Koningsdag vs Woningsdag vs Balkoningsdag
@amsterdammerНидерланды: как празднуется День короля в 2020 году?
Отвечает автор Telegram-канала @amsterdammer.
Koningsdag или День короля — один из самых главных праздников страны, обычно проводимый 27 апреля шумным народным гуляньем в традиционной оранжевой гамме Оранской династии. Несмотря на название, день этот не столько про монаршую особу, сколько про народное единство (saamhorigheid). Поэтому отменять его из-за пандемии, как многие другие события, не стали, но адаптировали с явной надеждой удержать свободолюбивых голландцев дома. Посмотрим, что из этого получится :) А, пока местные по привычке скупают оранжевые томпусы и флажки, предлагаю вам разобраться, чем же можно заняться в этот легендарный праздник в новой карантинной реальности.
Итак, по официальной версии Koningsdag игрой слов и рифмично переименован в Woningsdag («День жилья» или «День дома»). Вот программа празднования, утвержденная, так сказать, виновником торжества:
06.19 с восходом солнца по всей стране вывешиваются флаги и вымпелы
09.45-10.00 колокольный перезвон в знак связи между радостью и печалью (так и пишут!) по всей территории королевства от Нижних Земель и до Антильских островов
10.00 исполнение национального гимна Het Wilhelmus со всех окон и балконов под аккомпанемент Королевского оркестра или даже подыгрывая ему
10.10 король Виллем-Александр выступит с короткой речью прямо из своей резиденции Paleis Huis ten Bosch
10.15 локальные видео-трансляции выступлений мэров
16.00 Национальный тост, во время которого бокалы должны звенеть во всех домах, подобно новогодней ночи.
Звучит не слишком весело, правда? Но неоспоримым плюсом виртуального Дня короля является то, что его можно провести одновременно на нескольких вечеринках, в разных городах или даже совсем не находясь в Нидерландах!
Вот несколько амстердамских (и не только) альтернативных программ, готовых скрасить наступающий понедельник:
В рекламном бюро под названием 180 Kingsday придумали свою версию названия для нынешнего Дня короля: Balkoningsdag («День балкона»). Первоначальная идея вечеринки «для своих» переросла в ивэнт в Facebook, к которому присоединилась уже пара тысяч участников. Что предлагается? Начать вечеринку с лайфстримом и диджеями с полудня, а в 13.00 всем вместе поднять бокал за здоровье монарха. Для участия необходимо задекорировать балкон и ни в коем случае не приглашать друзей :)
Все счастливчики, у которых дома завалялись очки виртуальной реальности, могут поучаствовать в KingsdayVR Festival и «побывать» на площади Дам вместе с королем, диджей-сетами и даже баром. А, если нужных очков все-таки не нашлось, можно просто присоединиться к обычному лайфстриму в 20.00. Кстати, вся выручка с билетов будет отдана Продовольственному банку (Voedselbank Nederland).
Жители района Oost могут поучаствовать в вечеринке Silent disco, забронировав специальные наушники, которые заранее передадут вам бесплатно и бесконтактным способом. А еще с одной из крыш дома-лодки в том же районе в 14:00, 15:00 и 16:00 будет живой концерт, конечно, с интернет-трансляцией.
Амстердамская пивоварня Beerwulf предлагает организовать виртуальную дегустацию пива и поиграть в бинго. Трансляция на странице в Facebook начнется в 15.00.
В 12.00 Chefs Online проведут мастер-класс по приготовлению праздничного оранжевого морковного пирога. В целом, огромное количество заведений заявило о доставке еды 27 апреля. Проверьте, наверняка ваше любимое кафе заготовило специальное праздничное меню :) Так, например, Oma Bob's, Gulpener Bier и House of Watt объединились, чтобы создать оригинальный Bitterballen bakfiets с доставкой любимого нидерландского лакомства любимым нидерландским способом прямо к вам домой.
Если самой долгожданной частью празднования для вас был vrijmarkt (блошиный рынок со всевозможными активностями, захватывающий города целиком и полностью на один единственный день в году), обязательно загляните на VrijMarktplaats — виртуальную площадку от известного всем сайта. 27 апреля на ней, почти как и на настоящем фри маркете, появятся традиционные «коврики» с разной утварью, одеждой и безделушками.
Амстердамский Vondelpark, который обычно является эпицентром детского празднества, предоставил виртуальную площадку, на которой дети, обычно играющие на своем музыкальном инструменте во время vrijmarkt, смогут выступать онлайн.
Фестиваль Kingsland, который должен был состояться 27 апреля сразу в 4 городах и был перенесен на сентябрь, поддержал идею Balkoningsdag и устроил сюрприз для своих фанатов. Весь понедельник специальный автобус с диджейской установкой будет разъезжать по улицам Амстердама, Роттердама, Тилбурга и Гронингена. DJ bus будет транслировать свое перемещение онлайн и даже может проехать мимо вашего дома!
Как вы знаете, принято праздновать не только сам День короля, но и вечер перед ним (Koningsnacht). Для этого многие бары уже запланировали специальные диджей-сеты, а в 21.00 по всему Амстердаму начнется живое исполнение любимых народных песен, поучаствовать в котором приглашают каждого.
Ну, а если вы все же соскучились по прошлому или вовсе не знаете, как выглядело это торжество в допандемийные времена, весь понедельник канал А5 будет транслировать архивы со всеми амстердамскими хрониками этого дня, начиная с 1992 года.
Следить за разными активностями Koningsdag/Woningsdag/Balkoningsdag можно будет на этом сайте и по одноименным хэштегам во всех соц сетях. Главное при этом — оставаться дома 🧡
Подписывайтесь на канал @amsterdammer в Telegram, чтобы узнавать про Нидерланды немного больше ;) Спасибо!