Les étapes d'une russe

🛑 TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻

Les étapes d'une russe




Retour menu précédent

Menu
Particuliers






Elève (- 16 ans)




Etudiant (+ 16 ans)




Salarié / indépendant




Enseignant / agent fonction publique




En recherche d'emploi









Retour menu précédent

Menu
Découvrir le CNED






Le CNED en bref




Nos missions




L'académie numérique




Nos partenaires




L'international








Espace Presse




Espace Recrutement












Fil d'Ariane


Accueil


Langues


Apprendre le russe






Particulier ou professionnel, posez-nous vos questions !


La langue russe occupe le cinquième rang parmi les langues les plus parlées dans le monde.
Le russe est une langue d'une très grande richesse sur le plan culturel, politique et historique. Une fois l'alphabet cyrillique maîtrisé, la langue russe est aussi facile à apprendre que toute autre langue indo-européenne.

Pour démarrer ou progresser en russe, le CNED propose une série de 3 formations répondant aux niveaux A1, A2 et B1 du CECRL. Vous travaillez aussi bien l’oral que l’écrit selon votre niveau de maîtrise, à votre rythme, jusqu’à devenir un utilisateur indépendant.
Débuter ou approfondir la langue russe, aussi bien à l’oral qu’à l’écrit.
De débutant au niveau A2 du cadre européen des langues (CECRL)

Créez votre compte et découvrez les formules adaptées à votre profil

Comment transformer le temps d’apprentissage du russe en un moment de plaisir, motivé par la curiosité, le désir de progresser et de réussir ? L’enseignement à distance facilite la prise de parole, valorise l’expression et la mise en situation. Grâce aux outils que le CNED met à votre disposition, vous vous imprégnez, à votre rythme, de la langue parlée et de la langue écrite.
Cette formation hybride repose sur des documents imprimés (cours, exercices autocorrectifs, évaluations, etc) et des services en ligne. Votre formation se déroule en partie sur une plateforme sécurisée, accessible dès validation de votre inscription.
Le parcours est encadré et assuré par des professeurs de russe rompus aux techniques d’enseignement à distance : avec vous, ils mettent en œuvre une méthode qui facilite l’expression écrite et orale, et privilégie les mises en situation.
Le parcours d’apprentissage est libre, il dépend de vos contraintes personnelles, c'est tout l'avantage de se former à distance avec le CNED ! 
3 étapes seront nécessaires pour atteindre vos objectifs : 
Pour chaque unité, de nombreux exercices de compréhension et d’expression écrite et orale permettent de tester vos acquis et d’évaluer vos progressions.
Tout au long de votre formation, vous restez en contact permanent avec vos professeurs de russe. Grâce au forum tutoré, ils sont à l'écoute pour vous aider, vous conseiller, suivre votre progression et évaluer vos acquis. Les chats et forums sur votre espace de formation vous permettront d’échanger et partager votre expérience avec d'autres inscrits.
Pour connaitre le programme de la formation, créez un compte ou connectez-vous.
À partir de nombreux textes et dialogues, la formation permet de s’initier à la lecture de l’alphabet cyrillique, d’apprendre à lire et écrire des textes simples dans des situations courantes.
Un cours divisé en 5 unités, chacune articulée en 4 rubriques :
Il est accompagné d'exercices autocorrectifs, 3 évaluations écrites et 2 évaluations orales à correction personnalisée.
Prérequis : niveau A1 du CECRL (notions élémentaires de la langue).
La formation a pour but de vous permettre de communiquer à l’écrit et à l’oral dans des situations simples de la vie quotidienne, de perfectionner vos connaissances grammaticales de base, de lire et d’écrire des textes simples, à partir de textes, poèmes, récits et dialogues de plus en plus élaborés.
Un cours divisé en 5 unités, chacune articulée en 4 rubriques :
Il est composé d'exercices autocorrectifs, 3 évaluations écrites et 2 évaluations orales à correction personnalisée.
La formation a pour but de vous permettre de perfectionner vos connaissances de la langue courante écrite et orale à partir de nombreux documents (poèmes, dialogues, articles de journaux, textes sur la civilisation russe et la Russie actuelle).

