Lindsey Olsen ist nicht mehr verantwortlich

🛑 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻

Lindsey Olsen ist nicht mehr verantwortlich
Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!


[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch

Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
Nachdem der Geschäftsführer von BOC Gases Benelux, Herr Celis, seine Stellung aufgegeben hatte, teilte der externe Rechtsberater von BOC Benelux den Kommissionsdienststellen mit, dass
gesamte weitere Schriftverkehr über
die Ermittlungen an eben diesen externen Rechtsberater geschickt werden könnte.
When the General Manager of BOC Gases Benelux, Mr Celis, left his position, BOC Gases Benelux's external legal counsel informed the
a nd that all future correspondence
regarding the investigation could be sent to that legal counsel.
Ich hatte sogar gehört, dass das Dorf den alten Männern bisweilen das Ausladen
I've heard the village sometimes forbids some of the older men to carry on
Dies bedeutet, dass der Verkäufer für eine Beschädigung oder Vernichtung der Ware
or destruction of t he goods an ymore.
für kriminelle Handlungen ist, die auf dem Postweg vorbereitet werden können.
for this criminal material, which can be transmitted by post.
Wenn VARIS Toys ein Akkreditiv als Zahlungsmittel annimmt, die Reservierung des
Eigentümers bleibt, bis es sicher ist, dass VARIS
If VARIS Toys accept a letter of credit as means of payment, the reservation of
proprietary will remain until it is certain
Ich bin dem Parlament und im besonderen auch Herrn Hoppenstedt zunächst einmal sehr dankbar, daß sie rasch auf unseren Vorschlag reagiert haben, denn trotz aller Unterschiede, die in der Diskussion
die das Parlament vorsieht, noch eine Lösung, die die Kommission anstrebt oder irgendeinen Kompromiß dazwischen, denn wie Herr Hoppenstedt zu Recht erwähnt hat: Unsere Konkurrenten insbesondere in den USA schlafen nicht!
I should like to begin by thanking the House, and in particular Mr Hoppenstedt, for the swift response to our proposal, since in spite of all the differences between your position and
ours which came across clearly in the
proposed by the House, that sought by the Commission or a compromise between the two - because what Mr Hoppenstedt said was true: our competitors, especially in the USA, are wide awake!
Al-Qaida sei, von der niemand weiß, wo sie sich befindet, und dass auch andere Länder an die Reihe kommen, machen sie doch die wirklichen Ziele der USA deutlich, dass nämlich der Anschlag vom 11. September ein Vorwand ist, um einen von Beginn an zerstörerischen Plan zur Erringung der Kontrolle über diese so wichtige Region zu verwirklichen und um die eigenen Waffen einzusetzen.
knows where it is, and that it is now the turn of other countries are particularly worrying and reveal the real purpose of the USA, proving that the attack on 11 September is merely being used as a pretext for pushing ahead with previous plans to gain control of this extremely important area and use up stocks of weapons.
Ich übernehme für die Inhalte dieser Webseiten weder eine Verantwortung noch mache ich mir diese Webseiten und ihre Inhalte zu
I neither take over responsibility for the contents of the said websites nor doe I proclaim the said websites and their
Lassen Sie uns nun gemeinsam den Blick nach vorne richten Steigender Wettbewerbsdruck und ein rauherer Markt werden auf uns zukommen Dieser Herausforderung sehen wir uns aber gewachsen, denn wir haben die hierfür notwendigen Schritte bereits eingeleitet Diese gilt es nun konsequent weiterzuverfolgen Unsere einzigartigen Produkte und unsere Technologie müssen durch Innovationen vorangetrieben und insbesondere
dass uns diese Strategie das notwendige
Potenzial für eine weitere positive Geschäftsentwicklung bietet Ich würde mich daher sehr freuen, wenn Sie uns auf diesem Weg weiter begleiten Ihr Vertrauen ist uns Ansporn und Motivation zugleich!
Let us take a look to the future We will have to face increasing competitive pressure and a rougher market However, we will be able to cope with this challenge because, after all, we have already initiated the necessary actions These actions must now be consistently pursued Our unique products and our technology must be driven ahead through innovations and the
internationalization of the company
strate gy will pr ovide us with the necessary
potential to continue the company's positive business development I would therefore be extremely pleased if you decided to continue down this path with us Your confidence is both an incentive to us and a motivation!
Von den Inhalten aller Seiten zu denen meine Homepage linkt, distanziere ich mich ausdrücklich und bestätige, das ich mir deren Inhalt nicht zu eigen mache und absolut keinen Einfluss auf den
nicht zu akzeptierenden Inhalt einfügen.
This my home page cons to these, I particularly dissociate myself and am confirmed of the contents of all sides I too ownly don't make the contents to me and absolutely don't have influence on the
im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt eines Landes).4
weiß deshalb, dass es alles andere als leicht ist, einfach und unkompliziert über Wahrheiten
zu sprechen, die viele weise Menschen oft erörtert haben.
