La Reine des Rondes
![](/file/aa42c7b9ee8f42fa7e412.gif)
đ TOUTES LES INFORMATIONS CLIQUEZ ICI đđ»đđ»đđ»
La Reine des Rondes
Site motorisé par Dotclear , l'excellent moteur de blog, utilisant le thÚme Notepad Chaos de SmashingMagazine , adapté par buzz.
Voici une petite liste de musiques pour danser :
A retrouver sur Spotify ou Deezer par exemple.
A la ronde, jolie ronde - RĂ©mi Guichard
Dansons la capucine - la reine des chansons pour enfants et bébés ou comptine TV
Savez-vous planter les choux ? -Sarah ThaĂŻs
Dans sa maison un grand cerf - comptines TV
Promenons-nous dans les bois - Nathalie
Des automates qui boitent - Anny Versini
TĂȘte, Ă©paules genoux et pieds - La supestar des comptines rondes et berceuses
Les roues de l'autobus -Â La supestar des comptines rondes et berceuses
Le fermier dans son pré - La supestar des comptines rondes et berceuses
Mon petit lapin a bien du chagrin -Â La supestar des comptines rondes et berceuses
« la classe d'hermine » Responsable éditorial : Guilbeau Hermine (école maternelle Bokanowski, AsniÚres Sur Seine, 92 Hauts de Seine) Mentions légales - Signaler un abus - Dane de l'académie de Versailles
AfficherâŻ/âŻmasquer la barre latĂ©rale
Sur cette version linguistique de WikipĂ©dia, les liens interlangues sont placĂ©s en haut Ă droite du titre de lâarticle. Aller en haut .
7.2 Nouvelles tentatives d'adaptation avec la Renaissance Disney
7.7.2 Inspirations scandinaves et SĂĄmi
8.2 RĂ©ception du public et box-office
8.5.1 Stéréotypes et perceptions LGBT
8.5.2 Poursuites pour violations de droits d'auteur
9 Adaptations, suites et réutilisations
9.1 Produits dérivés et parcs à thÚme
9.2 Court-métrage et suite possible
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Kristen Bell : Anna
Idina Menzel : Elsa
Jonathan Groff : Kristoff
Josh Gad : Olaf
Santino Fontana : Hans
Alan Tudyk : Duke of Weselton (le Duc de Weselton)
Ciarån Hinds : Pabbie [ 6 ] / Grandpa (Grand-pÚre)
Chris Williams : Oaken
Stephen John Anderson : Kai
Maia Wilson : Bulda
Edie McClurg : Gerda
Robert Pine : Bishop (l'ĂvĂȘque)
Maurice LaMarche : King of Arendelle (le roi d'Arendelle)
Livvy Stubenrauch : 5-year-old Anna (Anna à 5 ans)
Katie Lopez : 5-year-old singing Anna (Anna à 5 ans, chant)
Agatha Lee Monn : 9-year-old singing Anna (Anna à 9 ans, chant) [ 7 ]
Eva Bella : Young Elsa (Elsa enfant)
Spencer Lacey Ganus : Teen Elsa (Elsa adolescente)
Jesse Corti : Spanish dignitary (Dignitaire espagnol)
Jeffrey Marcus : German dignitary (Dignitaire allemand)
Tucker Gilmore : Irish dignitary (Dignitaire irlandais)
Emmylou Homs : Anna adulte et à 8 ans
Anaïs Delva : Elsa
Donald Reignoux : Kristoff
Dany Boon : Olaf
Guillaume Beaujolais : le prince Hans
Bernard Alane : le Duc de Weselton
Philippe Catoire : Kai
Paul Borne : Grand Pabbie
Magali Bonfils : Bulda
Marie Vincent : Gerda
Frédéric Desager : Oaken
Yann Guillemot : le roi Agnar d'Arendelle
Coralie Thuilier : Anna à 5 ans
Issia Lorrain : Elsa à 8 ans
Lisa Caruso : Elsa à 12 ans
Octave Jagora : Jeune Kristoff
Gilles Morvan : le monstre de glace
