Кусанаги Нене — Празднуя среди летящих фейерверков
Яри
Комната Нене
Нене: Ха-а... Сегодня опять был тяжёлый день...
Нене: (Но... Я уже не чувствую себя настолько сильно уставшей, как раньше. Кажется, я стала выносливее.)
Нене: (Хорошо, что теперь раз в несколько дней я выхожу на пробежки.)
Нене: ...Не ожидала, что когда-нибудь сыграю Русалочку...
Нене: Скорее бы узнать, как люди отреагируют на наше шоу.
Нене: Мы ведь теперь стали амбассадорами...
Кейске: На площадке курортного отеля Phoenix Ocean есть пляжная сцена. Посетители часто там появляются — она что-то вроде амфитеатра под открытым небом.
Кейске: Мы бы хотели, чтобы вы устроили шоу, подходящее не только под семейную аудиторию, но и в целом ориентированное на любого зрителя.
Нене: Я-то думала, первое задание будет полегче...
Нене: Раз мы — амбассадоры, наша задача — выступать от имени сразу всех актёров Phoenix Wonderland...
Нене: Это значит, что шоу в качестве амбассадоров будут влиять на шоу, которые мы проводим у себя на Чудо-сцене.
Нене: (Я очень надеюсь, что всё пройдёт хорошо...)
Эму: ...Но... я не могла сдаться!
Эму: Я хочу, чтобы Phoenix Wonderland всегда-всегда был местом, дарящим людям улыбку!
Эму: Дело даже не в том, что все аттракционы заменят, а сцены снесут...
Эму: Я не хочу, чтобы кто-то в этом месте, если оно изменится, перестал быть счастливым!...
Нене: (Мы высказали семье Эму свои пожелания по поводу будущего парка...)
Нене: (Но это не конец.)
Нене: ...Я хочу, чтобы в Phoenix Wonderland приходило больше людей. А для этого...
Нене: Мы, как амбассадоры, должны выполнить свою роль.
Нене: А я, как человек, предложивший сыграть «Русалочку», должна начать подготовку...
Нене: С чего бы начать?...
Нене: О... Точно. Можно пересмотреть её театральную версию.
Нене: Я столько раз её смотрела, что большую часть реплик помню наизусть, но... Может, сейчас я придумаю что-нибудь новое.
Нене: Где же она... О, вот. Вставлю диск в приёмник и... включаю.
Нене: ...
Нене: (Ого... Сколько бы лет ни прошло, введение в историю по сценарию проходит идеально.)
Нене: (Нет!... О чём я думаю? Я должна найти идеи для нашего шоу.)
Нене: ...
Нене: (О, в этой сцене отличное освещение... Как будто действие и правда происходит прямо под волнами у берега.)
Нене: (Мы, правда, выступаем на улице, так что повторить это будет невозможно...)
Нене: (Зато можно придумать что-то с фоном...)
___...___
Нене: ...Фух...
Нене: (Я с детства пересматриваю эту кассету и каждый раз обнаруживаю нечто новое.)
Нене: (Хотя сейчас оно понятно: я ведь смотрела это шоу с производственной точки зрения.)
Нене: Ладно... Перечитаю, что успела записать за время просмотра...
Интервьюер: <А вот и главная героиня прошедшего шоу, Казамацури Юка-сан!>
Нене: ...А?
Нене: (Точно... После окончания шоу, наверное, автоматически включилось бонусное интервью...)
Нене: (Я его уже давно не смотрела. Почему бы и не оставить?)
Интервьюер: <Это ведь была ваша первая главная роль? Переживали ли вы на сцене?>
Юка: <Конечно, и очень сильно! Я ведь совсем зелёная актриса, которой доверили главную роль в этом шоу.>
Юка: <Но, раз мне был дан такой шанс...>
Юка: <Я старалась выступить как можно лучше.>
Нене: ...Так здорово...
Нене: Как бы на Казамацури-сан не давили, она сохраняет спокойствие и остаётся в образе...
Нене: ...Я тоже должна выступать как можно лучше!
Phoenix Wonderland
Чудо-сцена
Нене: ...Мне кажется, или сегодня к нам пришло больше людей, чем обычно?
Эму: Э-хе-хе, да! Может, это из-за успеха «Русалочки»?
Эму: Братья говорили мне, что продажи билетов в Фенилэнд немного выросли после того, как мы последний раз выступили с ней!
Нене: Правда? Это очень здорово...
Эму: Думаю, это потому, что они побыли амбассадорами для нашего амбассадорского шоу ♪
Нене: В смысле?
Эму: В прямом, хе-хе! ☆ Люди пришли, потому что мы сегодня будем играть на бис то шоу, которое до этого было на пляже!
