Кусанаги Нене — В благодарность за игру
Яри
На берегу
Нене: Мы смогли приготовить только несколько самых простых блюд, но они получились довольно вкусными...
Цукаса: Возможно, дело в том, что все ингредиенты для них мы добыли своим ручным трудом!
Эму: Хе-хе... Мы прямо настоящие лесные жители!
Нене: О, ты намекаешь на то наше выступление в качестве амбассадоров? Хе-хе... Что-то в этом есть.
Шоске: Эй, ребята! Если больше никаких дел не осталось, готовьтесь ко сну.
Эму: А? Братик Шоске, ты хочешь сходить куда-то?
Шоске: У нас уже заканчиваются дрова для костра. Пойду соберу ещё.
Руи: Я могу помочь...
Шоске: Не стоит. Лучше пока поддерживайте костёр с оставшимися дровами.
Нене: Хорошо...
Цукаса: Шоске-сан считает, что мы не поможем?
Руи: Думаю... Дело в том, что он не хочет, чтобы мы снова заходили в джунгли.
Цукаса: Это понятно, но...
Руи: Вряд ли он будет уходить далеко. Хоть мы и сидим возле костра, это не гарантия безопасности.
Руи: Шоске-сан, скорее всего, уйдёт только на такое расстояние, с которого сможет быстро вернуться, если у нас что-то случится.
Нене: Эй... С-слушайте, в кустах, кажется, кто-то есть!...
Эму: Но братик Шоске уходил не в ту сторону...
Эму: О, а может, это обезьянки? Пойдёмте проверим!
Нене: А если нет?! Там может быть опасно, лучше не подходить слишком близко...
Обезьяны: ...Уо-о?
Нене: О...
Эму: Так и знала! Это обезьянки!
Нене: Фух... Вот и славно...
Цукаса: Да что ж такое... Сначала они наши бананы своровали, теперь вот тут засели... Решили поиграть на наших нервах?
Руи: Меня больше интересует, почему вообще они здесь...
Руи: Обычно обезьяны начинают активную деятельность на рассвете. Значит, они рано засыпают. Для их режима сейчас очень поздно.
Нене: Может, они не могут уснуть из-за нашего костра?...
Обезьяны: Уо-о-ок ♪ Уо-о-ок♪
Эму: Хм... Мне кажется, или обезьянки сейчас веселятся?
Руи: Хе-хе. Кажется, наш костёр их заинтересовал.
Нене: Заинтересовал?...
Руи: Да. Так как это необитаемый остров, они, наверное, редко видят людей. Мы для них будто диковинка.
Нене: Диковинка, да?...
Нене: Так необычно... Я, когда мы попали на необитаемый остров, только и думала, что о страхе неизвестности...
Руи: Ну, вообще мы и правда попали в довольно трудную и опасную ситуацию. Тут естественно испытывать страх или хотя бы беспокойство.
Нене: Да, но...
Обезьяны: Уок... Уок!
Цукаса: А? Обезьяны почему-то корчат смешные рожицы...
Эму: О, я хочу поиграть с ними! Посмотрим, кто скорчит рожицу смешнее!... У-у, у, у!
Нене: Хе-хе... Это так нелепо...
Нене: Но даже мило.
Руи: Нене, может, ты хочешь к ним присоединиться?
Нене: Ни за что. Я вовсе не имела в виду это, когда говорила, что это мило.
Нене: Я хотела сказать, что здорово было бы научиться получать удовольствие даже во время такой непривычной ситуации.
Нене: (Я была так напугана, что убедила саму себя — мол, я не выживу на острове, не смогу разбить лагерь...)
Нене: (Но...)
Нене: (Я уверена: попади Казамацури-сан в такую аварию, она бы так же, как Эму и остальные, во всём искала луч надежды...)
Нене: (Она бы попробовала заняться чем-то непривычным, узнать нечто новое...)
Нене: Если я хочу исполнить свою мечту, я должна быть смелее...
Руи: Раз ты думаешь в таком ключе, думаю, беспокоиться не о чем.
Руи: Помнишь слова Мейко-сан? Теперь ты можешь встретиться со своими страхами лицом к лицу.
Нене: Ах...
Мейко: <Момент перед выходом на сцену всегда немного пугает. Это потому, что ты беспокоишься о том, как пройдёт шоу и как отреагируют зрители, верно?>
Мейко: <Но... Нене-чан! Я столько раз видела, как ты преодолеваешь этот страх!>
Нене: ...Думаешь, как сказала Мейко-сан, я теперь могу встретиться со страхами лицом к лицу?
Руи: Если ты веришь, что это нужно тебе для исполнения мечты, то ты точно с этим справишься.
Нене: Руи...
Эму: Руи-кун правду говорит ♪
Нене: Э?! Э-Эму?! Ты же вроде соревновалась с обезьянами в выделывании смешных рожиц?...
Эму: Э-хе-хе, а мы уже закончили! Я выиграла!
Цукаса: Да, обезьяны прямо-таки засмеялись, увидев рожицы Эму! Они тут ещё немного повеселились, а потом ушли.
Нене: Ч... Что?...
Эму: Да ладно, Нене-чан! Я вот что хочу сказать — я думаю, ты совсем не трусиха!
Эму: Так ведь? Руи-кун, Цукаса-кун?!
Цукаса и Руи: Да!
Нене: Ребята...
Нене: Раз вы так думаете, я в это поверю.
Шоске: ...Я нашёл немного веток, подходящих для костра...
Эму: О, братик, с возвращением! Хочешь посмотреть, как я корчу смешные рожицы?
Шоске: Что?... Смешные рожицы?
Нене: Хе-хе... Эму, объясни хотя бы, с чего вообще началась эта игра...
