La Commedia — Пролог
Rostislav MСлово "Божественная" к названию приставил Джованни Боккаччо. Изначально поэма была названа — "Комедия". Что комедийного в описании муках ада?
Всё дело в том, что в древнегреческой литературе был жанр — комедия, в котором повествование начиналось грустно, а заканчивалось хорошо (в драме было наоборот). Произведение Данте без сомнения корень Эпохи Возрождения, поэтому фундамент поэмы строится на культурологических кирпичиках Древней Греции и Римского наследия.
В своём письме к Кан Гранде делла Скала Данте писал:
Цель целого и части — то есть всякой песни, всякого стиха ["Комедии" - прим.] вырвать живущих в этой жизни из бедственного состояния и привести к состоянию счастья.
Данте уверяет, что написанная им поэма может сделать человека счастливым. Может ли книга сделать счастливым? Пожалуй, ответим на этот вопрос в конце нашего путешествия.
Кто такой Данте?
В последнюю декаду мая 1265 года в славном городе (полисе) Флоренция рождается Дуранте дельи Алигьери — отец итальянской поэзии. Именно с его руки настоящим литературным языком Италии становится тосканский диалект итальянского языка (до него принято было писать исключительно на латыни).
Данте занимается общественной жизнью, принимает активное участие в политической жизни Флоренции, избирается приором города. Однако, в 1302 году к власти приходит враждующая партия и поэт из города изгоняется. В годы изгнания пишется "Божественная комедия".
Муза и тайная возлюбленная
Беатриче Портинари — муза Данте, именно ей посвящена La Vita Nuova (Новая жизнь), сборник чередующийся сонетами и прозой. Смешение поэзии и прозы играет с аллегориями снов, священных чисел и цветов с центральным образом возлюбленной — Беатриче.
О чём Комедия и для чего её читать сегодня?
В самом начале уже была приведена цитата из письма к Кан Гранде делла Скала. Как произведение может сделать счастливым?
У меня не было больше врагов, но пламя милосердия охватывало меня, заставляя прощать всем, меня оскорбившим. И если кто-либо о чем-либо спрашивал меня, ответ мой был единственным: "Любовь", а на лице моём отражалось смирение. (Новая жизнь, Данте)
Беатриче умирает. Кого теперь любить? И нужен ли любви объект? Виктор Пелевин в одном из интервью сказал:
Я стараюсь любить все живое... любовь – это качество. (Источник)
Любовь есть ключ к духовному очищению, а начинается оно с осознания собственного зла и собственной нужды. Ослеплённый "грехами" человек не может лицезреть свет, несущий счастье и блаженство. И когда Данте это понял — он начал писать "Комедию", чтобы помочь другим людям. Он осознал собственное зло пройдя по всем кругам ада и осознал собственную нужду.
"Комедия" об очищении человеческой души от собственного зла и о возможности лицезреть и ощущать счастье. Из ответа на вопрос "о чём Комедия?" вытекает ответ и на второй вопрос.
В целом, все духовные практики говорят о том как стать счастливым, но Данте, как сказал бы Виктор Олегович Пелевин, — продаёт свой нарратив. А я, как послушный менеджер среднего звена, спешу осознать средневековую "методичку" через призму современной бизнес-модели и преподношу её вам.