Летний лагерь — Глава 10

Томоя: (Хаджиме готовит обед с Хаказе-семпаем, а Мицуру ушел играть на речку с Отогари-семпаем, да.) (Что мне делать? Может, попросить Нии-тяна об уроке?)

Назуна: ♪~♪~

Томоя: Нии-тян!

Назуна: Воа ты меня удивил! Ууу, любой испугается, если ты окликнешь его сзади, да?

Как дела, Томо-чин? Тебе скучно и нечем заняться?

Томоя: Эээ... да, верно. Хаджиме и Мицуру оба ушли с UNDEAD, и похоже, что я единственный, у кого нет никаких особых дел. 

Нии-тян, если ты свободен, могу я попросить у тебя урок?

Назуна: Конечно, я не против~ Но раз уж мы проводим этот тренировочный лагерь с UNDEAD, может, попросим кого-нибудь из них об уроке?

Рей-чин отдыхает под деревом, так что единственный, кто остался... Кога-чин.

Томоя:  Э-это Огами-семпай, верно? Он же не будет на меня злобно коситься, когда я его спрошу?

Назуна: Знаешь, я слышал от Рея-чина, что он очень заботливый парень.

К тому же, не стоит отступать, когда есть такая хорошая возможность.

Хаджиме-чин и Мицуру-чин хорошо справляются с другими членами UNDEAD, так что ты тоже постарайся, Томо-чин.

Томоя: Хорошо! Я постараюсь...!

(Я уже сказал Анзу-сан, что хотел бы получше узнать Огами-семпая во время тренировочного лагеря).

(Я не должен избегать его только потому, что он выглядит пугающе, хотя я никогда не разговаривал с ним раньше).

Кога: Эй, невзрачная морда.

Томоя: А...? Воа, Огами-семпай!?

(Кто бы мог подумать, что Огами-семпай позовет меня по собственному желанию? Я не подготовился морально~!)

(В голове полная пустота. Увааа, и что теперь?)

Кога: Я дам тебе урок. Поторопись, хватит стоять так, будто увидел призрака.

Томоя: Урок...? Что, вы собираетесь меня учить!?

Кога: Что? Какие-то проблемы?

Томоя: Вовсе нет! На самом деле, я сам собирался попросить у вас один...

Эм, Огами-семпай. Я сделаю все, что в моих силах, так что не стоит сдерживаться!

Кога: Я вижу, у тебя есть мужество! Хех, отлично. Я дам тебе жесткий урок, как ты и хотел.

Я собирался показать тебе несколько танцевальных движений, но планы изменились: ты будешь бегать под моим руководством. Пробежишь несколько кругов по территории, пока я не разрешу тебе остановиться!

Томоя: Эм, было бы здорово, если бы вы сказали мне, сколько кругов, или подсказали цель...

Кога: Хаах? Если у тебя есть время шевелить ртом, то шевели ногами! Неужели ты не поймешь, пока не будет больно? Мне надрать тебе зад?

Томоя: Ииик!? М-мне очень жаль! Сейчас же начну!

Назуна: ...Кога-чин, ты и вправду не очень-то снисходителен к нему, а? Ты довел его до слез, видишь?

Кога: Быть милым с ними - не единственная форма любви. Нужно быть строгим и учить их чему-то, иначе они не смогут ничего сделать сами.

А сейчас мне пора посмотреть, на что способен этот мальчуган♪

Назуна: Кога-чин выглядит так, будто ему весело, но то, что он сказал, - правда.

Я не собираюсь вмешиваться. Как родитель, я должен следить за их развитием не подавая руку~♪