De niveau débutant ou intermédiaire, progressez rapidement en portugais


Apprenez l'arabe et imprégnez-vous, à votre rythme, de la langue parlée


Découvrez le chinois et apprenez à lire, écrire et parler avec un parcours d'apprentissage libre

Pour recevoir toutes les actus du CNED, inscrivez vous à notre newsletter


French


Deutsch


English


Español


Italiano


Português


繁體中文



Téléchargez votre KIT GRATUIT pour apprendre les langues
Téléchargez votre KIT GRATUIT pour apprendre les langues
Quelle langue souhaitez-vous apprendre ?
Sur le blog de MosaLingua, notre équipe (composée de 30 amoureux des langues et experts en apprentissage) vous partage ses meilleures astuces et conseils pour apprendre les langues étrangères de façon simple, rapide et efficace.

Ce sont plus d'un million d'apprenants qui trouvent leur bonheur tous les mois en consultant ces pages. Vous y trouverez vous-même des tas d'astuces et outils pour optimiser votre apprentissage... Alors, pour ne rien rater, cliquez sur le bouton ci-dessous :
Commencez



©️ Copyright 2022. Tous droits réservés.
Mentions légales | Déclaration de protection des données

Ce site utilise des cookies pour améliorer l'expérience de navigation et fournir des fonctionnalités supplémentaires.

The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.


The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.


The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.
The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.


The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.


Tous les cookies
Fonctionnels seulement
View preferences
Save preferences
View preferences

Ce site web utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et fournir des fonctionnalités supplémentaires.

The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.


The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.


The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.
The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.


The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.


Accepter
Fonctionnels seulement
View preferences
Save preferences
View preferences

