Летний лагерь — Эпилог
Регул
Хаджиме: Ну вот... ♪

Мицуру: Хаджиме-чан, костёр уже готов! Я начну варить рис!
Хаджиме: Мицуру-кун, ты очень умелый! Огонь горит очень сильно, так что будь осторожен, не обожгись, хорошо?
Мицуру: Знаешь, Адо-тян-семпай сложил два дерева и разжег костер. Он такой крутой~ ☆ Я тоже пытался это сделать, но у меня ничего не вышло. Когда я рассказал об этом Адо-тян-семпаю, он сказал, что в этом есть какая-то хитрость... Путешествие в тысячу миль начинается со ста шагов, знаешь ли. Хехе!
Хаджиме: Оно начинается с одного шага, Мицуру-кун ♪

Томоя: …………….
Мицуру: Хаджиме-тян, зачем ты держишь Томо-тяна за руку? Дай и мне присоединиться! Я тоже хочу пожать руку Томо-тяну.
Томоя: ...............
Мицуру: Серьёзно, что случилось, Томо-тян? Ты выглядишь каким-то ошеломленным и рассеянным. Я беспокоюсь, что ты можешь не услышать мой голос.
Хаджиме: Я слышал, что у него весь день был урок с Огами-семпаем, причем он ни разу не передохнул. Я забеспокоился, ведь Томоя-кун никак не реагировал на мои действия, поэтому я обнял его и прижался к нему.
Я совсем растерялся, не в силах стоять и смотреть, но Томоя-кун улыбнулся и сказал мне тоненьким голоском: «Я в порядке, просто немного устал».
Я ответил, что беспокоюсь о том, что он может куда-то уйти, и он подал мне руку... и сейчас мы здесь.
Мицуру: То есть он устал после урока? Я впервые вижу Томо-тяна таким измотанным. Интересно, что за урок у него был? Томо-тян, поешь и пополни запасы энергии! Смотри, рис уже сварился, и он теплый~♪
Томоя: Ммпгх!?
Хаджиме: Н-не делай этого, Мицуру-кун! Ты обожжешь ему язык, если дашь свежесваренный рис. Подуй на него осторожно, прежде чем дать ему, хорошо?♪
Мицуру: *Фуу... фууу...* Томо-чан, я остудил рис для тебя. Ты ведь не против?

Каору: Эй, карри готово. А как рис? Готов?
Хаджиме: А, Хаказе-семпай. Рис только что закончил готовиться... ♪
Каору: Да? Тогда давай начнем накладывать в тарелки рис и карри. Кстати говоря, тебе, наверное, не повезло, что ты занимаешься готовкой и обеда, и ужина.
Хаджиме: Ничего подобного~ Я и дома готовлю, так что, с другой стороны, я бы предпочел, чтобы мне было чем себя занять. Должно быть, для вас это нелегкая работа - оставаться до ночи. Ууу, простите. Я должен был быть более внимательным...
Каору: Ахаха, ты такой серьезный, Хаджиме-кун. Раньше я думал о тебе, как о камешке на обочине дороги. Хотя на самом деле ты меня не интересовал. Ты ведь помогал нам с нарядами во время « Кафе дворецкого»? Я был удивлен, когда увидел, что ты не срезал углы после всего, что я тебе наговорил.
Прости, что сказал что-то подобное. Ахаха, с тех пор прошло столько времени, разве ты все еще собираешься на меня злиться?
Хаджиме: Н-нет, я тоже прошу прощения за то, что сказал нечто непоправимое!
Каору: А? Ты тоже собираешься извиниться? Я вроде как жалею, что сказал о тебе все эти вещи, ведь ты такой хороший ребенок, несмотря на то, что мальчик...
Мицуру: *Нюх нюх* Я чувствую запах карри! Томо-тян, съешь немного карри и взбодрись! Давай, садись сюда!

Адонис: Тенма, дай мне большую порцию мяса. ...Нет, дай мне меньше. Ты и твои друзья должны есть мясо. Не забывай есть и овощи. Иначе ты не вырастешь.
Каору: Вау, как я испугался! Адонис-кун, не стой так позади меня. У тебя едва заметно присутствие, понимаешь?

Кога: У меня мало риса, дайте мне еще. И не забудьте добавить соус карри. Эй, не хватает мяса и овощей. Не нужно давать мне так много соуса, дайте больше мяса и прочего.
Каору: У тебя так много требований, а, Щеночек~? Анзу-тян, ты мне поможешь? Ты такая милая, я чувствую, что влюбляюсь в тебя...♪
Мицуру: Томо-тян, у меня есть карри. Давай, ешь~☆
Томоя: ...!

*Кусь, чавк, ням, глоть-глоть* Очень вкусно! Я впервые пробую такое вкусное карри...!
У-у-у, это стоило того, чтобы пройти через этот тяжелый урок. Уура...!

Мицуру: Хочешь еще, Томо-тян? Я рад, что ты чувствуешь себя лучше.♪
Хаджиме: Томоя-кун, пожалуйста, попробуй и мое карри!
Томоя: Я не могу все это съесть... Но это просто показывает, как сильно вы двое волновались за меня, да. Простите, я уже в порядке.
Кога: Да, теперь ты выглядишь лучше, хорошо. Похоже, у тебя есть энергия, чтобы поесть после всех этих тренировок, а, невзрачная морда.
Томоя: Ииик!? Мне больше не нужны уроки! Пожалуйста, больше не надо!
Кога: Мужчины не должны так легко опускаться на колени. Чёрт возьми, даже у такого великого человека, как я, нет неограниченного запаса выносливости, ясно? Плотно поешь, пораньше отдохни и будь уверен, что завтра ты проснешься обновленным.
Завтра всё начнется по-настоящему, так что мы не можешь просто свалить от меня, понял?
Томоя: Ууу... это все дурной сон...
Кога: Эй! Где твой ответ!?
Томоя: С-сэр! Это большая честь, сэр!

Джин: Хм~... *Хик*. Я не могу напиться теплым алкоголем, да. Если я правильно помню, рядом с кемпингом есть торговый автомат. Думаю, я пойду и куплю бутылку там.

Акиоми: Пожалуйста, не пейте в присутствии студентов. Вы тайком пронесли бутылку в сумке, не так ли? Я конфискую ее.
Джин: Одной бутылки вполне достаточно, не так ли? Мы даже не в школе. Я уже в том возрасте, когда не могу ничего делать, если не пью, знаешь ли. Ты не намного младше меня, так что ты понимаешь, верно?
Акиоми: Нет, не понимаю, да и не думаю, что хочу. С другой стороны, правильно было объединить UNDEAD и Ra*bits в этом тренировочном лагере?
Их концепции отличаются друг от друга, но, похоже, они способны раскрыть лучшее в каждом из них.
Я попрошу вас тоже сотрудничать. Я с нетерпением жду результатов, Сагами-сенсей.
Джин: Не надо на меня так давить. Господи, ты действительно вырос ужасным взрослым, раз так обращаешься со старшими. Пот и углубление дружеских отношений - вот что делает лето сезоном для подростков. Хотя для такого старика, как я, оно слишком яркое... ☆