sure it is a very difficult thing to speak in a simple and uncomplicated way about the
truths that had been discussed many times and by many wise people.
Um jeglichen juristischen Ärger zu vermeiden, muss ich Folgendes
Schäden oder Datenverlust (so unwahrscheinlich
das auch sein mag), die durch diese oder irgendeine andere Version von Amadeus Pro an Ihrem Rechner verursacht werden; egal, ob diese Schäden aufgrund falscher Bedienung oder durch einen Fehler im Programm auftreten.
Just to avoi d getting i nto any sort of legal trouble, I have to
(however unlikely this is) be caused by this or any other version of Amadeus Pro to your computer, whether this damage is caused by incorrect operation or by a bug in the program.
Aus all den genannten Gründen bin ich der Ansicht, dass das Gericht erster Instanz im vorliegenden Fall zu Unrecht zu dem Schluss gelangt ist, dass die Beschwerdekammer, ohne zunächst zu prüfen, ob die Gültigkeit der angefochtenen Entscheidung durch einen Aspekt der Art und Weise oder der Umstände ihres Erlasses
For all the above reasons, I am of the view that the Court of First Instance was wrong to conclude in the present case that the Board of Appeal was obliged, without first determining whether the contested decision was itself vitiated by any aspect of the
procedure but only within the period for lodging a statement of grounds of appeal.
Die Gefahr einer schleichenden Monistik ohne entsprechenden gesetzlichen Rahmen liegt darin,
mit ausreichend Investitionskapital auszustatten.
The danger of creeping monistic financing without a corresponding statutory framework lies in
with sufficient capital for investments.
Da ich seit 2006 in England lebe und aktuell für
Unternehmens vom Erbe eines Musikunternehmens zu einem marktführenden Anbieter von multi-sensorischen Inhalten und Lösungen mitverfolgen und aktiv dazu beitragen zu können.
Having now lived in England since 2006, currently responsible for an account base of nearly 27,000 customer locations and
to a multi-sensorial content and solutions providing industry leader.
Die Gruppe sollte "sich aus den besten und zuverlässigsten unserer Männer zusammensetz[en], um für die Weiterentwicklung der Psychoanalyse zu sorgen und die Sache gegen
Persönlichkeiten und Zwischenfälle zu
The group should "be composed of the best and most reliable of our men who would take care of the further development of psychoanalysis and defend
the cause against personalities and
as the aim that this committee set itself.
Da ich im Ausschuss für auswärtigen Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik für einen Bericht über die neue
werden soll, freue ich mich über diese Gelegenheit, dieses Thema ohne Umschweife ansprechen zu können, so wie ich mich über die Informationen und Signale gefreut habe, die uns in den letzten Wochen von der Kommission wie auch dem Rat zugegangen sind.
As the rapporteur, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy, for a
of this month, I welcome the opportunity to introduce this subject without further delay, just as I welcomed the information and signals received over the past few weeks, both from the Commission and from the Council.
Hinter Kast verteidigte Johannes Leidinger Platz 2, der außerdem punktgleich mit Roland Hertner, an der Spitze der PROCAR Super2000
Super 2000-Tourenwagen und mit genauso vielen Punkten wie der amtierende Meister, muss ich mich sicher nicht verstecken.
Johannes Leidinger defended his runner-up title and is tied with Roland Hertner on top of the
Super2000 touring car and it is great to be tied with the acting champion, I don't need to hide that.
nun ja, ich habe erst zwei mal live gespielt, im watergate in berlin und im demf in detroit. das ist für mich ehrlich gesagt nicht so interessant. ich mache sehr gern
wie die menschen, für die ich spiele.
well i've only played live twice - once at watergate in berlin, and the 2nd time at demf in detroit. it's not something that's
very interesting to me, honestly. i
meine Todesurkunde einnähen, erst dann wird die Arbeit abgeschlossen sein.
She uses documents of her own life to sew up, and
sew my death certificate into it; only then will the work be concluded.
Wir verfügen über die Kapazität, all diese Initiativen zu berücksichtigen, und ich wiederhole,
der ländlichen Entwicklung unter Herrn Fischler alle Vorschläge für die Umwidmung oder Neuzuweisung der Mittel sehr flexibel akzeptieren können, wie es übrigens Portugal bereits in Höhe von 182 Mio. Euro vorgeschlagen hat.
We have the capacity to pay for all of these initiatives and I
or rural development under Mr Fischler, we will be able to show a great deal of flexibility and accept all proposals to redeploy or reprogramme funds, as Portugal has by the way already proposed doing to the tune of EUR 182 million.
Erlebnis interessiert, und versuche dieses
über Gesichtsausdrücke und Figuren zu transportieren.
experience and try to communicate that by mien and figures.
mich a priori dieser Gnade zu verschließen.
An diesem Projekt habe ich zwar bereits seit
Projekts an neue Technologien anzupassen.
on this project to new technologies.
Häufigste deutsche Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Häufigste englische Wörterbuch-Anfragen:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k



