причины, из-за чужой вины.
Хошо Марго: Убийцу следует по справедливости осудить как Ведьму, я считаю.
Хасуми Лейя: Да, думаю, все мы одного мнения. Времени мало. Давайте разделимся и начнём расследование.
Сакураба Эма: П-погоди, Лейя-чан! Если мы узнаем, кто убийца... мы же отправим её на казнь!?
Хасуми Лейя: Чтобы спасти всех. У меня уже есть подозрения... кое на кого.
Сакураба Эма: Э...!?
Хасуми Лейя: Тоно Ханна. ...это ведь ты убила Джогасаки Ноа?
Тоно Ханна: Ч-что...
Хасуми Лейя: Ещё не всё проверила, но... на месте преступления не осталось следов.
Хасуми Лейя: Иначе говоря... преступление совершила та, кто владеет магией левитации, не так ли?
Сакураба Эма: Ханна-чан не может быть убийцей!
Хасуми Лейя: ...если так думаешь — веди своё расследование. К ночи всё прояснится.
Сакураба Эма: (Чтобы спасти всех... нужно кого-то назначить ведьмой... Поэтому Лейя-чан стала такой бескомпромиссной...)
Сакураба Эма: (Я понимаю... но подозревать Ханну-чан!)
Хиками Мэруру: Э-эм, я отведу Ан-Ан-сан в медпункт. Она... она вряд ли сможет сейчас расследовать...
Сакураба Эма: Да... Спасибо, что позаботилась.
Сакураба Эма: Ханна-чан...
Тачибана Шерри: Настал час детектива! Найдём настоящую преступницу и снимем с Ханны-сан все подозрения!
Сакураба Эма: Т-точно! Ханна-чан невиновна. Мы ни за что не позволим её казнить!
Сакураба Эма: Будем искать убийцу вместе!
Тоно Ханна: ...да. Абсолютно точно найдём преступницу.
>> ЧАСТЬ 21