Руи: Думаю, одна из причин этого — то, что наше шоу оказалось популярно в сети.
Руи: Возможно, именно оттуда некоторые зрители узнали о нас.
Руи: И ещё...
Руи: Кажется, это братья Эму-кун воспользовались этой популярностью, чтобы привлечь посетителей.
Цукаса: В любом случае, что самое главное?! Мы успешно выступили и сейчас пожинаем заслуженные плоды!
Цукаса: Первое шоу в качестве амбассадоров определённо прошло успешно!
Руи: Тут не поспоришь.
Нене: Ага...
Руи: Но это было только первое шоу. Нужно, если хотим как следует справляться со своей ролью амбассадоров, продолжать в том же духе.
Цукаса: Да!
Цукаса: Пообещаем — с сегодняшнего шоу мы всегда будем прикладывать все усилия!!!
Нене: Да-да... Ты, главное, кричи потише, сколько тебя еще об этом просить?...
Нене: (Как же всё-таки много людей...)
Нене: (Совсем недавно я нервничала из-за того, что перед таким количеством зрителей совершила ошибку...)
Нене: (Но сейчас...)
Нене: (Я волнуюсь... потому что хочу скорее выйти на сцену.)
Эму: ...
Нене: О...
Нене: (...Кажется, Эму теперь тоже счастлива.)
Нене: (Оно понятно... Она столько работала, чтобы привлечь людей в Phoenix Wonderland и на Чудо-сцену...)
Нене: (Быть может... Это место снова станет настолько же оживлённым, как раньше.)
НенеРобо: Скоро начнётся шоу!
Нене: Да... НенеРобо, ты ты полностью заряжена?
НенеРобо: Отвечаю... Заряд аккумулятора — 85%. Нефиксированных неполадок не обнаружено. Всё отлично.
Нене: Хе-хе... Значит, всё хорошо.
Руи: В таком случае... It's showtime!
Нене: Да!
Эму: Вандахой! Всем зелёна
Русалочка (Нене): «Что же мне делать?! Если попытаюсь спасти их, меня наверняка тоже поймают!...»
Русалочка: «О... Знаю! У меня всё ещё есть то странное зелье!»
Нене: (...Пока всё хорошо.)
Нене: (Теперь я должна «превратиться» в НенеРобо...)
Ребёнок А: Удачи тебе, Русалочка!
Нене: ...!
Ребенок В: Спаси их! Всё получится!
Нене: ...
Цукаса: (...Сигнал!)
Эму: (Давай, Нене-чан!)
Русалочка: ...Спасибо вам за поддержку, ребята!
Зрители: Ого, она нас благодарит!
Зрители: Да! Мы теперь будто тоже участвуем в шоу!
Ребенок А: Вау!...
Русалочка: Раз столько человеческих детей меня поддерживают... Не все люди плохие, верно?
Русалочка: Я очень боялась, но... Сейчас, благодаря вам, мне хватит смелости выпить это зелье!
Дети: Молодец! Удачи!
Русалочка: ...«Эй, ничего не происходит!...»
Русалочка: «Минутку... А?»
Русалочка: «Ч-что со мной произошло?!»
Ребёнок В: Смотрите, она превратилась в робота!...
Зрители: И-и это после такой эмоциональной сцены?!...ров будут вЦукаса: Отлично выступили! Это был наш первый успешный выход на бис!
Эму: Да ☆ Нам та-ак много хлопали!
Руи: Нене, ты и здесь хорошо сымпровизировала.
Цукаса: Да! И со зрителями повзаимодействовала, и спасибо им за поддержку сказала!
Цукаса: Отличная работа, Нене!
Нене: Да я... просто ляпнула «спасибо», толком не подумав...
Нене: (Раньше я бы не смогла сделать ничего подобного...)
Нене: (Но... благодаря им я научилась.)
Нене: (Сейчас я правда становлюсь лучше. Учусь. Набираюсь опыта.)
Нене: (И... Быть может, такими темпами я однажды...)
Юка: Я сейчас являюсь той, кто я есть, благодаря своим друзьям.
Юка: Поэтому мне было невероятно тяжело расстаться с ними...
Юка: Но... я не жалею о своём решении.
Юка: Я смогла исполнить свои мечты. Полюбила шоу. И всё — благодаря тому, что они были рядом со мной.
Нене: (Я до сих пор не знаю, чем хочу заниматься и что для этого нужно делать...)
Нене: (Но...)
Лука: <Я бы хотела, чтобы ты сама решила, что лучше для тебя.>
Нене: (...Даже Лука-сан об этом говорила... У меня ещё есть время, чтобы определиться.)
Эму: ...Пора отдохнуть! Нене-чан, пойдём ♪
Нене: Да!