L'avantage d'être chère
⚡ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI 👈🏻👈🏻👈🏻
L'avantage d'être chère
Afficher / masquer la barre latérale
Sur cette version linguistique de Wikipédia, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de l’article. Aller en haut .
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
↑ Philippe Perrier, « L'importance d'être constant, d'Olivier Parker » [ archive ] , sur lexpress.fr , 1 er juin 2003 (consulté le 10 novembre 2020 )
La dernière modification de cette page a été faite le 11 août 2022 à 19:56.
Droit d'auteur : les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les conditions d’utilisation pour plus de détails, ainsi que les crédits graphiques . En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez comment citer les auteurs et mentionner la licence .
Wikipedia® est une marque déposée de la Wikimedia Foundation, Inc. , organisation de bienfaisance régie par le paragraphe 501(c)(3) du code fiscal des États-Unis.
Politique de confidentialité
À propos de Wikipédia
Avertissements
Contact
Version mobile
Développeurs
Statistiques
Déclaration sur les témoins (cookies)
Modifier les paramètres d’aperçu
Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus
Sommaire
déplacer vers la barre latérale
masquer
L'Importance d'être Constant ( The Importance of Being Earnest ) est une comédie théâtrale de l'écrivain irlandais Oscar Wilde , créée le 14 février 1895 au St James's Theatre (en) de Londres .
L'action se déroule dans l' Angleterre victorienne . Le quiproquo à la base de l'intrigue est fondé sur le prénom du personnage principal : Constant (Ernest en anglais), frère imaginaire de Jack.
Le titre original The Importance of Being Earnest est traduit en français de diverses façons :
Le titre de l'œuvre est à double sens : « earnest » signifie « sérieux », « fidèle », et peut également être entendu comme le prénom « Ernest », « earnest » et « Ernest » se prononçant de la même façon.
Le nom de famille de Jack, Worthing , est emprunté au nom de la ville dans laquelle séjournait Wilde lorsqu'il écrivit la pièce.
Le résumé présenté ici correspond à la version coupée de la pièce, réclamée avant sa première à Oscar Wilde par le directeur du Saint James Theatre. La version originale, publiée en France aux éditions Garnier-Flammarion, comporte quatre actes, impliquant notamment l'intervention de l'huissier M. Gribsby à l'acte II.
La pièce s'ouvre avec Algernon Moncrieff, un jeune homme paresseux, recevant son meilleur ami, Jack Worthing, aussi connu sous le nom d'Ernest. Ernest est revenu de la campagne pour demander en mariage la cousine d'Algernon, Gwendolen Fairfax. Cependant, Algernon s'opposera à cette demande tant qu'Ernest ne lui aura pas expliqué pourquoi son étui à cigarettes porte l'inscription « De la part de la petite Cecily, avec tout son amour pour son cher oncle Jack ». « Ernest » est forcé d'admettre qu'il mène une double vie. À la campagne, il endosse une attitude sérieuse pour le bien de sa jeune pupille, l'héritière Cecily Cardew, et se fait appeler John (ou, comme surnom, Jack) tandis qu'il prétend s'inquiéter pour un jeune bon à rien de frère s'appelant Ernest et vivant à Londres. Au contraire, en ville, il assume l'identité du libertin Ernest. Algernon avoue une similaire tromperie : il prétend avoir, à la campagne, un ami invalide du nom de « Bunbury » à qui il peut « rendre visite » quand il souhaite éviter un devoir social malvenu. Jack refuse de dire à Algernon l'emplacement de sa propriété à la campagne. Entrent ensuite Gwendolen et sa mère Lady Bracknell, qu'Algernon distrait dans une autre pièce pendant que Jack fait sa demande. Gwendolen a juste le temps d'accepter les avances de Jack que le couple est surpris par Lady Bracknell qui exige un entretien immédiat avec Ernest. Horrifiée d'apprendre qu'il a été adopté après avoir été découvert dans un sac de voyage à la gare Victoria , Lady Bracknell s'oppose fermement à leur union et interdit même à sa fille de le revoir. Prévoyant de se retrouver secrètement, Jack donne à Gwendolen l'adresse de sa propriété à la campagne. Mais il est également écouté par Algernon, qui souhaite rencontrer Cecily.
