Кусанаги Нене — Стеснительная гостья
Яри
Phoenix Wonderland
Чудо-сцена
Эму: Нене-ча-ан ♪ Ты закончила уборку?
Нене: Да. Ты тоже?
Эму: Агась! О, но Цукаса-кун с Руи-куном задержались на сцене, чтобы обсудить сцену из шоу... Нам придётся идти без них.
Нене: Понятно... Пойдём тогда домой вместе?
Эму: Да ♪
Работница: ...О, это случайно не Эму-чан и дива Чудо-сцены?
Нене: А?...
Нене: (Я уже видела эту женщину, но... кто это? Кажется, она обслуживает один из аттракционов...)
Эму: О, леди с колеса обозрения! Добрый вечер!
Нене: (Точно, колесо обозрения... Она тоже помогала с первым ночным шоу в Phoenix Wonderland.)
Работница: Как скоро будет ваше второе амбассадорское шоу? За вас болеет весь персонал Phoenix Wonderland, помните об этом!
Эму: Спасибо ♪
Нене: Да... Спасибо большое...
Эму: ...Нене-чан, ты только что будто бы испугалась...
Нене: Я просто удивилась, когда она вдруг заговорила с нами...
Нене: (Но... Я рада, что в парке столько людей поддерживают нас.)
Нене: Ради Phoenix Wonderland и всех, кто здесь работает... Я очень хочу, чтобы наше следующее шоу прошло успешно.
Эму: Да! Я тоже о-очень решительно настроена на успех! Мы со всем справимся!
Нене: Хе-хе, да...
Эму: О, слушай! Нене-чан, я бы очень хотела увидеть ту самую «Русалочку», какую в детстве смотрели вы с Руи-куном ☆
Нене: А?
Эму: Помнишь, вы про неё рассказывали во время нашего первого шоу в качестве амбассадоров?
Эму: Я попросила работников из дома поискать диск с записью театральной «Русалочки» и они нашли, но это было не то шоу, в котором играла твоя любимая актриса!
Эму: Хоть это и было хорошее шоу, я бы хотела увидеть то самое! То, которое заставило тебя, Нене-чан, и Руи-куна полюбить театр!
Нене: ...! О... У меня есть диск. Могу одолжить тебе.
Эму: Правда?! Посмотрим тогда его вместе у меня дома в следующие выходные ♪ У меня есть большой экран, так что можно насладиться просмотром на полную!
Нене: Ого... Будто настоящий кинотеатр. Тогда... Я принесу тебе диск.
Эму: Ура! Я буду очень-очень ждать!
Нене: Да. Я тоже...
Нене: (Дома у Эму, да? Давно я не была в гостях у друзей, хе-хе...)
Гостиная семьи Отори
Эму: Нене-чан, заходи!
Нене: Да! Ах...
Нене: (...Я, даже зная, что у Эму дома есть семейный шеф-повар, всё равно не ожидала того, насколько её дом будет огромным...)
Нене: (Тут что, дорогие картины на стенах?! А что это за лампы такие — я похожие видела только в отелях!)
Эму: Пойдём ко мне в комнату!
Нене: А, погоди!...
Комната Эму
Нене: Ого... Так вот какая у тебя комната...
Нене: (Красиво. Она милая и чем-то похожа на саму Эму. Я-то боялась, что она будет шокирующе роскошной, как гостиная...)
Нене: (Тут просторно, и интерьер удобно расположен...)
Эму: Садись-садись!
Эму: ...Ах, да!
Домработница: Юные леди, держите свежеиспечённое печенье от шеф-повара.
Домработница: Также я приготовила вам напитки. Выбирайте, какие хотите.
Эму: Ура! Спасибо!
Нене: Эм... Это ваша домработница?
Эму: Да, она самая!
Нене: П-понятно...
Нене: (Всё-таки, у Эму невероятный дом...)
Эму: «Русалочка» была такой весёлой!
Эму: Там были новые реплики и какая-то особая режиссура, так что казалось, будто я смотрю совершенно новую незнакомую пьесу!
Нене: Да... Эта «Русалочка» была дебютным шоу для этой театральной компании.
Нене: Думаю, с каждым новым использованием этой сказки в качестве основы для сюжета шоу становятся всё глубже и отточеннее. Это касается и той версии, которую смотрела ты.
Эму: Вау! У «Русалочки» долгая история!
Эму: Хе-хе, вот бы и наши шоу так же становились с годами всё лучше — так, чтобы мы всегда-всегда дорожили ими!
Нене: А?...
Эму: Мы столько трудимся над нашими шоу! Хотелось бы, чтобы они оставались в памяти, и чтобы их увидело как можно больше людей!
