LACRIMI DE IUBIRE (IT: LACRIME D'AMORE

Lacrime d'amore è una serie televisiva rumena che ha debuttato il 19 settembre 2005 su Acasă TV. Le riprese si sono svolte negli studi di MediaPro Pictures Buftea. È andato in onda per 8 mesi, con 200 episodi.

TRAMA

La famiglia Varlam è tra le più ricche della Romania, soprattutto perché Grigore Varlam (Constantin Cotimanis), il capofamiglia, è un uomo d'affari che ha creato un vero e proprio impero. Si è risposato con Simona (Carmen Tănase), che ha realizzato il suo sogno di vivere comodamente in una villa lussuosa. Mihai (Lucian Viziru), figlio di Simona dal suo primo matrimonio, è un ragazzo timido e di sani principi, appena tornato da una specializzazione all'estero. Il suo carattere tranquillo non lo aiuta ad affrontare i problemi sentimentali dei genitori, soprattutto perché questi ultimi vogliono fortemente farlo sposare con Sonia (Nicoleta Luciu), che proviene da una famiglia con molte conoscenze e potere.

I problemi della famiglia Varlam sono solo all'inizio, perché c'è anche Nicole (Mihaela Bărluțiu), figlia di Grigore e sorellastra di Mihai, una ragazza molto bella ma viziata, cresciuta nel lusso e abituata a ottenere tutto ciò che vuole.

Un giorno, Varlam acquista una proprietà e, per evacuare l'unica famiglia rimasta, offre a Elena Savu (Rodica Negrea) un lavoro come cuoca nella sua casa. La donna si trasferisce con i suoi figli, Maia (Nicole Gheorghiu), dodicesima elementare, e Ionuț (Alexandru Barba), quinto anno.

Un altro personaggio principale è Andrei Popa (Dan Bordeianu), studente di teatro, un giovane di talento con una forte personalità che adora la madre Angela (Cezara Dafinescu), con cui vive. I due vanno d'accordo, anche se Anghel (Gheorghe Visu), il padre di Andrei, ha lasciato la famiglia.

Andrei corteggia Nicole, ma Grigore non lo considera un candidato adatto alla mano della figlia. Alexandra (Adela Popescu), anch'essa studentessa, vive a Cluj, soprattutto a causa di Amalia (Elvira Deatcu), la nuova moglie del padre, che è riuscita a rilevare l'azienda di famiglia, ma si trasferisce a Bucarest quando il padre Octav (Florin Piersic) sta morendo.

Si scopre che Anghel e Simona sono fratelli e che stanno litigando per la terra di Anghel che è stata presa da Varlam. Nicole incontra Max (Augustin Viziru) e lo fa "violentare", mentre si innamorano l'uno dell'altra. Max finisce in carcere dopo qualche tempo perché accusato di traffico di droga. Mihai sposa Alexandra, concordando che la loro relazione è fittizia per avvicinarsi alla fortuna di Varlam. Angela muore. Alcuni ladri entrano in casa di Tatiana (Carmen Ionescu), la picchiano e lei subisce uno shock e viene portata in ospedale in gravi condizioni, poi all'ospizio. Alla fine Maia e Mihai si sposano e hanno un figlio, Alexandra rileva la fortuna di Varlam, il padre di Sonia viene assassinato, Lili sposa Horia e Varlam e Amalia, la sua amante, muoiono presumibilmente in un incidente aereo.

FILM

Nell'estate del 2006 è stato prodotto anche un film omonimo.

DISTRIBUZIONE

La soap opera ha avuto successo anche in altri Paesi europei, come la Bosnia e il Montenegro, e in Paesi della Comunità degli Stati Indipendenti, come la Repubblica di Moldova, il Tagikistan, il Turkmenistan, il Kazakistan, il Kargazistan e/o l'Azerbaigian.

FONTE WIKIPEDIA | TRADOTTO CON DEEPL