Cecily étudie avec sa gouvernante Miss Prism dans le jardin de la propriété de Jack. Arrive ensuite Algernon, qui prétend être Ernest Worthing, le frère de Jack, et réussit à séduire Cecily. Comme Jack, il prévoit lui aussi de se faire rebaptiser « Ernest » par le révérend « Chasuble », le prénom semblant plaire particulièrement à leurs deux fiancées respectives. Décidé à abandonner sa double vie, Jack entre et annonce la mort de son frère Ernest à Miss Prism et au révérend Chasuble. Mais ses propos sont vite mis en question par la présence d'Algernon. Gwendolen arrive à son tour, après s'être enfuie de la maison. Par un concours de circonstances, elle se retrouve seule avec Cecily qui devient rapidement sa rivale, car les deux femmes se présentent toutes deux comme la fiancée d'« Ernest ». Leur animosité prend fin lorsqu'arrivent Algernon et Jack, révélant malgré eux au grand jour la supercherie, non sans décevoir les deux femmes.
Lady Bracknell, à la recherche de sa fille, fait irruption dans la propriété de Jack. Elle apprend avec étonnement les fiançailles d'Algernon et Cecily. Cependant, Jack refuse de donner son consentement à sa pupille tant que Lady Bracknell n'aura pas fait de même pour lui et Gwendolen. L'impasse est résolue par le retour de Miss Prism, reconnue par Lady Bracknell comme étant une ancienne nourrice de la famille qui, 28 années plus tôt, avait emmené le fils de sa sœur en promenade mais n'était jamais revenue. Miss Prism est contrainte d'avouer avoir malencontreusement oublié le bébé dans un sac de voyage à la gare Victoria, l'ayant fâcheusement confondu avec le manuscrit du roman qu'elle était en train d'écrire. Sortant le sac en question, Jack prouve qu'il est bien le bébé perdu, fils de la sœur de Lady Bracknell et donc frère ainé d'Algernon. Il acquiert ainsi une origine suffisamment respectable pour pouvoir prétendre épouser Gwendolen. Lady Bracknell informe Jack qu'il porte le même nom que son père, Ernest, au plus grand plaisir de Gwendolen. La pièce se termine joyeusement par des baisers entre les deux couples, auxquels s'ajoute celui qu'échangent le révérend Chasuble et Miss Prism.
L'Importance d'être Constant Il est important d'être aimé
Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !
[fr] français <-> [gb] anglais
[fr] français ---> [gb] anglais
[gb] anglais ---> [fr] français
[fr] français <-> [de] allemand
[fr] français <-> [es] espagnol
[fr] français <-> [pt] portugais
[fr] français <-> [it] italien
[fr] français <-> [nl] néerlandais
[fr] français <-> [pl] polonais
[fr] français <-> [se] suédois
[fr] français <-> [dk] danois
[fr] français <-> [fi] finnois
[fr] français <-> [gr] grec
[fr] français <-> [cz] tchèque
[fr] français <-> [ro] roumain
[fr] français <-> [hu] hongrois
[fr] français <-> [sk] slovaque
[fr] français <-> [bg] bulgare
[fr] français <-> [si] slovène
[fr] français <-> [lt] lituanien
[fr] français <-> [lv] letton
[fr] français <-> [ee] estonien
[fr] français <-> [mt] maltais
Plus de langues
français anglais
Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents
intégrée dans l'UE étant donné qu'elle est membre de l'Espace économique
with the EU through its membership of the European Economic Area and the Schengen area.
qu'on peut ressentir plus près de chez nous et puis, c'est meilleur marché que l'écosse».
impudent extortion which ruffles our
tempers nearer home and it is, after all, cheaper than Scotland'.