Vielen Dank für Ihre Bewertung! Sie helfen uns sehr dabei, die Qualität des Dienstes zu verbessern.


For longer texts, use the world's best online translator!


[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English German

Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
für kriminelle Handlungen ist, die auf dem Postweg vorbereitet werden können.
for this criminal material, which can be transmitted by post.
Wenn VARIS Toys ein Akkreditiv als Zahlungsmittel annimmt, die Reservierung des
Eigentümers bleibt, bis es sicher ist, dass VARIS
If VARIS Toys accept a letter of credit as means of payment, the reservation of
proprietary will remain until it is certain
Nachdem der Geschäftsführer von BOC Gases Benelux, Herr Celis, seine Stellung aufgegeben hatte, teilte der externe Rechtsberater von BOC Benelux den Kommissionsdienststellen mit, dass
gesamte weitere Schriftverkehr über
die Ermittlungen an eben diesen externen Rechtsberater geschickt werden könnte.
When the General Manager of BOC Gases Benelux, Mr Celis, left his position, BOC Gases Benelux's external legal counsel informed the
a nd that all future correspondence
regarding the investigation could be sent to that legal counsel.
im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt eines Landes).4
Übergangsmaßnahmen für bestimmte, auf der Klassifizierung beruhende Regelungen, nämlich der das spezifizierte Risikomaterial betreffenden Regelungen, sind bereits in Artikel 22 vorgesehen, der festlegt, dass sie mindestens bis 1. Januar 2002 gelten und unmittelbar nach dem Datum der Annahme einer Entscheidung
Transitional measures for certain rules based on classification, namely those concerning specified risk material, are already foreseen by Article 22, which provides that they shall apply at least until 1 January 2002 and shall cease to apply immediately following the date of adoption
Die Emittentin, die Zahlstellen und die
die sich ergeben aus der Lieferung von Aktien und/oder Wertpapieren an ihn oder gegebenenfalls aus der Nichtlieferung aufgrund der Tatsache, dass der jeweilige Inhaber nicht die notwendigen Möglichkeiten und Befugnisse hat, diese Aktien und/oder anderen Wertpapiere in Empfang zu nehmen.
In p articular, the Issuer and it's the
that may arise from the delivery to it of any shares and/or other securities or, as the case may be, nondelivery as a consequence of such holder not having the required capacity and power to receive delivery of such shares and/or other securities.
Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass
Gesetzes 2414/96, sondern nur den allgemeinen Bestimmungen des griechischen Gesetzes Nr. 2190/1920 über Aktiengesellschaften unterliegt, hätten einige Bestimmungen der griechischen Gesetze Nr. 2271/94 und 2602/98 entsprechend angepasst werden sollen, da sie einen getrennten Rechtsrahmen für die Einstellung von OA-Mitarbeitern und deren Beschäftigungsbedingungen darstellen.
1999 (or even December 1999) but only to the general provisions of Greek Law 2190/1920 regarding public limited companies, certain provisions of Greek Laws 2271/94 and 2602/98 should have been adapted accordingly as they do constitute a separate legal frame for the recruitment and staff regulations of OA's employees.
Christian Johnson hat es eilig Sein Flug nach New York geht in einer Stunde, und die Warteschlange vor der Kontrolle ist lang Doch bei Herrn Johnson werden die Formalitäten schnell geklärt, denn er verfügt über
Christian Johnson is in a bit of a rush His flight to New York is scheduled to depart in an hour and the queue at the security control counter is long The formalities are, however, quickly and easily completed, as Mr
Der Lizenzgeber wird von seinen Verpflichtungen aus der vorstehenden ausdrücklichen Gewährleistung befreit, soweit
