Latin Less

Latin Less

less

in Latin

English-Latin dictionary

Less frequent translations

show
hide

Show algorithmically generated translations

If one receives more and another less , yet all are Yours and without You nothing can be received.

Et si alius plura alius pauciora accepit, omnia tamen tua sunt, nec minimum sine te haberi potest.

Nor were the Alexandrians remiss on their side, or less active in the conduct of their affairs.

Neque vero Alexandrinis in gerendis negotiis cunctatio ulla aut mora inferebatur.

At the end of the year the cohort usually on guard during the games was withdrawn, that there might be a greater show of freedom, that the soldiery too might be less demoralised when no longer in contact with the licence of the theatre, and that it might be proved whether the populace, in the absence of a guard, would maintain their self-control.

Fine anni statio cohortis adsidere ludis solita demovetur, quo maior species libertatis esset, utque miles theatrali licentiae non permixtus incorruptior ageret et plebes daret experimentum, an amotis custodibus modestiam retineret.

Its highest point is 6 m, while most of the island is less than 3 m high.

Summus locus est 6 metra, sed plurimum insulae est minus quam 3 metra altum.

And of no less importance is it that reason most clearly sets forth that the Church instituted by Christ (as laid down in the Vatican Council), on account of its wonderful spread, its marvellous sanctity, and its inexhaustible fecundity in all places, as well as of its Catholic unity and unshaken stability, is in itself a great and perpetual motive of belief and an irrefragable testimony of its own divine mission.(

Illud autem non minoris pretii esse intelligitur, quod ratio in perspicuo ponat, Ecclesiam a Christo institutam (ut statuit Vaticana Synodus) ob suam admirabilem propagationem, eximiam sanctitatem et mexhaustam in omnibus locis fecunditatem, ob catholicam unitatem incidamque stabilitatem, magnum quoddam et perpetuum esse motivum credibilitatis, et divinae suae legationis testimonium irrefragabile (Const. dogm. de Fid. Cath., cap.

"We are indebted to the wise men" no less than "the ignorant," so we should stand in the battle line with the wise and if the ignorant falter, we should lift them up and strengthen them.

Sapientibus autem debitores sumus non minus quam insipientem, ita ut cum illis in acie stare, hos debeamus labantes erigere ac confirmare.

"To these words Caesar thus replied:--that ""on that very account he felt less hesitation, because he kept in remembrance those circumstances which the Helvetian embassadors had mentioned, and that he felt the more indignant at them, in proportion as they had happened undeservedly to the Roman people: for if they had been conscious of having done any wrong, it would not have been difficult to be on their guard, but for that very reason had they been deceived, because neither were they aware that any offense had been given by them, on account of which they should be afraid, nor did they think that they ought to be afraid without cause."

His Caesar ita respondit: eo sibi minus dubitationis dari, quod eas res quas legati Helvetii commemorassent memoria teneret, atque eo gravius ferre quo minus merito populi Romani accidissent; qui si alicuius iniuriae sibi conscius fuisset, non fuisse difficile cavere; sed eo deceptum, quod neque commissum a se intellegeret quare timeret neque sine causa timendum putaret.

They will not sustain even the din and the shout of so many thousands, much less our charge and our blows.

ne strepitum quidem clamorem tot milium, nedum impetus et manus perlaturos.

Moreover, the formation of consecrated women, no less than that of men, should be adapted to modern needs and should provide sufficient time and suitable institutional opportunities for a systematic education, extending to all areas, from the theological-pastoral to the professional.

Oportet quoque mulierum consecratarum institutio, haud minus quam virorum, novis necessitatibus accommodetur atque congruum tempus et certas institutionis opportunitates praebeat ad ordinatum cultum, qui omnes species a theologico-pastorali ad professionalem complectatur.

5. It must also be added here that the sacred ministry, which is more closely united with the public welfare than any other vocation, was, because of that law, hampered in its activities and made still less efficient in its work through the expulsion of many of its needed helpers and coadjutors.