Toutes ces mesures basées sur les marchés de
réel, pour une large gamme d'horizons possibles.
time for a wide range of possible horizons.
de mieux s'adapter à l'évolution de
la demande sur le marché, mais elles présentent aussi une plus grande vulnérabilité financière à la concurrence internationale et à la récession économique.
adaptable to changes of market demand, but on the
other hand, they are financially more vulnerable to the international competition and to the economic downturn.
Les propriétés mécaniques de certains types sont
inférieures à celles d'autres catégories de caoutchouc
The mechanical properties of certain types are inferior to those of other grades of synthetic
à l'espérance de vie et elle est facile à comparer entre les populations.
to life expectancy a nd is re adily compared across populations.
qui n'est pas le cas de la méthode Mohr.
Il s'agit d'un système complémentaire au système d'échange des droits d'émission, mais il est plus équitable à
plusieurs égards qu'une taxation plus
il engage personnellement les citoyens.
It is complementary to the emissions trading scheme, but in many ways it is
it engages people on a personal level.
Les sections nationales de TI estiment que les parents ont besoin qu'on les
TI Chapters believe there is a need to help parents
Obligations qui, à notre avis, sont des
dont la nature relève davantage de la résolution des conflits et gouvernance interne.
other than ours that deals more with conflict resolution and internal governance.
et à leurs familles sans égard à la question de l'emploi.
and their families without regard to employment status.
La radiodiffusion pourrait éventuellement être couverte en partie par la législation sur les télécommunications, tout du moins les aspects relatifs à la
transmission du signal, tandis que les problèmes de
Broadcasting could possibly be partly covered by the telecommunication legislation, at least the
signal transmission aspects, while issues to
du feuillage et donc rapidement assimilables
selon les conditions climatiques et l'état des cultures.
with foliage thus rapidly available depending on climatic or crop conditions.
Il prévoit que la technologie de la ferme à l'assiette va devenir
une norme dans l'industrie de la transformation du boeuf et considère
He anticipates the gate to plate technology to become standard in the beef processing
directement liée aux effets manifestes.
plus confortables pour les vaches lorsqu'elles se déplacent.
élégante, et aussi d'autoriser à associer à la fois un type et un gestionnaire avec un fichier.
solution, and because it also allows for both a type and a handler to be associated with a file.
conditionnelle même si, à l'occasion de son renouvellement potentiel,
l'examen des critères d'éligibilité est reconduit.
a case-by-case basis as a precautionary facility for countries with strong economic fundamentals.
Une économie d'eau et de matériaux de construction a ainsi été
un impact réduit sur l'environnement.
This made it possible to save on water and building materials;
having a low impact on the environment.
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais :
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction ! Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.
Bonjour et bienvenue ! Voici quelques rappels : - Chère(s) (fém.) / cher(s) (masc.) = Adjectif employé pour qualifier quelqu'un qui occupe une place privilégiée dans votre cercle de relations. Expression associée : Un être cher = Une personne que l'on aime.
Nom employé pour qualifier la personne de qui on est amoureux. Expressions associées : - Mon / ton ... cher et tendre = Mon/ ton ... petit ami, mari, amoureux ... - Ma / ta ... chère et tendre = Ma/ ta ... petite amie, femme, amoureuse ...
Adjectif qualifiant un nom et employé pour indiquer une valeur marchande = Qui est onéreux, qui nécessite beaucoup d'argent pour être acquis. Expression associée : La vie (est) chère.
- Cher -> adverbe accompagnant un verbe d'appréciation : valoir / ne pas valoir cher, coûter cher, cher payé, ne pas être cher payé , ne pas donner cher, ... = Expressions associées : - Cette personne ne vaut pas cher . = Cette personne n'a pas un grand sens moral. - C'est cher payé ! = C'est obtenu au prix de grands sacrifices. - Ne pas donner cher de ... =Prévoir une issue négative.