Frédéric Souterelle : l'homme sur le port, le villageois se disputant avec un autre et un troll
Pascal Casanova (dialogues) , Daniel Beretta (chant)Â : le troll aux colliers de pierres bleues
Barbara Beretta : un troll (chant, chĆurs)
Fabien Jacquelin : Monseigneur
voix additionnelles :
Mathieu Buscatto, Cathy Cerda, Fabien Jacquelin , Olivia Nicosia , Garance Pauwels , Oscar Pauwels , Marc Perez, Charles Pestel , Anne Plumet , Jean Rieffel , Laurence Saquet , Frédéric Souterelle , Gilduin Tissier et Bianca Tomassian [ 8 ]
VĂ©ronique Claveau [ 13 ]Â : Anna
Marguerite D'Amour : Anna enfant
Aurélie Morgane : Elsa
Anaïs Delva : Elsa (chant-extrait de la version française européenne)
Gabrielle Shulman : Elsa enfant
Gabriel Lessard : Kristoff
Marc LabrÚche : Olaf
Nicolas Charbonneaux-Collombet : Hans
Charles Pomerlo : Hans (chant)
Jacques Lavallée : le duc de Weselton
Guy Nadon : Grand Pabbie
Frédéric Desager : Oaken
Patrick Chouinard : Kai
Pascale Montreuil : Bulda
Johanne Garneau : Gerda
Tristan Harvey : le roi d'Arendelle
Pierre BĂ©dard , Luc Campeau , Sylvie Desgroseillers , Dominique Faure, Nancy Fortin , Catherine LĂ©veillĂ©, JosĂ© Paradis et Vincent Potel : chĆurs
Phoenix Film Critics Society Awards 2013Â :
Meilleur film d'animation
Meilleure chanson originale pour Let It Go interprétée par Idina Menzel
Meilleure musique de film pour Christophe Beck
Annie Awards 2014Â :
Meilleur film d'animation
Meilleur doublage de personnage pour Josh Gad
Meilleure réalisation pour Chris Buck et Jennifer Lee
Meilleure musique pour Kristen Anderson-Lopez , Robert Lopez et Christophe Beck
Meilleurs décors pour Michael Giaimo, Lisa Keene et David Womersley
Ătats-Unis : 27 novembre 2013 , version sing-along (« chantons en chĆur ») le 31 janvier 2014
Canada : 27 novembre 2013
Allemagne : 28 novembre 2013
Israël : 28 novembre 2013
Portugal : 28 novembre 2013
Singapour : 28 novembre 2013
Espagne : 29 novembre 2013 , version sing-along le 3 octobre 2014
Inde : 29 novembre 2013
Pologne : 29 novembre 2013
France : 4 décembre 2013 , version sing-along le 15 mars 2014
Belgique : 4 décembre 2013
Thaïlande : 5 décembre 2013
Royaume-Uni : 6 décembre 2013
Irlande : 6 décembre 2013
Pays-Bas : 11 décembre 2013
Ămirats arabes unis : 12 dĂ©cembre 2013
Russie : 12 décembre 2013
Islande : 13 décembre 2013
ViĂȘt Nam : 13 dĂ©cembre 2013
GrÚce : 19 décembre 2013
Hong Kong : 19 décembre 2013
Italie : 19 décembre 2013
Mexique : 19 décembre 2013
Ukraine : 19 décembre 2013
Finlande : 20 décembre 2013
Danemark : 25 décembre 2013
NorvÚge : 25 décembre 2013
Pérou : 25 décembre 2013
Australie : 26 décembre 2013
Nouvelle-Zélande : 26 décembre 2013
Taïwan : 27 décembre 2013
Argentine : 2 janvier 2014
Chili : 2 janvier 2014
Brésil : 3 janvier 2014
Lituanie : 3 janvier 2014
Sri Lanka : 9 janvier 2014
Estonie : 17 janvier 2014
Turquie : 17 janvier 2014
SuÚde : 31 janvier 2014
République populaire de Chine : 5 février 2014
Maroc : 6 février 2014
Japon : 2 mars 2014
â Peter Del Vecho, producteur, Ă propos des difficultĂ©s Ă adapter La Reine des neiges [ 18 ] .
Synopsis du film publié en mai 2013 par Disney [ 39 ] .
2013Â : Frozen (Original Motion Picture Soundtrack) ( Walt Disney Records )
Frozen Heart
Do You Want to Build a Snowman?
For the First Time in Forever
Love Is an Open Door
Let It Go
Reindeer(s) Are Better than People
In Summer
For the First Time in Forever (Reprise)
Fixer Upper
Let It Go (Single Version)
Vuelie
Elsa and Anna
The Trolls
Coronation Day
Heimr Ărnadalr
Winter's Waltz
Sorcery
Royal Pursuit
Onward and Upward
Wolves
The North Mountain
We Were So Close
Marshmallow Attack!
Conceal, Don't Feel
Only an Act of True Love
Summit Siege
Return to Arendelle
Treason
Some People Are Worth Melting For
Whiteout
The Great Thaw (Vuelie Reprise)
Epilogue
Concernant les produits dérivés sur les personnages, voir Elsa (Disney) .
Anglais (original) : Frozen (« Gelée »), pendant la production : Anna and the Snow Queen puis The Snow Queen (« [Anna et] La Reine des Neiges »)
Allemand : Die Eiskönigin - Völlig unverfroren (« La Reine des neiges - Toute dégelée [ Note 3 ] »)
Arabe : Ù
ÙÙŰ© ۧÙŰ«ÙŰŹ [Malikatu Al-Thalj] (« La Reine des Neiges »)
Bulgare : ĐĐ°ĐŒŃŃĐ·ĐœĐ°Đ»ĐŸŃĐŸ ĐșŃĐ°Đ»ŃŃĐČĐŸ [ZamrĆznaloto kralstvo] (« Le Royaume gelé »)
Catalan : El regne del gel (« Le Royaume de glace »)
Croate : SnjeĆŸno kraljevstvo (« Le Royaume enneigé »)
Danois , norvégien et suédois : Frost (« Gel »)
Espagnol : Frozen: El reino del hielo (« Frozen : Le Royaume de glace »)
Espagnol (Pérou) (Mexique) (Chili) (Argentine) : Frozen: Una aventura congelada (« Frozen : Une aventure gelée »)
Estonien : Lumekuninganna ja igavene talv
Finnois : Frozen: huurteinen sekkailu (« Frozen : une aventure gelée »)
Français : La Reine des neiges , simplifié de Frozen : La Reine des neiges
Grec : ΚÏ
ÏÏÎŹ ÎșÎč ÎÎœÎŹÏοΎα [Psyhra ki anapoda] (« La Froide et l'ObstinĂ©e »)
HĂ©breu : ŚŚ©ŚŚŚš ŚŚȘ ŚŚ§ŚšŚ [Lishbor et ha'Kerakh] (« Brise la Glace »)
Hongrois : Jégvaråzs (« Neige magique »)
Islandais : Frosinn (« Gelée »)
Italien : Frozen : Il regno di ghiaccio (« Le Royaume de glace »)
Japonais : ăąăłă ăš éȘ ăź ć„łç [Anna to Yuki no Joou] (« Anna et la Reine des neiges »)
Letton : Ledus sirds (« Le cĆur de glace »)
Lituanien : Ledo ƥalis (« Le Pays de glace »)
Polonais : Kraina lodu (« Le Pays de glace »)
Portugais : Frozen - O Reino do Gelo (« Frozen - Le Royaume de Glace »)
Portugais (Brésil) : Frozen : Uma Aventura Congelante
Russe : Đ„ĐŸĐ»ĐŸĐŽĐœĐŸĐ” ŃĐ”ŃĐŽŃĐ” (« Le CĆur Gelé »)
Suédois : Frost
TchÚque : Ledové krålovstvà (« Le Royaume gelé »)
ThaĂŻlande : Frozen : àžàžàžàž àž±àžąàčàžàžàžàžłàžȘàžČàžàžŁàžČàžàžŽàžàž”àž«àžŽàžĄàž° (« L'aventure dans le pays maudit de la reine des neiges »)
Turc : Karlar Ălkesi (« Le Pays enneigé »)
Ukrainien : ĐŃĐžĐ¶Đ°ĐœĐ” ŃĐ”ŃŃĐ” [Kryzhane sertse] (« Le CĆur de glace »)
Vietnamien : Nữ HoĂ ng BÄng GiĂĄ (« Reine de l'hiver»)
â Ătablissement nommĂ© Disney's Character Warehouse ou Character Depot , fermĂ© en 2013
â inclut l'AlgĂ©rie, le Maroc, la Tunisie, et Monaco.
â Il s'agit de « dĂ©geler » au sens figurĂ©, c'est-Ă -dire « cesser d'ĂȘtre rĂ©servĂ©e, froide ».
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d e et f (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 10 .
â Revenir plus haut enâŻ: a b et c (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 6 .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 11 .
â (en) Charles Solomon The Art of Frozen , p. 13 .
â (en) Charles Solomon The Art of Frozen , p. 14 .
â (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 31 .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 33 .
â Revenir plus haut enâŻ: a b et c (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 155 .
â (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 77 .
â (en) Charles Solomom The Art of Frozen , p. 76 .
â (en) Jennifer Lee, Final Shooting Draft , 2013 , p. 2
â Le site Boxoffice.com [ archive ] fournit des chiffres qui combinent le budget de production et une estimation des coĂ»ts de publicitĂ© aux Ătats-Unis.
â (en) Dates de sortie [ archive ] sur lâ Internet Movie Database .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) « Frozen - cast and Crew » [ archive ] , sur IMDb.com (consultĂ© le 26 dĂ©cembre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b « Casting de La Reine des neiges » [ archive ] , sur AllocinĂ© .fr (consultĂ© le 26 dĂ©cembre 2014 ) .
â « Frozen Review: Disney's Best Animated Musical Since Beauty and the Beast » [ archive ] , sur The Wrap.com , 3 novembre 2013 (consultĂ© le 26 aoĂ»t 2014 ) .
â (en) « With Frozen , Director Jennifer Lee Breaks the Ice for Women Directors » [ archive ] , sur Women and Hollywood , 26 novembre 2013 (consultĂ© le 26 aoĂ»t 2014 ) .
â http://doublanim.fr/encyclopedie/fiche/410-la-reine-des-neiges-film/Â [ archive ]
â « La Reine des Neiges (2013) : French cast » [ archive ] , sur Disneyinternationaldubbings.weebly.com (consultĂ© le 29 dĂ©cembre 2016 ) .
â Matthieu, « Les voix françaises de La Reine des neiges » [ archive ] , sur CinĂ©coulisses , 7 novembre 2013 (consultĂ© le 11 novembre 2013 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b « Rencontre avec Emmylou Homs » [ archive ] , 2 dĂ©cembre 2013 (consultĂ© le 28 aoĂ»t 2014 ) .
â « Fiche du doublage français du film » [ archive ] , sur RS Doublage .
â Fiche du doublage quĂ©bĂ©cois [ archive ] sur Doublage QuĂ©bec , consultĂ©e le 26 janvier 2014
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) « Frozen Release info » [ archive ] , sur IMDb (consultĂ© le 26 dĂ©cembre 2014 ) .
â (en) « Disney brings Snow Queen in from cold » [ archive ] , sur South China Morning Post , 11 fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 2 aoĂ»t 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d e f g h i j k l m et n (en) Jim Hill, « Countdown to Disney Frozen : How one simple suggestion broke the ice on the Snow Queen' s decades-long story problems » [ archive ] , sur Jim Hill Media , 18 octobre 2013 (consultĂ© le 28 aoĂ»t 2014 ) .
â (en) « Frozen' s Director character guide » [ archive ] , sur Empire (consultĂ© le 2 aoĂ»t 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d e et f (en) Brendon Connelly, « Inside The Research, Design And Animation Of Walt Disneyâs Frozen With Producer Peter Del Vecho » [ archive ] , sur Bleeding Cool , 25 septembre 2013 (consultĂ© le 19 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b et c (en) Peter Sciretta, « Walt Disney Animation Gives The Snow Queen New Life, Retitled Frozen â But Will It Be Hand Drawn? » [ archive ] , sur /Film , 22 dĂ©cembre 2011 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â Walter Isaacson , Steve Jobs , JC LattĂšs , 2011 ( ISBN 978-2709638326 ) , p. 435â436 .
â (en) David Price, The Pixar Touch , p. 252â254 .
â (en) Ed Catmull et Amy Wallace, Creativity, Inc.: Overcoming the Unseen Forces That Stand in the Way of True Inspiration , New York, Random House, 2014 ( ISBN 978-0812993011 ) , p. 248â252 .
â (en) Mike P. Williams, « Chris Buck reveals true inspiration behind Disney's Frozen (exclusive) » [ archive ] , sur Yahoo! Movies UK & Ireland , 8 avril 2014 (consultĂ© le 20 octobre 2014 ) .
â Steve Weintraub , « Josh Gad Talks Frozen , His History with the Project, the Songs, the Status of Triplets , Playing Sam Kinison, and More » [ archive ] , Collider.com, 25 novembre 2013 (consultĂ© le 25 novembre 2013 ) .
â « Interview: Frozen's Josh Gad » (MSN Canada).
â (en) Dawn C. Chmielewski et Claudia Eller, « Disney restyles Rapunzel to appeal to boys » [ archive ] , sur Los Angeles Times , 9 mars 2010 (consultĂ© le 20 octobre 2014 ) .
â (en) « The Lion King To Go 3D! (Plus Roger Rabbit 2 & The Snow Queen ) » [ archive ] , sur EMPIRE Online , 22 juin 2010 (consultĂ© le 20 octobre 2014 ) .
â (en) Russ Fischer, « Disneyâs Frozen , Formerly The Snow Queen , Will Be CG Rather Than Hand-Drawn » [ archive ] , sur /Film , 11 janvier 2012 (consultĂ© le 11 novembre 2013 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d et e (en) Williams College, « Exploring the Songs of Frozen with Kristen Anderson-Lopez '94 » [ archive ] [vidĂ©o] , sur YouTube , 30 juin 2014 (consultĂ© le 18 octobre 2014 ) .
â (en) Todd Gilchrist, « Kristen Bell Set to Star in Stage Adaptation Some Girls , Animated Feature Frozen (Exclusive) » [ archive ] , sur The Hollywood Reporter , 5 mars 2012 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Dan Sarto, « Directors Chris Buck and Jennifer Lee Talk Frozen » [ archive ] , sur Animation World Network , 7 novembre 2013 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Jennifer Lee, « Oscars 2014: Frozen' s Jennifer Lee on being a female director » [ archive ] , sur Los Angeles Times , 1 er mars 2014 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d e et f (en) Jordan Achilles, « Michael, Peter, Chris and Jennifer Talk Frozen and It's Success » [ archive ] , sur Kidzworld , 17 mars 2014 (consultĂ© le 18 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d et e (en) Rob Lowman, « Unfreezing Frozen : The making of the newest fairy tale in 3D by Disney » [ archive ] , sur Pasadena Star-News , 19 novembre 2013 (consultĂ© le 18 octobre 2014 ) .
â (en) Adam Chitwood, « Wreck It Ralph Scribe Jennifer Lee to Co-Direct Disney's Frozen » [ archive ] , sur Collider , 29 novembre 2012 (consultĂ© le 11 novembre 2013 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d et e (en) Nicole Laporte, « How Frozen Director Jennifer Lee Reinvented the Story of The Snow Queen » , sur Fast Company , 28 fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â (en) Jill Stewart, « Jennifer Lee: Disney's New Animation Queen » [ archive ] , sur LA Weelky , 15 mai 2013 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d e f g h i j k l m n o et p (en) John August et Aline Brosh McKenna, « Scriptnotes, Ep 128: Froze n with Jennifer Lee â Transcript » [ archive ] , sur johnaugust.com , 1 er fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 21 octobre 2014 ) .
â « Frozen' s creators: it is Disney but a little different » [ archive ] , sur Metro , 8 dĂ©cembre 2013 (consultĂ© le 3 aoĂ»t 2014 ) .
â (en) Simon Brew, « A spoiler-y, slightly nerdy interview about Disney's Frozen » [ archive ] , sur Den of Geek! , 12 dĂ©cembre 2013 (consultĂ© le 24 octobre 2014 ) .
â (en) Lucinda Everett, « Frozen: inside Disney's billion-dollar social media hit » [ archive ] , sur The Telegraph , 31 mars 2014 (consultĂ© le 24 octobre 2014 ) .
â (en) Katie Roberts, « Early Frozen Concept Art Reveals Elsa Inspired by Amy Winehouse & Bette Midler (PHOTO) » [ archive ] , sur moviefone.com , 7 fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 24 aoĂ»t 2014 ) .
â (en) Carmine Gallo, « The Single Greatest Piece Of Advice Steve Jobs Gave Frozen Executive Producer John Lasseter » [ archive ] , sur forbes.com , 5 dĂ©cembre 2013 (consultĂ© le 25 aoĂ»t 2014 ) .
â Jennifer Lee, « Twitter / alittlejelee » [ archive ] , Twitter , 27 fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 7 aout 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Alex Bledsoe, « Hans Up, Hans Down, the villain of Frozen » [ archive ] , sur AlexBledsoe.com (consultĂ© le 29 octobre 2014 ) .
â (en) Sean Flynn, « Is it her time to shine? » [ archive ] , sur The Newport Daily News , 17 fĂ©vrier 2014 (consultĂ© le 24 octobre 2014 ) .
â (en) « Frozen Directors Put Next Animated Disney Classic On Ice » [ archive ] , sur Yahoo Movies , 11 juillet 2013 (consultĂ© le 28 aoĂ»t 2014 ) .
â (en) Stephen Erlandsen, « Frozen vs. Tangled â What Are The Similarities? » [ archive ] , sur Rotoscopers , 7 novembre 2013 (consultĂ© le 24 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a et b (en) Michael Lee, « 50 Things You May Not Know About Disneyâs Frozen [UPDATED] » [ archive ] , sur Movie Viral , 7 octobre 2013 (consultĂ© le 29 octobre 2014 ) .
â (en) Richard Chavez et Rebecca Murray, « Frozen Directors Chris Buck and Jennifer Lee Discuss the Animated Film » [ archive ] , sur about entertainment (consultĂ© le 29 octobre 2014 ) .
â Revenir plus haut enâŻ: a b c d et e (en) Adam Pockross, « 21 Frozen Facts That Make Us Ready for Winter » [ archive ] , sur Yahoo! Movies , 8 octobre 2013 (consultĂ© le 19 octobre 2014 ) .
â (en) Adam Pockross, « Frozen Directors Put Next Animated Disney Classic On Ice »
Une Ă©coliĂšre asiatique jolie suce deux bites et lĂšche leur sperme
Sexe oral avec Satin Bloom
Amateur anal dans une voiture