Quae quidem lex cum difficiliorem gravioremque sacri ministerii perfunctionem faceret, magnis praesidiis inde subductis et optimis adiutoribus in exsilium pulsis, tum ministerium ipsum — quo nihil cum bono publico coniunctos — omni reditu exspoliabat sacrorumque administros egestati rerum omnium addicebat.

They are led to this judgment not less by love of country than by the wisdom of the doctrine.

Quod cum ita iudicant, non minus caritate patriae ducuntur, quam sapientia consilii.

Nor is it to be thought that gainful occupations are thereby belittled or judged less consonant with human dignity; on the contrary, we are taught to recognize in them with reverence the manifest will of the Divine Creator Who placed man upon the earth to work it and use it in a multitude of ways for his needs.

Neque putandum est per hoc minoris fieri aut minus dignitati humanae consonas aestimari quaestuosas artes ; quin immo in iis apertam divini Conditoris voluntatem venerabundi agnoscere docemur, qui posuit hominem in terra ut operaretur illam, eaque ad suas necessitates multifariam uteretur.

They make up less than 2% of the nation's population, but have still preserved their distinct Greek Bahamian culture.

Quamquam minus quam 1% Bahamensium constituunt, fuere capaces servatu suam distinctam Graecam culturam.

This submission to God, this readiness of will to dedicate oneself to all that serves him, is really nothing less than that exercise of devotion which constitutes one expression of the virtue of religion.(

Haec Deo ipsi subiectio, quae prompta voluntas est se illis rebus dedendi quae servitutem illius respiciunt, nihil est aliud nisi devotionis exercitatio quae unum efficit religionis virtutis documentorum (Cfr.

He is too dumb to pay him it any less .

No less valuable is individual activity, especially by people who are better prepared for it in regard to the various kinds of human suffering which can only be alleviated in an individual or personal way.

Nec minoris pretii est etiam actio unius cuiusvis, maxime cum fit a personis, quae procliviores sunt ad varia humanae aegritudinis genera, quibus auxilium ferre possunt tantum singuli et quidem personaliter.

This is the institutional path — we might also call it the political path — of charity, no less excellent and effective than the kind of charity which encounters the neighbour directly, outside the institutional mediation of the pólis.

Ratio est haec institutionalis – dici potest etiam politica – caritatis, quae non minus est praestabilis efficaxque quam caritas quae ipsum proximum convenit, haud intervenientibus póleos institutionibus.

Does there not rise up a new and more or less conscious plea to the life-giving Spirit from the dark shades of materialistic civilization, and especially from those increasing signs of death in the sociological and historical picture in which that civilization has been constructed?

Ex obscuris coloribus humanitatis materialismo infectae et potissimum ex iis « signis mortis », quae multiplicantur in re sociologica-historica, in qua illa viget, nonne nova invocatio, plus minus conscia, ascendit ad Spiritum vivificantem?

In effect, if it is true that We cannot exempt ourselves from the duty of religion at any period of life, in private or public affairs, so much the less should this duty be omitted at any age which is thoughtless, in which the spirit is ardent and exposed to so many inducements to evil.

Etenim si nulla vitae pars, neque publicis neque privatis in rebus vacare officio religionis potest, multo minus arcenda ab eo officio est aetas et consilii expers, et ingenio fervida, et inter tot corruptelarum illecebras constituta.

The apparatus for this purpose, and the skill in operating it, need be much less than for the ordinary telegraphing.

Ergo numerus operariorum qui ad lucrum faciendum necessarii sunt minus minusque augetur.

There used to be a form of devotion—perhaps less practised today but quite widespread not long ago—that included the idea of “offering up” the minor daily hardships that continually strike at us like irritating “jabs”, thereby giving them a meaning.

