Lucas. Карта【Butler's Halloween】Часть 2
Карточка от Lu =3 . Перевод от Господина Аса. Редактирование статьи и поста от po

Лукас: Я хочу, чтобы [имя] стал(а) вампиром.
Лукас: Тогда мы с [имя] сможем быть вместе всегда.
- Почему я?...
Лукас: "Почему"?...
Лукас: Хе-хех.
Лукас: Это же очевидно.
Лукас: Когда я с [имя]...
Лукас: Это меня успокаивает.
Лукас: У меня никогда не получалось общаться с людьми...
Лукас: Когда я разговариваю с другими людьми, я всегда думаю о мелочах...
Лукас: В Вашем присутствии я нахожу в себе силы быть честным.
Лукас: Мне очень комфортно в это время.
Лукас: Вот почему я хочу сделать Вас своей(им) навсегда.
Лукас: Вам это по нраву?
Лукас: [имя].
- Эмм...
- Позволь мне подумать об этом
Лукас: Я буду ждать, пока [имя]? сам(а) примет это.
Лукас: Что ж...
Лукас: Даже если Вы откажетесь...
Лукас: В таком случае, я заставлю Вас стать вампиром♪
- В самом деле!?
Лукас: Да ♪
Лукас: Потому что в ином случае, история не будет продолжаться.
Лукас: Момент, когда [имя] станет вампиром.
Лукас: Это самый волнующий момент ♪
Лукас искренне и радостно засмеялся.
Как обратить меня в вампира...
Мне интересно, на что это будет похоже.
- Как ты это сделаешь?...
Лукас: Да.
Лукас: Это верно.
Лукас: Если [имя] поцелует меня, то сможет стать вампиром.
- П-поцелуй!?
Лукас: Да, поцелуй.
- Это не имеет ничего общего с вампирами...
Лукас: Хе-хех♪
Лукас: Это особенность моей семьи♪
Лукас: Детали не так важны, не беспокойтесь об этом♪
Судя по всему, Лукас намерен довести дело до конца.
Лукас: Ну что ж...
Лукас: [имя], кажется, понял(а) ситуацию.
Лукас: Пришло время Вам стать вампиром♪
- С-серьёзно?...
Лукас: Да, разумеется.♪
Лукас: Как и я сейчас...
Лукас: Вы станете "вампиром"♪
С этими словами Лукас начал подходить всё ближе и ближе.
По выражению его лица трудно сказать, сколько в нем актерской игры, а сколько - настоящего.
Увидев Лукаса в таком состоянии, я не мог(ла) не вскочить...
Отступая к стене.

Лукас: Хе-хех...
Лукас: [имя], Ваше лицо покраснело?
Лукас: Когда Вы смотрите на меня так...
Лукас: Становитесь ещё более манящей(щим).
Лукас: Я не хочу Вас отпускать.

Лукас: Пожалуйста, останьтесь рядом со мной навсегда.
Лукас: Разве Вам не нравится это?...
- Не то чтобы я этого не хотел(а)...
Лукас: Тогда...
Лукас: Вас устраивает?
Лукас: Всё в порядке...
Лукас: Будет лучше, если Вы это сделаете, не так ли?
- Э-эмм…
Лукас заставляет меня прижаться к стене.
Я пыталась(лся) убежать в сторону...
Но его рука преградила мне путь.
Лукас прижал руку к стене и смотрел на меня таким взглядом, будто наблюдает за добычей.
Его взгляд был как у настоящего вампира...
- (Э-это невыносимо!...)
Лукас: Хе-хех...
Лукас: Сейчас Вы не сможете убежать.
Лукас: А теперь приготовьтесь...
Из-за напора Лукаса, я почувствовал(а) себя беспомощной(ным).
Я закрыл(а) глаза.
И...
Моё тело напряглось, а губы сжались...
Я почувствовал(а) осторожное нежное прикосновение...
- (Н-не может быть!?...)

От удивления я открыл(а) глаза и...
Прямо передо мной был указательный палец Лукаса.

Лукас: Хе-хех...
Лукас: Как мило, Мастер.
Лукас: Неужели...
Лукас: Вы думали, я поцелую Вас?
Лукас: Но, увы ♪
Лукас: Это был мой указательный палец.
- Невероятно...
Лукас: Хе-хех, извините.
Лукас: Вообще-то я не собирался заходить так далеко, но...
Лукас: Реакция Мастера была слишком милой...
Лукас: В итоге, я переборщил♪

Лукас: Как Вам?
Лукас: Моя актёрская игра.
Лукас: Вы были в восторге?
- Я был(а) очень взволнован(а)
Лукас: Понятно.
Лукас: Что ж, приятно это слышать.
Лукас: План заставить сердце Мастера биться чаще удался.
Лукас: Это был весёлый Хэллоуин.
Лукас: Приятно время от времени проводить такие мероприятия.
Благодаря Лукасу, я был(а) очень взволнован(а)...
Судя по всему, на этом игра Лукаса закончилась.
Если бы он продолжал в том же духе, моё сердце могло бы не выдержать.
Мне стало немного легче.

Лукас: Ах, да.
Лукас: Мастер.
Лукас: Последнее...
Лукас: Кое-что, что я забыл сделать.
- Ты что-то забыл сделать?
Лукас: Да.
Лукас: Верно.
Лукас: Раз уж мне удалось заставить сердце моей(го) Мастер(а) биться быстрее...
Лукас: Я бы хотел получить эту награду♪
- А? Эту награду…
Лукас, подозрительно усмехнувшись...
Поднял указательный палец...
И он нежно приложил палец к своим губам.

Лукас: Хе-хех...
Лукас: Этот палец - тот самый, который ранее коснулся губ Мастера...
Лукас: Поцелуй Мастера...
Лукас: Я получил его в качестве награды.
- Л-Лукас!?...
Лукас: Ой-ой?
Лукас: Похоже, я снова заставил Ваше сердце биться чаще.
Лукас: Хе-хех...
Лукас: Всё-таки, смущенное лицо Мастера всегда прекрасно.