Note : Cet adverbe ne peut pas être remplacé par "chèrement".
- chère - La chère = Nom commun signifiant la nourriture riche et abondante. Expression associée : Faire bonne chère = Bien manger, festoyer.
Chair -> La chair = Nom commun féminin désignant : - les tissus conjonctifs d'un corps humain ou animal qui sont recouverts de peau, - la partie comestible d'un végétal, - terme religieux qui s'oppose à l'esprit. Expression associée : - La couleur chair = Couleur obtenue par un mélange de rose pâle, d'ocre, et d'une pointe de vert pour obtenir la couleur de la peau blanche. - Être là, en chair et en os . = Être physiquement présent . - Être bien en chair = Être un peu gros
Chaire -> La chaire = Nom commun féminin désignant : - une tribune ou un poste élevé d'où parle un professeur, un prédicateur, - le poste d'un professeur universitaire, - un siège en bois particulier au Moyen Âge et à la Renaissance.
Exercice : Faites le bon choix pour que la phrase ait un sens.
> Plus de cours & d'exercices de français sur le même thème : Synonymes [ Autres thèmes ]
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une explication...
Quels sont les avantages à privilégier l'achat de ses produits au marché ? Publié le 24 juin 2021
Plutôt que d’aller au supermarché, effectuer ses courses au marché public peut se révéler bien plus profitable. En effet, ce n’est pas pour rien que les grands cuisiniers y achètent leurs produits. Cependant, il faut aussi garder à l’esprit que les produits du marché ne sont pas toujours de très bonne qualité.
Comme le fait de savoir reconnaître une baguette artisanale d’une baguette industrielle , il est indéniable que privilégier l’achat de produits au marché présente plusieurs avantages. En plus d’être bon pour le porte-monnaie, la santé et la planète, ce choix permet de soutenir l’effort des producteurs locaux. Ainsi, voici quelques raisons pour lesquelles il s’avère plus avantageux de faire ses courses au marché public.
Si faire ses courses au marché public permet de se balader, de prendre l’air et de faire de nouvelles connaissances, cela présente encore bien d’autres avantages tels que :
En effet, les aliments du marché sont généralement bios (pas d’OGM), et dépourvus d’agents de conservation chimiques. D’autre part, en plus d’être naturels, ils sont aussi habituellement mûris à point et plus savoureux.
Il faut savoir que certains aliments ne supportent pas les voyages par exemple. Ces produits ne sont habituellement pas retrouvés dans les supermarchés. D’un autre côté, ces derniers proposent aussi souvent des fruits et légumes qui ne sont pas de saison. Le marché public est alors l’endroit parfait pour trouver des aliments de saison frais, mais aussi d’autres variétés que vous ne connaissez peut-être pas, comme le kaki .
Puisque les transactions au marché sont exemptes d’intermédiaires, le prix des aliments est normalement moins cher comparé à celui des grandes surfaces, alors qu'ils sont généralement bien plus sains.
À la différence des produits des supermarchés, ceux du marché ne demandent ni une production d’emballages, ni une réfrigération pour la conservation, ni un transport sur une longue distance, ce qui réduit les gaz à effets de serre.
Effectivement, en achetant des produits locaux, vous soutenez l’économie locale. En plus de faire vivre les petits producteurs locaux, une telle action peut également permettre l’apparition de nouveaux emplois.
Même si le marché public propose une grande variété de produits, il arrive aussi d’y trouver des aliments de mauvaise qualité. Ainsi, voici quelques astuces pour choisir les produits adéquats :
D’autre part, il peut aussi parfois être utile de savoir reconnaître un fruit mûr pendant les courses dans un marché public.
Les catégories relatives à cet article : bien manger astuces en cuisine
© Tous droits réservés Pratique.fr - CGU
Interracial avant que ce soit cool
Amatrice coréenne suce avant de se faire démonter
Grande fête avec deux métisses sexy