Phoenix Wonderland
Чудо-сцена
Эму: ...М-м? Нене-чан, ты как будто из-за чего-то волнуешься...
Руи: Хе-хе. Сегодня нам должны вернуть из сервисного центра отремонтированные телефоны, так что Нене переживает, сохранились ли все её данные.
Нене: Эй, Руи... Не надо вот так озвучивать мои чувства...
Цукаса: Но мы понимаем твои переживания, Нене! К тому же, именно в памяти телефонов была сохранена Untitled...
Цукаса: Правда, Кайто-сан говорил, что, пока наши чувства неизменны, Untitled будет появляться у нас на телефонах, даже если мы сменим устройства...
Цукаса: То есть, причин беспокоиться нет!
Нене: Есть! У меня там, помимо Untitled, была другая музыка, игры с сохранённым прогрессом и куча важных переписок!
Нене: Мне отсутствие телефона как таковое уже очень сильно действует на нервы...
Эму: Э, правда?
Цукаса: Ну, это и правда неудобно... Но с их поломки прошло всего несколько дней.
Цукаса: Да и, если потребуется, ты можешь восстановить данные.
Нене: Знаю, но у меня телефон ещё выполнял функцию будильника... Я на нём играла в игры... Слушала музыку... Смотрела видео, если находилось время...
Нене: Я просто не могу представить себе жизнь без телефона. А сейчас я каким-то образом живу без него уже который день... Естественно, я нервничаю...
Цукаса: Ясно... И всё-таки, Нене...
Нене: Ну что?
Цукаса: Ты говоришь о своём телефоне так, будто это средство для игр и прослушивания музыки... Короче, для развлечений. Изначально ведь телефон нужен для связи с людьми.
Нене: Тц...
Руи: Кажется, это её сильно задело...
Нене: Господи, да использую я телефон для связи с людьми!
Нене: В частности, с Хошино-сан... Мы с ней ведь именно по телефону договаривались о встречах...
Нене: ...
Руи: ...Нене?
Нене: Я правда об этом беспокоюсь. Я не помню, когда в последний раз делала резервную копию памяти.
Нене: Если данные пропали с телефона...
Нене: После того, как я обменялась с Хошино-сан и всеми остальными контактами... После того, как мы начали общаться...
Цукаса: Хм? Но ведь ты всё равно можешь как-нибудь договориться с ними о встрече! Они наверняка войдут в твоё положение!
Цукаса: Да и я всегда могу, если что, попросить Саки передать Ичике что-нибудь от тебя!
Нене: Знаю...
Нене: Но я наконец-то... Смогла с ней поговорить, потому что Рин поддержала меня...
Руи: Ясно... Ты ведь даже ждала её как-то раз у ворот Мияджо, чтобы спросить её номер.
Эму: Да-да! Я тогда тоже тайно поддерживала тебя из кустов!
Цукаса: Я помню, как ты расстроилась из-за собственной медлительности и неуверенности...
Нене: Да мне просто нужно было чуть больше времени...
Эму: Погоди-ка... Нене-чан, ты ведь брала номера у Кохане-чан и Минори-чан? А тогда как вышло?
Нене: А, они сами предложили это сделать...
Нене: Я... наконец завела друзей, с которыми могу обсуждать музыку...
Нене: А если их номера пропали из контактов?! Как мне восстановить связь с ними?!...
Нене: А если я теперь не смогу петь с Хошино-сан?!...
Цукаса: Я же уже сказал, что могу передать что-то через Саки... Чёрт, нет! Да тебе же будет нужно всего-то ещё раз взять у подруг номера!
Шоске: ...Ха-а... У вас, как всегда, что-то происходит?
Эму: О, братик Шоске! Добро пожаловать!
Нене: Ах!... Ч-что с нашими телефонами?...
Шоске: Они были отремонтированы и возвращены из центра точно по графику. Работники также передали, что восстановили большую часть ваших данных. Можете сами всё проверить.
Нене: Спасибо огромное!... О... Экран и правда загорелся!...
Шоске: Вы тоже возьмите свои телефоны.
Руи: Спасибо большое.
Шоске: Повторюсь: я отдал телефоны на ремонт лучшим знакомым техникам, но вам всё равно стоит проверить данные, чтобы знать, всё ли восстановлено.
Руи: ...У меня, кажется, всё в порядке.
Цукаса: И у меня!
Цукаса: Untitled тоже на месте...
Эму: Э-хе-хе, мой телефон тоже цел и невредим! А твой, Нене-чан?
Нене: Я ещё проверяю...
Нене: (Игры на месте... Музыка и фотографии... да, тоже на месте!)
Нене: (Осталось посмотреть только мессенджеры...)
Нене: ...Всё в порядке! Список друзей в соцсетях и чаты никуда не пропали...
Руи: Хе-хе... Вот и замечательно.
Нене: Согласна!... Я так волновалась, что всё это может пропасть...
Цукаса: По-моему, ты волновалась из-за не таких уж и страшных вещей...
Нене: Вовсе нет! Мне нужно создать резервную копию памяти устройства на всякий случай...
Шоске: Ладно. У меня ещё есть дела, так что, если всё в порядке, я пойду.
Эму: Оки-доки! Спасибо за телефоны, братик!
Нене: Д-да! Спасибо огромное!
Шоске: Не за что. Я пойду.
Цукаса: ...Раз мы выяснили, что с телефонами всё в порядке, пора совершить один визит!
Эму: Да! Нужно скорее сообщить Мику-чан и всем остальным, что мы вернулись! Они наверняка так испугались, когда мы пропали на некоторое время!
Нене: Ага...
Нене: (Мой телефон!...)
Нене: (Я так рада!... Он снова в моих руках — целый и невредимый, будто ничего не произошло!...)