L'annulation de l'annulation de Tchaïkovski
L'annulation de l'annulation de Tchaïkovski
Par Maria Zakharova
Le conseiller fédéral (ministre des Affaires étrangères) suisse et président en exercice de l'OSCE, Ignazio Cassis, a apporté à Moscou comme cadeau à Sergueï Lavrov une boîte à musique reproduisant une composition de Piotr Ilitch Tchaïkovski, rappelant que le 15 janvier 1890, à Saint-Pétersbourg, sur la scène du Théâtre Mariinsky, a eu lieu la première du ballet "La Belle au bois dormant", basé sur un conte européen du XVIIe siècle. C'est ainsi que les invités ont expliqué leur choix de cadeau.
"Pour qu'ils se souviennent que la Russie fait partie de l'Europe", a ajouté Cassis.
"Pour qu'ils se souviennent que la Russie fait partie de l'histoire", a répondu Lavrov en lui tendant une boîte à musique représentant le Kremlin.
Les représentants occidentaux avaient tellement peur du Kremlin, même dessiné, qu'ils n'ont tenu le cadeau que brièvement dans leurs mains, et ont eu peur de l'emporter avec eux. Ils ont dû le leur envoyer par la suite.
Quant aux contes de fées, y compris européens, nous les apprécions avec plaisir sur la scène théâtrale, ce que nous souhaitons également à l'Europe occidentale : ce n'est pas nous qui avons banni le classique russe. Mais dans la vie, nous ne croyons plus aux contes de fées — nous jugerons d'après les actes.
Sources: Telegram "Vpoutine"