Командная игра — Глава 2
Регул
Цукаса: О-Огами-семпай. Прошу прощения, я не смотрел, куда иду.
Кога: Нет, я тоже виноват, что столкнулся с тобой. Извини. Ты не ушибся?
Цукаса: Нет, нисколько.
Кога: Серьёзно? Ты не должен сдерживаться или что-то в этом роде. Я не хочу потом слушать твоё нытьё и кряхтение.
Цукаса: О, ваш Smartphone... Может быть, вы держали телефон во время прогулки? Не стоит этого делать, это опасно.
Кога: А? Я не шел~ я бежал.
Цукаса: Ещё хуже...
Кога: Ну, ты не виноват. Я же извинился.
...Сейчас Бонусное время, поэтому я хожу и собираю предметы. Я на секунду отвлекся от своей базы и потерял ее, поэтому хочу поторопиться и вернуть ее.
Цукаса: Bonus Time… Сбор Item...
Может быть, Огами-семпай, вы тоже Play в RozuNasu?
Кога: Что, тоже играешь, ты, Томатоголовый пацан? У тебя хороший вкус, да? Как тогда, когда мы играли в «Idobato».
RozuNasu - это очень весело, так ведь? Собирать предметы, конечно, муторно, но зато очень приятно, когда ты выбиваешь все дерьмо из другого сильного игрока и сбиваешь его с ног.
Цукаса: Вы все еще говорите такие тревожные вещи...
Однако мне нравится придумывать стратегии Battle. Это заставляет мое сердце биться так же, как это делает «Idobato».
А еще больше мне нравится, как сверкают Rare Item. Приятно, что я могу получить преимущество, пропорциональное вложенным в игру средствам♪
Кога: Ха, ты все время полагаешься на свои деньги, как и в Idobato. Похоже, ты мегабогач.
Но это действительно лучшее чувство - выбивать все из таких парней, как ты.
Цукаса: Фуфун, не смейтесь надо мной. Может, я и кит, но я не уклоняюсь от своих обязанностей, чтобы серьезно тренироваться и практиковаться.
Я Balance свои Status до такой степени, что у меня нет слепых зон. Я не проиграю так легко.
Кога: Да, конечно. ...Ну, я знаю, что это я тебя задержал, но тебе пора в класс. Разве первый урок не начинается?
Я пойду. Увидимся.
Цукаса: Да, до следующего раза.
(Никогда бы не подумал, что Огами-семпай тоже будет Play. Я знал, что в школе есть и другие Player, ведь в кампусе есть база, но...)
(Может быть, есть еще больше Player, которых я знаю...?)
Тетора: (Унгх. «Красная роза» снова захватила базу. Я знал, что кто-то нацелится на нее, поэтому заранее расставил кучу ловушек).
(Но, похоже, бесплатные предметы просто не подходят этому чуваку?)
(И не только это, мне снова придется сразиться с lonely_wolf. Я не смогу просто так взять и победить его).
(Такое ощущение, что в команде «Синей розы» подавляющее количество игроков...)
Но «Красная роза» больше похожа на небольшую группу элиты...
Хаджиме: «Красная роза»... Тетора-кун, ты только что сказал «Красная роза»?
Тетора: Мм? Да, но... Хаджиме-кун, ты знаешь о RozuNasu?
Хаджиме: Rozu... Nasu... Я полагаю, речь не о еде.*
«nasu» (на японском - баклажан)
Ранее Суо-кун тоже говорил что-то о «Красной розе».
Может быть, «RozuNasu» - это название вашей мобильной игры?
Тетора: Да-да. Они превратили карточную игру «Idobato» в игру для телефона. Это довольно забавно~ Ты сказал, что Суо-кун тоже в нее играет?
Он действительно говорил что-то о «Красной розе»?
Хаджиме: А, да. Но я не слышал никаких подробностей.
Тетора: Это круто. Суо-кун был довольно хорош в «Idobato» ... Думаешь, он lonely_wolf?
Хаджиме: Одинокий волк... одиночка? Суо-кун не похож на такого человека...
Тетора: О! Я говорю о его IGN. Ты ведь не знаешь его, Хаджиме-кун?
Хаджиме: Нет, извини...
А-а! Если ты не против, не хочешь сегодня пообедать вместе?
Суо-кун обещал рассказать мне больше об этой Rozu... Nasu за обедом ♪
Тетора: Ты не против? Я думал о том, чтобы поесть сегодня в кафетерии, так что вы можете присоединиться ко мне!