Legenda o Świętym Marcinie

Święty Marcin был рыцарем с Kapadocji, известный своими добрыми поступками. Существует несколько легенд о Świętym Marcinie.

📌 Одна из самых распространенных легенд гласит, что однажды, поздним зимним вечером Marcin возвращался домой верхом на коне. Копыта коня громко стучали о мерзлую землю, а всадник кутался в плащ от сильного холода. Вдруг Marcin увидел сгорбленную фигуру на краю дороги. Когда он подъехал ближе, он увидел полуголого нищего. Не колеблясь, он разорвал свой плащ на две части и отдал половину плаща вместе с деньгами бедному человеку, страдающему от холода. В ту же ночь рыцарь увидел необычный сон. Ему снилось, что сам Иисус Христос принял обличье бедного человека. Это подтолкнуло Marcina встать на дорогу духовенства.

📌 Другая легенда, действия в которой приходятся на более поздний период, гласит о том, что Święty Marcin, против его воли, был избран епископом Tours. Прячась от посланников, которые пришли сообщить ему об этой чести, он решил спрятаться в клетке с домашней птицей. Однако гуси не думали сидеть тихо, и их громкие крики выдали укрытие Marcina. С тех пор гусь, называемый gąską świętomarcińską, стал атрибутом святого Marcina и изображен на его многочисленных изображениях.

🌾 Ранее 11 ноября в честь Św. Marcina устраивались большие праздники, во время которых запекали гуся. Согласно традиции, в этот день, люди должны делиться едой и напитками с самыми бедными. Это отношение к празднику прекрасно отражено в легенде Rogale Świętomarcińskie.

🔻

📌 Легенда Rogale Świętomarcińskie гласит, что много лет назад в Познани жил пекарь. Он был не очень богат, но очень благочестив. Однажды, в приходе Św. Marcina он решил больше узнать об истории святого. История очень понравилась пекарю. Ему захотелось взять пример с Marcina, который разделил с нищим свою одежду. Однако, в Познани было много бедных, а у пекаря было только одно пальто. Поэтому, он решил сделать то, что мог, и отдать свой хлеб бедным. В тот же день, он рано лег спать, потому что на следующий день нужно было рано вставать.

Ночью у него был сон. Он услышал лошадь, и через несколько мгновений к нему подошел всадник. Рыцарь посмотрел на пекаря и улыбнулся. Всадник не сказал ни слова, но в глубине души пекарь знал, что это Św. Marcin. Когда рыцарь ушел, пекарь увидел на земле блестящую подкову.

Утром, мужчина приступил к приготовлению булочек, которым придал форму подковы, которую он увидел во сне, и наполнил их сладким белым маком, символизирующим чистую душу Św. Marcina. С тех пор, каждый год он выпекал вкусные рогали, и после его смерти эта традиция была приняты другими пекарями. Традиция продолжается и по сей день, и эти булочки получили название rogali świętomarcińskie.

🌾 Традиция праздников святого Мартина сохранилась в некоторых районах Поморья, где организовывались празднования 🎉, а жареные гуси, а точнее их кости, предсказывали погоду на следующий год. Ранее, в день Św. Marcina также заканчивались все работы на поле🌾. Рыбаки также заканчивали ловлю рыбы. До 11 ноября они сворачивали все сети 🐟, чтобы первые осенние морозы не застали их во время ловли.

В день Св. Мартина сельское население в последний раз выводило скот 🐄 на пастбища. В сумерках скот возвращали обратно в амбары, легко погоняя животных березовой или еловой веткой, которая называлась также marcinką. Все эти традиции строго соблюдались каждым хорошим хозяином.

🌾 Существует множество поговорок связанных с Днем Św. Marcina, некоторые из них: „Jak Marcin na białym koniu jedzie, to lekką zimę przywiedzie”, „Usypało śniegu tyle, przyjechał święty Marcin na białej kobyle”, „Jaki Marcin, taka zima”, „Gdy liście przed Marcinem nie upadają, to mroźną zimę przepowiadają” и пр.

=========

Список всех статей — 👉 Содержание

Witamy serdecznie i zapraszamy! 👉 @mojapolska

Karta Polaka Test — 👉 @kpquizbot

Важные даты и события – 👉 Google Календарь

=========