Livre Vivre l'enfer luxueux

Aller sur le site internet (page produit) »

« La mer rêve comme si c'était le ciel » : Isabelle fuit l'Amérique latine du régime dictatorial pour l'Espagne. Dans un nouvel endroit, elle rencontre un compatriote immigrant, poète et traducteur nommé Avendaño. Mais le passé les hante toujours et Avendaño, pour une raison inconnue, retourne dans son pays natal, où il disparaît sans laisser de trace. Dans son appartement, Isabel trouve deux textes sur lesquels le poète travaillait : des souvenirs de captivité pendant la révolution et une traduction d'un ancien traité occulte. Sur leurs pages, trempées de sang et de souffrance, se dévoile peu à peu une image monstrueuse de ce qui s'est réellement passé dans le pays dont Isabel s'est échappée avec tant de difficulté. Et plus elle les lit, plus le désir inexplicable grandit en elle de rentrer chez elle à ses risques et périls. Là où quelque chose de terrible se réveille, caché par le brouillard et les préjugés, mais sans doute vivant. "C'est une heure déchirante" : Un bibliothécaire travaillant sur le catalogage de documents folkloriques du sud des États-Unis tombe soudainement sur une chanson qui, selon la légende, aurait été composée par le diable lui-même. Et cette mélodie a un effet étrange et inquiétant sur la réalité environnante. En essayant de se débarrasser des ennuis, le personnage principal veut trouver l'endroit où l'enregistrement a été réalisé. Et ce chemin le mènera à un secret qu’il vaudrait mieux ne pas révéler aux simples mortels.

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »