Лето, мороженое и студенческий совет
koto
Время года: Лето
Юзуру: (Хм. Кажется, все документы прошлого года и этого года разобраны. Я, честно говоря, не ожидал, что они будут такими беспорядочными.
Помимо документов, есть целая стопка книг, взятых в библиотеке. Мне придется собрать их и вернуть, как только закончу...
Однако есть вероятность, что она закрыта, учитывая, что сейчас летние каникулы.
После этого, как только я организую документы этого года по месяцам, я должен закончить, хотя я уже чувствую себя измотанным до костей.
Хотя я, безусловно, справлюсь с задачей управления самим студенческим советом, я задаюсь вопросом, как здесь набралось столько беспорядка. Я должен приложить все усилия, чтобы впредь поддерживать порядок.)
Мао: О, привет, Юзуру, как дела~♪ Кажется, ты уже начал, да?
Юзуру: О, новый президент-сама. Добро пожаловать.
Мао: Ааа, да.. «Новый президент-сама», ха.
Юзуру: Что-то случилось?
Мао: Нет, не совсем. Я как раз думал о том, как это «новое» действительно затянулось, ведь прошло уже некоторое время с тех пор, как я стал президентом.
Юзуру: Пожалуйста, простите меня. Я так долго называл Эйчи-сама «президентом», и именно поэтому...
Если вам неудобно, я могу вместо этого называть вас просто «президент-сама».
Мао: Не беспокойся об этом. Кроме того, даже если это всего лишь титул, мне было бы довольно неловко, когда с тобой обращаются так же, как с таким великим предшественником.
«Новый президент» меня устраивает. Я буду считать это чем-то вроде прозвища.
Юзуру: Большое спасибо. В таком случае, я буду действовать так, Новый президент-сама... ♪
Мао: Конечно. Блин, я забыл кое-что важное...
Возьми эскимо. У меня есть со вкусом рамунэ* или со вкусом ананаса, какой ты хочешь?
Юзуру: Действительно ничего, если я возьму одно?
Мао: Ага! Спасибо, что предложил свою помощь. ♪
Юзуру: Хорошо. Тогда я возьму рамунэ.
Мао: Держи.
А если серьезно, то ты спасатель. Я знал, что в какой-то момент нам придется систематизировать все документы, но я так долго откладывал это, что не успел моргнуть, а уже наступили летние каникулы.
Я даже не хочу думать о том, сколько времени мне потребовалось бы, чтобы сделать это в одиночку...
Но меня беспокоит, что ты встретился со мной здесь, несмотря на летние каникулы.
Юзуру: О, нет. Пожалуйста, не беспокойтесь. В моем сегодняшнем графике нет никакой работы, так что проблем нет.
И, кроме всего прочего, я член студенческого совета. Что бы это не было, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне за помощью в решении любой задачи.
Мао: Ха-ха. Не говори такие вещи. ♪ Конечно, я планирую сам выполнять работу, которую могу выполнять как Президент.
Работа в ЕS моя основная цель, поэтому я не провожу здесь, в школе, достаточно времени. Сбалансировать всё это довольно таки сложно.
Юзуру: Все проходят через одни и те же трудности.
Буквально на днях Молодой Господин ворчал о том, как было бы хорошо, если бы монорельс напрямую соединял здание ЕS и Академию Юменосаки.
Мао: Так даже он сказал что-то подобное... В случае с Тори, я думаю, что если бы он просто попросил Теншоуина-семпая, этот парень построил бы для него один.
Юзуру: Верно. Хотя я очень сомневаюсь, что это будет реализовано.
... ...Ой.
Мао: Ох, хорошо, у нас есть победитель.** Обычно это происходит довольно редко, но, похоже, тебе повезло. ♪
Юзуру: Это вам повезло, поскольку именно вы купили это мороженое, Новый президент-сама.
...Что мы будем делать с этим?
Мао: Ты можешь делать с ним все, что захочешь, Юзуру. В конце концов, ты выбрал это эскимо.
Юзуру: Хм, что мне делать...
Если бы она была у Молодого Господина, я уверен, его глаза сияли бы от счастья. Но я не могу дать ему то, что я держал во рту, как бы мне этого ни хотелось.
Мао: Тогда почему бы тебе не обменять её в следующий раз, когда ты встретишься с Тори?
Это фруктовое мороженое можно купить в любом магазине, так что, куда бы вы ни пошли, там будет возможность обменять палочку на него.
Юзуру: Я понял. Я благодарен за ваш совет.
Мао: Совершенно никаких проблем.
Когда я говорю с тобой, мне кажется, что я слышу имя Тори через каждое слово.
Юзуру: Конечно. В конце концов, Молодой Господин — это центр моего мира.
Сначала я считал его довольно капризным ребенком, но теперь Молодой Господин растет день ото дня.
Как айдол, как человек... и как будущий глава семьи Химемия.
Он все еще не достиг тех же высот, что и объект его восхищения, Эйчи-сама, но я верю, что он неуклонно приближается к этому идеалу.
Я хоть и доволен, но и одиночество ощущаю... в последнее время меня тяготят какие-то сложные эмоции.
Хотя я знаю, что должен быть в полном восторге...
Мао: Ха-ха, как будто ты родитель Тори. Но я понимаю. Наш Субару...
О, упс. Нехорошо, что мы просто сидим здесь и разговариваем, и больше ничего не делаем. Я тоже поел, так что давай за работу. ♪

Ночь.
Мао: Аааа~, я разбит. Что ж, по крайней мере, я усвоил урок о том, что нельзя позволять работе накапливаться.
Юзуру: В любом случае, я рад, что сегодня мы всё закончили. Хорошая работа.
Мао: Ага. Вау, уже ночь. Я очень голоден, так что не хочешь перекусить где-нибудь?
Юзуру: Перекусить, говорите...
Мао: Хочешь вернуться домой к Тори? Если да, то не думай, что тебе обязательно нужно оставаться.
Юзуру: Нет, я пойду с вами. У меня не часто есть возможность проводить время со своими одноклассниками или друзьями, поэтому я считаю, что это был бы хороший опыт.

Не могли бы вы подождать минутку? Я хотел бы сообщить Молодому Господину, что я вернусь домой позже, чем обычно.
Мао: Конечно. Почему бы нам тогда не сфотографироваться вместе?
Юзуру: Фуфу, это замечательная идея. ♪
*Рамунэ - это японский лимонад. По вкусу рамунэ напоминает классическую сладкую газировку.
**У некоторых фруктовых мороженых есть палочки со скрытой надписью на них «победитель», видимым только после того, как вы съели большую часть мороженого. Если вам удастся выиграть, вы можете обменять палочку на второе эскимо бесплатно.