a:2:{s:4:"text";s:11:"Paramètres";s:4:"show";i:1;}

a:2:{s:4:"text";s:11:"Paramètres";s:4:"show";i:1;}


La langue russe peut paraître compliquée mais il y a des astuces pour a pprendre le russe facilement. Que ce soit pour voyager, vivre en Russie ou simplement parce que vous aimez la langue, l’apprendre vous sera toujours utile. On vous donne ici plusieurs conseils pour vous permettre de commencer à apprendre cette langue avec de bonnes bases !
Langue officielle dans 4 pays (Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Kirghizistan), le russe est parlé par plus de 260 millions de personnes aujourd’hui, dont environ 154 millions de locuteurs natifs. La langue russe fait aussi partie du top 10 des langues les plus parlées dans le monde et c’est aussi une des langues officielles de l’Organisation des Nations Unies. Si vous allez en Asie Centrale, ne soyez pas étonné de l’entendre, même si les pays dans lesquelles vous voyagez ont leur propre langue officielle.
La Russie étant de plus en plus influente dans le monde entier grâce aux minorités et aux échanges commerciaux, sa langue officielle est aussi exportée. Il n’est pas rare de la retrouver dans les échanges internationaux. Ensuite, elle est plutôt facilement accessible. En effet, on peut trouver des articles, des vidéos, des livres ou encore des films sur Internet.
Enfin, l’un des avantages à apprendre le russe est le fait que ce soit une langue slave. Si vous allez en Pologne, en Ukraine ou dans n’importe quel pays où l’on parle une langue slave, vous reconnaîtrez certains mots. Et si vous souhaitez l’apprendre, le fait d’avoir appris le russe d’abord vous aidera immensément ! Vous voyez, les raisons de se lancer dans l’apprentissage du russe sont nombreuses !
La langue russe appartient à la famille des langues slaves de l’Est, dont font partie l’ukrainien et le biélorusse. Elle aurait pour origine le vieux russe et le vieux slave (ou slavon), apparu vers le Xe siècle.
L’alphabet cyrillique, quant à lui, a été créé au IXe siècle en Bulgarie ou en Macédoine par soit Cyrille, soit un de ses disciples, qui aurait donné alors son nom à cet alphabet. Les lettres de celui-ci sont inspirés de l’alphabet grec. Il existe aujourd’hui plusieurs dialectes russes, ainsi que le russe dit académique.
Ce qui était impossible à faire, ou du moins très difficile, est aujourd’hui parfaitement réalisable grâce à… Internet ! Apprendre le russe, et même n’importe quelle langue, relevait encore du parcours du combattant il y a 30 ans. En effet, bien qu’il existait de nombreux ouvrages sur l’apprentissage de la langue que vous souhaitiez parler, il n’était pas forcément possible d’écouter sa prononciation ou de parler la langue en question. Pour ce faire, il valait mieux partir à l’étranger.
Aujourd’hui, nous n’avons plus besoin de tout ça pour apprendre la langue russe facilement . Oui, vous pouvez toujours apprendre le russe grâce à des livres, mais aussi grâce à des podcasts, des séries, etc. Vous avez juste à faire attention aux ressources et outils que vous utilisez. Aller en Russie n’est donc plus obligatoire pour maîtriser la langue. Surtout qu’avec les échanges étudiants, sociaux et économiques, vous pouvez toujours rencontrer des locuteurs natifs, notamment en métropole.
Toutefois, ce n’est pas parce que ce n’est pas obligé qu’il faut se dire qu’un voyage en Russie ne vous apportera rien non plus. Bien au contraire ! Le fait de s’immerger pleinement dans la culture, de parler avec des Russes, etc. ne vous sera que profitable. Le voyage, au-delà de l’apprentissage d’une langue, apporte toujours quelque chose en plus personnellement. Alors, si vous avez l’occasion, n’hésitez pas à au moins visiter, voire plus.
Alors, comment faire ? Il y a plein d’astuces pour apprendre le russe aujourd’hui. Eh oui ! Vous n’avez pas forcément besoin de prendre des cours particuliers ou à l’école pour l’apprendre. Vous pouvez aussi le faire depuis chez vous, de façon autonome. Attention cependant, n’oubliez pas que ça demande d’ être régulier . Étudier une fois par semaine pendant 1h ne vous aidera pas beaucoup à vous améliorer. Par contre, si vous apprenez petit à petit, un peu chaque jour, vous ferez des progrès en un rien de temps !
Par ailleurs, pour commencer, il faut d’abord apprendre du vocabulaire. Mais ne vous y trompez pas ! N’apprenez pas une liste de mots qui ne vous serviront que bien plus tard, voire jamais. À la place, apprenez le vocabulaire le plus utile pour vous. Ainsi, vous les utiliserez vraiment. Par exemple, il est inutile d’apprendre à dire « la crevette » si vous n’en mangez pas ou que vous n’utiliserez pas ce mot. En revanche, apprendre le mot « pain » si c’est un mot que vous utilisez souvent est bien plus judicieux. Et étoffez progressivement cette liste de vocabulaire.
Pour cela, vous pouvez regarder des cours de russe sur Internet ou télécharger une application intuitive. Notre application MosaLingua pour apprendre le russe a été conçue pour que vous puissiez avoir un vocabulaire adapté à votre niveau et à vos besoins. Puis, fixez-vous un objectif . Pourquoi apprenez-vous cette langue ? Pour voyager ? Pour travailler ? Par plaisir ? En fonction de votre réponse, trouvez de petits objectifs à atteindre tout au long de votre parcours d’apprentissage : apprendre 10 mots par jour, apprendre une règle grammaticale, savoir se présenter à la fin de la semaine…