Ad quandam hodie fortasse minus adhibitam, sed nuper adhuc valde diffusam formam pietatis, pertinebat cogitatio parvos labores cotidianos « offerendi », qui nos iterum iterumque veluti acuti ictus percutiunt, ita eis sensum conferentes.

The Treaty of Verdun in 843 divided the region into Middle and West Francia and therefore into a set of more or less independent fiefdoms which, during the Middle Ages, were vassals either of the King of France or of the Holy Roman Emperor.

Hoc imperium anni 843 divisa erat in partes tres et ideo in plus minusve liberorum feudorum aggregatum quae per Medium Aevum vel Regis Franciae vel Imperatoris Romani vassali erant.

That practice they seem to me to have adopted for two reasons; because they neither desire their doctrines to be divulged among the mass of the people, nor those who learn, to devote themselves the less to the efforts of memory, relying on writing; since it generally occurs to most men, that, in their dependence on writing, they relax their diligence in learning thoroughly, and their employment of the memory.

Id mihi duabus de causis instituisse videntur, quod neque in vulgum disciplinam efferri velint neque eos, qui discunt, litteris confisos minus memoriae studere: quod fere plerisque accidit, ut praesidio litterarum diligentiam in perdiscendo ac memoriam remittant.

Tom has less money than his brother does.

Tom minus pecuniae habet quam frater eius.
That sofa is less expensive than this table.
Illud bisellium minus carum est quam haec mensa.
That sofa is less expensive than this table.
Illud bisellium minus carum est quam haec mensa.

+ 1 817 230 4971
Start Planning My Trip

Brazil

Rio de Janeiro

Sao Paulo

Ecuador

Galapagos

About Us
Work With Us
Local Development
Blog

Founded in 1998, Latin America For Less offers offers more than just a tour package. You get a personalized experience from start to finish. Rely on our expert services to customize a comfortable, reliable and unique lifetime experience.
Tailor-made Itineraries by Local Experts

Adventure Tours
Cultural Tours
Spa & Wellness Tours
Food Tours
Family & Friend Tours

© 2022 Latin America for Less LLC. All rights reserved.
Tailor-made Itineraries by Local Experts
Experience incredible natural beauty and fascinating culture with our private and small group Ecuador tours. Take a cruise or land-based trip to the unique Galapagos Islands. Explore the well-preserved historic center of Quito, a UNESCO World Heritage site. Take in the stunning landscapes of the Ecuadorian Andes, replete with picturesque volcanos. Marvel at the unbelievable biodiversity of the Amazon Rainforest. Or just enjoy some rest and relaxation on pristine equatorial beaches. With so many diverse activities and things to see, Ecuador is a true traveler’s paradise! Contact us to start planning your adventure to this incredible destination.
Great hotels with superior attention.
Founded in 1998, look at our amazing testimonials.
Let our team of expert travel advisors help build your dream trip to South America. Our fully customizable vacation packages allow you to hand-pick the destinations you wish to see at the exact pace you wish to see them. All of our offerings are also vetted firsthand by our team to ensure top quality and comfort. Contact one of our travel experts today to start planning your once-in-a-lifetime trip!
Machu Picchu, Cusco, Sacred Valley, Galapagos Cruise
11 Days

Explore Machu Picchu and other incredible destinations in Peru before meeting the fascinating wildlife of the Galapagos.
Galapagos Islands
6 Days

Explore the wildlife, unique landscapes, volcanic craters and beaches of the Galapagos archipelago.
Quito, Galapagos Cruise
8 Days

Head to the capital city of Ecuador then explore the Galapagos Islands from a comfortable cruise ship.
Colonial Treasures & Exotic Galapagos
Quito, Galapagos Islands
7 Days

Explore the historic sights of Quito before experiencing the spectacular biodiversity of the Galapagos Islands.
Galapagos Cruise, Amazon
10 Days

The Galapagos Islands and Amazon Rainforest are the two most exciting destinations for nature lovers on the planet, and you can celebrate both on this spectacular tour.
Quito, Cuenca, Galapagos Cruise
11 Days

