Laughing on the outside
bernadette carrol
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
من در ظاهر میخندم ولی در درونم گریه میکنم
‘Cause I’m so in love with you
چون من هنوزم عاشقتم
They see me night and daytime
Having such a gay time
مردم میبینن که شب و روز اوقات خوبی رو میگذرونم
They don’t know what I go through
ولی هیچ کس نمیدونه تو چه حالی هستم
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
من در ظاهر میخندم ولی در درونم گریه میکنم
‘Cause I’m still in love with you
چون من هنوزم عاشقتم
No one knows it’s just a pose
هیچ کس نمیدونه که اینا فقط اداست
Pretending I’m glad we’re apart
تظاهر میکنم که از جدایی مون خوشحالم
But when I cry, my eyes are dry
و وقتی گریه میکنم چشمام خشک هستن
The tears are in my heart, oh
چون قلبم داره اشک میریزه
My darling, can’t we make up?
عزیزدلم، میشه آشتی کنیم؟
Ever since our breakup
از وقتی جدا شدیم
Make-believe is all I do
تنها کاری که میکنم خیال بافیه
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
من در ظاهر میخندم ولی در درونم گریه میکنم
‘Cause I’m so in love with you
چون من خیلی عاشقتم
I’m laughing on the outside
Crying on the inside
من در ظاهر میخندم ولی در درونم گریه میکنم