Lose My Breath

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

چون وقتی نگاهمون به هم می‌خوره، انگار قلبم متوقف میشه.

[Verse 1: Bang Chan]

It only took me a moment

And now I'm imprisoned to your touch (Woah)

I don't know where it's going now

But I know I need your love

فقط یه لحظه طول کشید

و الان من به لمس تو گرفتار شدم (وای)

نمی دونم داره چه مسیری میره الان

ولی میدونم به عشق تو نیاز دارم

[Pre-Chorus: Han]

Now, I'll always be here, I won't ever run

'Cause you took the air right out of my lungs

الان همیشه اینجا میمونم، هیچوقت نمیرم

چون تو هوای ریه‌هام رو ازم گرفتی

[Chorus: Charlie Puth]

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

You make my knees drop, it's like I'm in shock

آه، نفسمو از دست میدم وقتی تو وارد میشی

چون وقتی چشمامون به هم میخوره، انگار قلبم متوقف میشه

تو باعث میشی که زانوهام سست بشه، انگار که من تو شوکم.

[Post-Chorus: Charlie Puth]

Now, all I think about is how

My world turned upside down

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

الان فقط به این فکر می‌کنم که چطور دنیای من دگرگون شد

آه، وقتی میبینمت، نفسم رو از دست میدم

چون وقتی چشمات به چشمام می‌خوره،

انگار قلبم متوقف می‌شه

[Verse 2: Hyunjin, Felix]

Right now, I feel like dying and I'm lying

On the tilings when you walk in the room

Freezing but you're steaming

Yeah, you catch my breath every time you make a move

Can you be a part of my life?

Girl, I need you right by my side

When I look at your eyes

I'm out of breath (I'm out of breath)

احساس می کنم دارم می میرم، اما دروغ میگم

وقتی وارد اتاق میشی

روی زمین دارم یخ میزنم اما تو باعث میشی که گرم بشم

آره، هر بار که قدمی برمیداری، نفسم بند میاد

میتونی بخشی از زندگی من باشی؟

دختر من در کنارم به تو نیاز دارم

وقتی به چشمات نگاه میکنم

نفسم میگیره

[Pre-Chorus: Lee Know]

Now, I'll always be here, I won't ever run

'Cause you took the air right out of my lungs

[Chorus: Seungmin, I.N]

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

You make my knees drop, it's like I'm in shock

[Post-Chorus: Lee Know, Changbin]

Now, all I think about is how

My world turned upside down

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops

[Bridge: Felix, Bang Chan, Charlie Puth]

Oh, I feel like there's something comin' over me

I feel like there's something comin' over me

Oh, I feel like there's something comin' over me

Over me, over me

Your lips on my lips make me lose my, ah, ah

Baby, keep 'em there 'til there's no air in my chest

I lose my breath

اوه، احساس میکنم که داره برام اتفاقی میوفته (x3)

برای من، برای من.

لب های تو رو لب های من باعث میشن که نفسمو از دست بدم، آه آه.

عزیزم، تا زمانی که هوا تو سینه ام تموم نشده، آن ها را در آنجا نگه دار. (لبات روی لبای من)

دارم نفسمو از دست میدم

[Chorus: Han, I.N, Charlie Puth]

Ah, I lose my breath when you're walkin' in

'Cause when our eyes lock, it's like my heart stops (No)

Ah, I lose my breath (Oh, oh) when you're walkin' in (Forget it)

You make my knees drop, it's like I'm in shock (Oh, no)

[Post-Chorus: Lee Know, Seungmin, Bang Chan]

Now, all I think about is how

My world turned upside down (I lose my breath)

Ah, I lose my breath (When you're walkin' in) when you're walkin' in ('Cause when our eyes lock)

'Cause when our eyes lock (It's like my heart stops), it's like my heart stops

[Outro: Charlie Puth]

Ooh

Baby, I lose my, lose my breath, yeah

عشقم، من دارم نفسمو از دست میدم، آره