Enjoy the treasures of Ecuador by visiting two beautiful cities in the Andes before embarking to the Galapagos Islands.
Quito, Baños, Cuenca, Guayaquil
6 Days

Tour the fascinating historic cities and spectacular landscapes of the Ecuadorian Andes with this exciting travel package.
Quito, Cotopaxi, Baños, Cuenca, Guayaquil
7 Days

Visit Cotopaxi, the highest active volcano in the world, and enjoy some time in Ecuador’s most captivating cities.
Guayaquil, Cuenca, Quito
5 Days

Enjoy the tropical weather of Guayaquil, the colonial ambiance of Cuenca, and Quito’s spectacular volcanoes.
Ecuador offers spectacular Andean landscapes, fascinating historical sites, and the natural beauty and biodiversity of both the Amazon and the Galapagos. Discover some of the best places to visit in Ecuador below.
Home to the most unique and varied exotic wildlife on the planet, a Galapagos tour is truly a once-in-a-lifetime experience.
The second highest capital in Latin America, the beautiful colonial city of Quito is a UNESCO World Heritage site and boasts a superb setting that makes it a must see on your Ecuador tour.
With its flower-filled plazas, unique skyline, and picturesque river, the colonial city of Cuenca is one of the loveliest cities in the country and often called the “Athens of Ecuador.”
Known as the playground of South America, Baños is truly a nature lover’s paradise, offering endless activities including hiking, rafting, and soaking in thermal springs.
A bustling port city known as the entertainment and commercial capital of Ecuador, Guayaquil is a vibrant modern city that deserves a visit on an Ecuador tour.
The most biologically diverse environment on earth, the Amazon rainforest is home to a plethora of exotic wildlife. Marvel at monkeys, birds, insects, and caimans that live in the jungle.
Riobamba is the first city founded by Europeans in Ecuador, and is the ideal launching point for adventures to the great Chimborazo volcano or journeys on the famous Devil’s Nose Train.
Ask your Latin America For Less travel advisor about how you can add some extra adventure to your personalized itinerary. Get your adrenaline pumping with hikes and multi-day treks, jungle expeditions, white water rafting trips, mountain biking tours and more. We are experts in planning personalized travel experiences in Latin America, so talk to one of our advisors today to start planning your adventure.
Ask your Latin America For Less travel advisor about adding cultural tours and experiences to your personalized itinerary. Discover the rich cultures of Latin America and learn about the unique customs and traditions maintained by its people. We are experts in planning personalized travel experiences in Latin America, so talk to one of our advisors today to start planning your cultural tour.
Ask your Latin America For Less travel advisor about how you can add spa & wellness tours to your personalized itinerary. Take advantage of a free day to enjoy some rest and relaxation at a resort, or visit a spa to unwind after a long day of exploring. We are experts in planning personalized travel experiences in Latin America, so talk to one of our advisors to start planning your spa & wellness tour.
Ask your Latin America For Less travel advisor about how you can add food tours and culinary experiences to your personalized itinerary. Discover the unique cuisines of Latin America and enjoy exclusive visits to some of the world’s top restaurants. We are experts in planning personalized travel experiences in Latin America, so talk to one of our travel advisors today to start planning your food tour.
Ask your Latin America For Less travel advisor about how you can add family-friendly tours to your itinerary. Our team can help you build the perfect trip for your family, whether your group has small children, teenagers, senior citizens, or all of the above. We are experts in planning personalized travel experiences in Latin America, so talk to one of our travel advisors today to start planning your family tour.

(Optional. You may choose more than one)

TIP: Tell us the destinations you have in mind.
We sell virtually all services available in Peru, Galapagos, Brazil, Argentina, Chile and Bolivia

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Innocent Witches Porno
Great Blue Hole
Grandma Anal Com

Latin Less

Report Page