Легенда о мате

В давние времена жила на небе богиня Луна Яси, и была у нее подруга богиня Арай. Это было розовое Облако, которое сопровождало Луну, то скрывая, то проявляя ее красоту в соответствии с настроением Неба (и поэтому в том, была ли Луна спрятана за летучими облаками или ярко светила в ясном ночном небе, люди читали определенные знаки: как быть и как вести себя).

Каждую ночь, а иногда и целыми днями Луна Яси наблюдала за происходящим на земле: она подмечала, как живут люди, о чем они думают, к чему стремятся; и время от времени убеждалась, что постепенно они теряют умение взаимодействовать с ее силой, все меньше чувствуют и слышат ее ритм.

«Что же случилось с людьми? Почему они уже не могут как раньше находиться в естественной гармоничной связи со мной, с Природой, с Космосом?», — примерно так размышляла расстроенная Яси. И вот однажды она договорилась со своей подругой Арай спуститься на землю, чтобы узнать, в чем тому причина.

Луна и Облако сошли в густую сельву, полную диких животных, птиц и насекомых, чтобы прочувствовать и осознать, в каких условиях жили здесь люди. Долго Яси и Арай бродили среди деревьев, наслаждаясь шелестом листвы, ароматами трав и прекрасных цветов, которые вроде бы так же всегда окружали и людей, но в то же время были будто спрятаны от них. 

Подруги-богини все больше очаровывались бесконечным богатством оттенков, запахов, форм всего, что встречалось им на пути. Как вдруг… из-за густых зарослей па- поротника послышалось грозное рычание. Это был огромный пятнистый ягуар: похоже, он готовился напасть на Луну и Облако! 

Но тут из зарослей так же неожиданно, как и ягуар, появился старый индеец. Он тотчас отвлек внимание зверя от богинь, и когда ягуар набросился на него, продемонстрировал такую смелость, силу и умение, которые трудно было ожидать от человека в его немолодом возрасте. Похоже, он был настоящим охотником. Не успели Луна и Облако опомниться, как уже были в безопасности.

Индеец поприветствовал их как дорогих странниц и пригласил в свою хижину, которая на удивление оказалась неподалеку, прямо посреди дикого леса. К этому времени уже начали сгущаться сумерки, поэтому богини с благодарностью приняли приглашение.

Зайдя в хижину индейца, они увидели, что это очень бедное жилище, обставленное с предельной скромностью и простотой. Навстречу гостям вышла жена индейца. С ней была их юная дочь, и вид ее просто заворожил Луну Яси. Девочка светилась такой красотой, что, казалось, все божественное небесное превосходство богини перед этим человеческим существом отошло в сторону.

«Почему в этой дикой хижине, в заброшенном месте живет эта семья… эта девочка такой удивительной красоты? — задумалась Яси. – Чем руководствовались эти люди и чего хотели, поселившись здесь?»

От индейца Яси узнала, что кроме его семьи поблизости нет других людей…

Хозяева накрыли для гостей стол, накормили их горячими кукурузными лепешками и оставили богинь отдыхать на ночлег. Как только за ними закрылась дверь, Арай предложила Луне скорее покинуть эту хижину и подняться на небо. «Уж очень много здесь непонятного и, может быть, даже опасного для нас», поделилась своими опасениями Арай. 

Но любопытство Яси было слишком велико: ей хотелось знать, как в этом диком лесу, вдали от людей, живет старый индеец, обладающий силой, которая позволяет убить ягуара, и как вырастил он дочку, способную своей красотой очаровать даже богиню... И Яси ответила: «Давай останемся до утра, я хочу выяснить, по- чему эти люди живут здесь».

Утром пришел старик-индеец и предложил незнакомкам вывести их из леса, чтобы они благополучно вернулись домой. Богини по- прощались с хозяйкой и девочкой и вместе с индейцем двинулись в путь. В течение всего пути Яси задавала индейцу вопросы, пытаясь выведать его секрет. И вот какую историю поведал индеец.

🌿🌿🌿

Когда-то, теперь уже очень давно, индеец жил в племени и был сыном шамана. Это было сильное племя. Люди в нем испокон веков главной задачей своей жизни считали обре- тение естественности и гармонии с окружающим миром, а посредством естественности – обретение силы, потому что только естественность определяла их внутреннюю свободу и внутреннее богатство.

