Livre Contes de l'extraordinaire

Aller sur le site internet (page produit) »

Ensemble de 10 exemplaires identiques. Depuis trois siècles maintenant, dans n'importe quelle librairie chinoise, vous pouvez trouver un recueil d'histoires de Pu Song-ling, dans lesquelles le lecteur peut s'attendre à des histoires étonnantes : sur des renards-garous, sur des sorciers et des fantômes, sur des animaux étranges, des miroirs maudits, des oiseaux qui parlent. , des peintures qui prennent vie et bien plus encore. En fait, les livres de Pu Song-ling ont depuis longtemps franchi les frontières de la Chine et sont désormais lus partout dans le monde dans toutes les principales langues. Leur auteur était un spécialiste de l'éducation confucéenne et, à proprement parler, il n'était pas du tout approprié pour lui d'écrire des histoires contenant toutes sortes de miracles et de motifs érotiques. Cependant, Pu Sung-ling est devenu célèbre précisément grâce à ces livres, devenant ainsi l'écrivain chinois le plus célèbre de son époque. La base de son travail était constituée de paraboles folkloriques, mais au fil du temps, les histoires de l'auteur elles-mêmes se sont transformées en folklore et ont été transmises de bouche en bouche par de simples conteurs. Cette édition publie diverses histoires de Pu Sun-ling dans des traductions remarquables du philologue sinologue Vasily Mikhailovich Alekseev avec des notes détaillées.Depuis trois siècles maintenant, dans n'importe quelle librairie chinoise, vous pouvez trouver un recueil d'histoires de Pu Song-ling, dans lesquelles le lecteur peut s'attendre à des histoires étonnantes : sur des renards-garous, sur des sorciers et des fantômes, sur des animaux étranges, des miroirs maudits, des oiseaux qui parlent. , des peintures qui prennent vie et bien plus encore. En fait, les livres de Pu Song-ling ont depuis longtemps franchi les frontières de la Chine et sont désormais lus partout dans le monde dans toutes les principales langues. Leur auteur était un spécialiste de l'éducation confucéenne et, à proprement parler, il n'était pas du tout approprié pour lui d'écrire des histoires contenant toutes sortes de miracles et de motifs érotiques. Cependant, Pu Sung-ling est devenu célèbre précisément grâce à ces livres, devenant ainsi l'écrivain chinois le plus célèbre de son époque. La base de son travail était constituée de paraboles folkloriques, mais au fil du temps, les histoires de l'auteur elles-mêmes se sont transformées en folklore et ont été transmises de bouche en bouche par de simples conteurs. Cette édition publie les quatre recueils d'histoires de Pu Sun-ling, publiés en russe, dans de merveilleuses traductions du philologue sinologue Vasily Mikhailovich Alekseev avec des notes détaillées et des gravures chinoises originales.

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »

Aller sur le site internet (page produit) »