der in der Produktbeschreibung oder der Dokumentation bestimmten Bedingungen für die Nutzung und den Betrieb; (b) die Verletzung der Bestimmungen dieses Lizenzvertrages; (c) die unbefugte Vornahme von Änderungen an der Software oder die unbefugte Beeinträchtigung der Software durch den Lizenznehmer oder Dritte; (d) Fehler beim Betrieb der Software, die durch Angestellte des Lizenznehmers oder Dritte verursacht wurden; (e) die Auswirkungen von Systemen oder Programmen, die nicht vom Lizenzgeber geliefert wurden, oder (f) die Verwendung auf anderen Computer-Anlagen als der Bestimmten Computer-Anlage.
Licensor shall be relieved of its obligations under the foregoing express
with the conditions of use and operation contained in the Product description or the documentation; (b) non-compliance with the provisions of this License Agreement; (c) unauthorized modifications to or interference with the Software by Licensee or third parties; (d) errors in the operation of the Software by Licensee or by third party staff; (e) influences from systems or programs that have not been supplied by Licensor; or (f) use on a computer facility other than the Specified Computer Facility.
helmut Bernkopf, geboren 1967, startete 1994 seine internationale laufbahn im firmenkundenbereich der Bank austria. die leitung des firmenkundengeschäfts in der Bank austria romania und die Berufung in den vorstand der hvB Bank romania waren einige stationen seiner karriere. ende 2004 kehrte er nach Wien zurück, um als General manager der Bank austria die region Zentral- und osteuropa zu leiten. von 2007 bis 2008 war Bernkopf deputy president of the Board of management der uniCredit Bank russland. im september 2008 zog er neu in den vorstand der uniCredit Bank austria aG ein und ist dort für das firmenkundengeschäft und
helmut Bernkopf, who was born in 1967, began his international career in the corporate clients area of Bank austria in 1994. in the course of his career, he headed the corporate clients business at Bank austria romania and was appointed to the Management Board of hvB Bank romania. he returned to vienna at the end of 2004 to take up the post of General Manager at Bank austria, where he was responsible for the central and eastern europe region. from 2007 to 2008, Mr. Bernkopf was deputy president of the Board of Management at uniCredit Bank russia. he returned to the Management Board of uniCredit Bank austria aG in
Was genau unterscheidet uns eigentlich - freundlich ausgedrückt - von Leuten, die weiterhin an einer strengen Vorstellung dessen festhalten, was Dienstleistungen sind, was
ist der Auffassung, dass Frauen auf dem Balkan,
Dauer verschwindet; ermutigt diese Länder weiter, einen Lernprozess und eine frühzeitige Beteiligung von Frauen und Männern an der Bürgerschaft umzusetzen
implement positive action to ensure that
women and men learn about and engage with citizenship from an early age
für den weltweiten Verlust an Biodiversität.
Obwohl die Lizenzgebühr die einfachste Art der Berechnung des Schadensersatzes ist, wird mehr und mehr die Berechnung nach dem Verletzergewinn
Although royalties offer the simplest way of calculating compensation, it is becoming more and more common to opt for a
profit from the infringing activities at will.
Für das Unternehmen bedeutet Telearbeit eine erhebliche Produktivitätssteigerung - den Arbeitnehmern
müssen wegen eines Wohnsitzwechsels nicht die Firma verlassen.
For the company, teleworking represents a substantial increase in productivity - and it offers new perspectives to
the company when they themselves move.
Existenzrecht auch innerhalb seiner ideellen Grenzen zu behaupten.
including within its own frontiers as it conceives them.
Die Gefahr einer schleichenden Monistik ohne entsprech
Heiße Brünette mit hellen Lippen fingert Pussy Vibrator im Porno-Chat
Eine heiße Teenie Schlampe
Sean Michaels knallt das Pornoluder Ashley Long in alle Öffnungen