N’oubliez pas que dans tout apprentissage, il doit y avoir une part de « fun ». « Amuse-toi ! » est en fait l’un des conseils que j’ai reçu très tôt, quand j’étais ado et détestais les maths. Nous ne pouvons que vous conseiller la même chose pour apprendre le russe .
Pour ce faire, il y a pleins de solutions :
En plus de regarder des films, écouter des podcasts et de la musique, lire des livres et des articles, chercher un correspondant pour parler avec lui, il y a d’autres petites astuces pour vous permettre de vous améliorer rapidement :
La technique du shadowing est très simple et efficace. Elle consiste à imiter un natif et à répéter exactement (ou du moins, le mieux possible) ce qu’il dit. Cette technique vous permet de travailler sur votre prononciation et à réduire votre accent.
Cette méthode permet de garder une certaine motivation tout en accomplissant des petits défis pour atteindre certains objectifs. Par exemple, vous pouvez vous dire que dans 30 jours, vous aurez une première discussion avec un Russe. Chaque jour, vous vous fixez un objectif. De plus, pour vous motiver à remplir ce « contrat », vous pouvez le partager à d’autres, dans votre cercle d’amis ou avec votre famille, ou sur les réseaux sociaux, ou vous pouvez le faire avec quelqu’un.
Apprendre du vocabulaire, c’est la base de tout apprentissage d’une langue. Eh bien, oui, car comment voulez-vous communiquer si vous n’avez aucun vocabulaire ? Nous vous recommandons d’apprendre également des expressions et des phrases entières que vous pourrez réutiliser aussi souvent que vous le souhaitez. Comme par exemple « Pouvez-vous répéter ? », « J’ai … ans » ou « Pouvez-vous parler plus doucement s’il vous plait ? Je n’ai pas compris » (en russe bien évidemment). Ces quelques phrases déjà toutes faites vous aideront à communiquer assez rapidement.
Par ailleurs, il est important de revoir le vocabulaire appris. Il est en effet inutile de répéter 15 fois le même mot le même jour et ne plus jamais le revoir. Il vaut mieux l’apprendre et le réviser le jour suivant, puis trois jours après, puis cinq, dix, un mois ensuite. C’est le système de répétition espacée . Ainsi, il s’ « incrustera » dans votre mémoire à long terme et vous ne l’oublierez plus. Et même si vous l’oubliez parce que vous ne l’avez pas utilisé pendant cinq ans, il vous reviendra assez facilement quand vous vous remettrez dans le bain. Ce sera comme une révision. À condition de l’avoir révisé et mémorisé correctement bien sûr ! Ci-dessous, vous voyez comment les système de répétition espacée marche : plus vous révisez à certains intervalles, mieux vous mémorisez.
N’oubliez pas d’apprendre la prononciation et l’alphabet russe en même temps. Comme les alphabets diffèrent entre les langues, il est important de bien savoir écrire le mot en cyrillique.
On peut ne pas y penser, mais apprendre une langue sans l’écouter, c’est un peu comme faire de la pâtisserie sans en avoir les bases sans recettes. Vous n’irez pas bien loin… Alors, vous vous débrouillerez sûrement bien à l’écrit, mais vous aurez sûrement de gros problèmes de communication à l’oral.
Il est essentiel d’écouter la prononciation du russe, car tout ne se prononce pas de la même manière qu’en français. Par exemple, le o se prononce-t-il comme un o fermé ou ouvert, plus proche du a ? Où se placent les accents toniques ? Vous ne pourrez jamais répondre à ces questions en ne travaillant que l’écrit. Alors, un conseil : aiguisez votre oreille aux nouveaux sons, à la musique et au rythme de la langue. Vous pouvez commencer d’abord avec de l’écoute passive, tout en commençant votre apprentissage du vocabulaire, puis continuer avec de l’écoute active, plus efficace pour votre apprentissage.
Si vous n’êtes toujours pas convaincu de l’importance de l’écoute dès le début de votre apprentissage, je vous renvoie à l’apprentissage de votre propre langue maternelle. Comment avez-vous commencé à l’apprendre ? Par l’écrit ? À l’oral ? Un bébé entend ses premiers sons dans le ventre de sa mère. Puis il apprend à parler en écoutant son entourage, en baignant dans la langue. C’est pour ça que même si vous habitez dans un pays par exemple francophone, la première langue que vous apprendrez n’est pas forcément celle du pays où vous êtes né, mais celle dans laquelle vos parents, puis votre entourage, vous parleront.
Après l’écoute, la parole ! Il est important de parler. D’une part, ça vous permettra d’utiliser le vocabulaire que vous avez appris et de vous en rappeler plus facilement. D’autre part, ça vous permettra d’améliorer votre prononciation sans même que vous le ne remarquiez. Bien qu’il ne soit pas nécessaire de commencer dès le début, vous ferez de rapides progrès en débutant le plus tôt possible. Vous ferez très certainement des erreurs au début et ce n’est pas grave ! C’est comme ça que vous progresserez. D’ailleurs, sav
Baiser une trentenaire en latex
Superbe mannequin se prend une longue bite
Une bombe blonde avec de superbes seins naturels