Нене: ...Да! И правда.
Нене: Чтобы сейчас провести успешное шоу, нам тоже нужно будет хорошо поработать.
Эму: Да-а! Удачи нам!
Phoenix Wonderland
Чудо-сцена
Цукаса: Итак, все присутствующие... Мы отлично потрудились на недавнем шоу в поместье семьи Отори! Предлагаю нам отметить успех!
Эму: Ура-а ☆ Хлоп-хлоп-хлоп!
Нене: Хе-хе... Эму, почему ты аплодируешь, если именно ты потрудилась усерднее всех?
Эму: Э-хе-хе, потому что мы все вместе старались над этим шоу ♪
Руи: Хе-хе, вот именно. Мы отлично поработали, поэтому...
Руи: Спасибо всем вам.
Нене: (...Думаю, для Руи успех этого шоу имеет особое значение...)
Цукаса: Хорошо! Хоть мы и радуемся этому успеху на амбассадорском шоу, не стоит забывать про нашу постоянную работу!
Руи: Всё больше людей узнают о Phoenix Wonderland и приезжают сюда благодаря нашим шоу...
Руи: Ради того, чтобы их интерес к парку не угасал, нам нужно вкладывать в выступления все силы.
Нене: Да... Они наверняка уже копят ожидания на наш счёт.
Эму: Тогда мы оправдаем эти ожидания со всей силой и любовью!
Цукаса: Отлично! Приступим к планированию следующего шоу?
Цукаса: Если у кого-то есть идеи или задумки, самое время поделиться ими со всеми!
Руи: У меня есть одно предложение.
Руи: Итак... Мотив — цирк с животными. Животные-участники выполняют акробатические трюки и делают прочие вещи.
Эму: Вау! А какие там животные будут? Слон будет?!
Руи: Хе-хе, конечно. И ещё будет царь зверей, лев.
Нене: Ого... Когда слышишь фразу «лев в цирке», сразу представляешь себе льва, прыгающего через огненное кольцо...
Руи: Кстати, да! Вот поэтому...
Руи: Цукаса-кун, может, ты станешь Львом, который находится в упадке сил, но пытается вернуться в форму и воспылать духом — в прямом смысле?
Цукаса: Вернуться в форму? Погоди...
Руи: Я обещаю, всё будет безопасно!
Цукаса: Нет, Руи, нет! Говори что хочешь, а через огонь я прыгать не буду!
Руи: Правда?
Руи: Но ведь это такой замечательный персонаж... Лев, символ гордости, с пылающей гривой...
Нене: Хе-хе... Ну, снова они за своё.
Нене: Если Руи говорит, что всё будет безопасно, то почему бы и нет? Зачем так откровенно пугать?...
Эму: Может... Хм... О, может, потому, что Цукаса-кун всегда забавно реагирует?
Нене: А... Ну, тогда ясно.
Нене: О... Ха-ха...
Нене: (Может, Руи снова вспоминает прошлое. Я вот вспомнила сейчас, как мы играли «Русалочку» и в итоге все промокли.)
Нене: Я тоже, наверное, попробую.
Руи: А? Нене, хочешь вместе со мной убеждать Цукасу-куна?
Нене: Нет... Не совсем.
Эму: Э?!
Нене: Раньше я старалась оставлять все сцены, требующие физической активности, Цукасе и Эму, но...
Нене: Сейчас... я бы хотела взять эту роль на себя.
Нене: К тому же, мне пора расширять диапазон выступлений, раз я стала немного сильнее.
Руи: Нене...
Нене: Я, конечно, в акробатику не намыливаюсь, но... есть ведь разница между «не могу» и «не хочу»...
Нене: Эму вот попробовала сыграть эту сцену с гигантским прыжком. Я тоже хочу попробовать что-то новое...
Нене: Эм... Ну... Что скажете?
Цукаса: ...Замечательно!
Цукаса: Сегодня лучше, чем вчера, а завтра лучше, чем сегодня! Вот оно — похвальное стремление непрерывно повышать свой уровень!
Эму: А ещё, получить возможность сделать что-то новое — это о-очень, очень весело!
Нене: ...Спасибо!...
Нене: Руи, ты тоже согласен?
Руи: Хе-хе, нет причин возражать.
Руи: Мы с тобой хорошо срабатываемся ещё со времён Русалочки из бассейна.
Нене: Хе-хе, тоже верно.
Цукаса: Раз так, давайте думать, как устроить шоу, в котором Нене блеснёт своими новыми способностями!
Руи, Эму и Нене: Да!