Индеец не стал шаманом этого племени, уступив почетную должность, унаследованную от отца, своему младшему брату. Женившись на достойной женщине, он углубился в изучение внутреннего мира людей и событий жизни. Вскоре в семье индейца наступило радостное событие — родилась дочка, прекрасная, как Луна. 

Но с каждым годом, по мере того как она подрастала, у индейца стало возникать беспокойство — он видел, как менялась жизнь племени, чувствовал, что тонкая связь между природой и человеком становится все слабее. Еще отец рассказывал ему, что за последние несколько поколений Земля и Небо стали по-другому разговаривать с человеком, словно боги стали дальше, а их голоса — тише. 

«Что же случилось? — размышлял индеец. — Как сохранить эту связь с силами природы, эту радость и естественность, что веками дарила человеку силу?» 

Шло время, и охотник чувствовал, что неизбежно наступит момент, когда красота, целомудрие и естественность, которые он хранил в своей семье, могут быть нарушены.

И тогда он решил уйти из племени и увести свою семью в глухой лес для того, чтобы попробовать сохранить то, что было для его семьи самым ценным. Ради этого он был готов на все лишения и сложности, которые их ожидали.

🌿🌿🌿

Яси была поражена этим рассказом. Она впервые столкнулась с другим видом силы, свойственной человеку, — силой естественности. Ее собственный ритм жизни — лунный ритм — был для нее привычным природным ритмом. Но она даже не представляла, какую силу эта естественность дает человеку, если он способен слышать ее и следовать ей.

Богини вернулись на небо, и Яси стала внимательно наблюдать за жизнью семьи индейца. Она увидела, что хозяева хижины, гостеприимно уступив им свой дом, провели ту ночь под открытым небом — в доме больше не было постелей, а кукурузные лепешки, которыми их накормили, были последней пищей в доме. 

С этого времени вся семья индейца питалась плодами и корнями диких растений. И тогда Яси решила хоть как-то отблагодарить этих людей. Но ни она, ни Облако, не могли ничего придумать. «Что мы можем сделать для них, если эти люди ушли от всего, им и так ничего не нужно, и самое высшее проявление своей жизни они видят в естественности и в том, чтобы сохранить свою природу?» — думали Яси и Арай.

И тогда за советом подруги решили обратиться к главному небесному богу — к силе Тупа. «Что мы можем дать этим людям, чтобы они были счастливы, и как отблагодарить их за гостеприимство, которое было оказано нам?», — спросили богини. На это мудрый Тупа ответил: «Единственное, что вы можете сделать для них, это помочь им пребывать в их естественном существовании, дать им силу для этого».

И тогда Яси с Арай вновь спустились на землю, чтобы создать на ней нечто совершенно новое, что, что могло бы, соединившись с силой человека, открыть ему дорогу к небу.

Что же сделали богини? Они принесли на землю… семена. По преданию, эти семена были изумрудного цвета, и от них исходило голубое сияние. 

Яси засеяла землю, а Арай стала окутывать ростки небесной влагой, чтобы они напитались ею и проросли. Ростки превратились в крепкие темно-зеленые растения, цветы, плоды и листья которых были наполнены чудесной силой.

На целый день и ночь богини погрузили семью индейца в глубокий сон, чтобы они не увидели их за работой. А когда индейцы проснулись следующим утром, Яси и Арай уже были высоко в небе.

Словно завороженные, индеец с женой и дочкой смотрели на деревья и кустарники, которые излучали тонкий голубоватый свет и на которых распускались нежные белые цветы. Они с трудом могли поверить, что это не сон, настолько неожиданно появились растения, и настолько они отличались от всех других в лесу. 

Но когда индеец взглянул на небо, в розовом облаке и чуть заметной в солнечном свете луне он узнал облик двух незнакомок, которых недавно спас от ягуара. А когда он вновь посмотрел на растения, то увидел в них спустившуюся с небес силу верховного бога Тупа…

С тех пор символом небесной силы на земле стало растение, кото- рое сегодня известно под названием йерба мате.

©️ Книга «Мате». Бен Челеро, Эдуард Нима, Марсело Плотник