Кокоми — Сердце моря — человек, достигший божественности

О Кокоми на стриме разработчики говорят, что она фактический лидер восстания Сангономии. Она находчивый военный советник. Также она организует многие дела (финансовое управление или ведёт учёт инвентаря) восстания, содержит всё в чистоте и порядке. Вдобавок её называют мудрым руководителем. 

Не стоит путать кто главный: Горо или Кокоми. Горо — военный генерал. Кокоми — военный советник и лидер восстания.

Интересно то, что фамилия Кокоми является и названием сопротивления. Почему так?

Дело в том, что Сангономия записывается как 珊瑚宮 и значит: санго — коралл, мия — иероглиф для храма и святилищ. В итоге, получается Коралловый дворец или храм.

Отряд сопротивления, в свою очередь, сформирован как раз под Коралловым храмом на острове Ватацуми.

Но какое отношение Кокоми имеет к этому храму, острову Ватацуми, и так ли понятны всем её возможные мотивы участия в сопротивлении?

Из описаний иназумовских кораллов мы узнаём следующее:

Во время Войны Архонтов Бог Моря Оробас (змея, которая жила в глубоком море) бежал в «Тёмное море», куда шли все побеждённые Архонты, пока случайно не встретил людей на дне моря.

Из коралловых ветвей он соорудил лестницу, чтобы его дети смогли подняться на поверхность и увидеть солнечный свет. 

Так он решил остаться и стать их «Оробаси но микото», их «Ватацуми омиками». 

Название «Ватацуми» означает безответные надежды, которые отвергнутый народ морских глубин возложил на ведшего их бога-змея.

В конце концов, Бог, возможно, решил сразиться за людей, которые так восхищались им, и бросил вызов сёгуну, пересёкши границы, которые не должен был нарушать.

Народ моря никогда не видел солнечного света и волочил своё существование во тьме.

По сказаниям мифа, однажды Бог Моря, чтобы дети, свернувшиеся клубочком во мраке, смогли осветить окрестности, сорвал все коралловые ветви на своём теле. Иной миф гласит, что оно использовало оторванные ветви для возведения лестницы наверх, чтобы дети снова могли подняться на землю и увидеть солнечный свет.

В прошлом королевство моря находилось под водой, а лучи солнца не доходили до их глубин. Они не видели солнечного света и жили во мраке, пока Бог Моря не осветил народ четырёхцветными коралловыми ветвями, которыми было покрыто его тело. 

Кораллы дарили Богу неимоверную силу, однако он пожертвовал их частью, чтобы помочь его новому народу. 

Ещё немного, и будет про Кокоми.

Обратите внимание на фауну острова: растения в виде кораллов, необычайные цвета океана, а «шапочки» деревьев, словно медузы.

Кроме того, мы можем отчетливо видеть странное падение лучей солнца, а точнее «сумеречные лучи».

Сумеречные лучи — название лучей солнечного света, которые проходят через промежутки в облаках или через другие объекты и формируют видимые «световые столбы» или «волны».

Быть может, Ватацуми всё ещё погружен под воду, как минимум частично.

Нельзя также отрицать возможность того, что коренные жители Ватацуми могут быть потомками русалок. Глаза Кокоми прямо как у глубоководной рыбы. Лососевый цвет волос, а также тот факт, что они жили на дне моря — вполне намекает на это.

Вступление окончено, запускаем Хонкай

Как было сказано выше, остров Ватацуми назван в честь Архонта.

Ватацуми (яп. 海神, 綿津見) — легендарный бог-дракон водной стихии в японской мифологии и синтоизме. Считается добрым богом и покровителем Японии, так как японское население на протяжении нескольких веков живёт за счёт моря и морепродуктов.

Что и правда интересно, Ватацуми считается одним из имён Рюдзина.

Рюдзин (яп. 龍神 рю:дзин, бог-дракон; также может записываться упрощёнными иероглифами как 竜神) — бог водной стихии в японской мифологии и синтоизме и все тот же Ватацуми.

На вики о Рюдзине говорится следующее:

Живёт Рюдзин в Рюгу-дзё — роскошном хрустальном дворце на самом дне моря.

Рюгу-дзё (яп. 竜宮城 / 龍宮城 Рю:гу:-дзё:, «дворец морского дракона») — в японской мифологии подводный дворец-резиденция мифического дракона Рюдзина, властителя подводного мира и морской стихии (в некотором роде он может быть назван богом моря в синто, что, однако, не мешает существовать отдельному богу приливов и ещё нескольким). По легенде, построен из белых и красных кораллов в самом глубоком месте океана и богато обставлен.

Именно отсюда Рюдзин с помощью огромных жемчужин и драгоценных камней управляет морем, приливами, отливами и своими подданными. Там же дракон хранит свои сокровища (впрочем, некоторая их часть достается людям — удачливым похитителям или в качестве приданого за дочку дракона).

Сопоставляя с игрой, речь идёт о Коралловом дворце на острове Ватацуми.

Различные версии описывают дворец из золота, хрусталя, коралла и жемчуга с покатыми крышами, которые можно увидеть над воротами. Большой зал внутри освещён рыбьей чешуёй. Дворец окружает сад, каждая из четырёх сторон которого соответствует разному времени года: сакурацветёт на востоке (весна), цикады гудят на юге (лето), разноцветные кленовые листья на западе (осень) и заснеженная земля на севере (зима).

Но что меня ещё больше заинтересовало — упоминание дочери дракона.

Тоётама-химэ (яп. 豊玉姫 — «дева обильных жемчужин» или «дева обильного божественного духа»), более известна как Отохимэ (яп. 乙姫) — богиня в японской мифологии, прекрасная дочь бога моря Ватацуми-но ками.

Как и сказано, Тоётама более известна как Отохимэ — дочь Дракона, повелителя морей, принцесса подводного дворца Рюгу-дзё. Персонаж японской сказки «Урасима Таро», впервые записанной в одном из древнейших сборников японской поэзии Манъёсю, под названием «Песня, воспевающая Урасима из Мидзуноэ». 

Фрагмент из сказки:

— Урашима-сан , сделай милость, пересядь на мой корабль. Я послан тебе навстречу госпожой Ого-химэ , а она, да будет тебе ведомо, дочь Дракона — Повелителя морей. Должен я проводить тебя к ней во дворец Рюгу.

— Нет, это невозможно. Если я отправлюсь в царство Дракона, матушка моя останется без всякой помощи.

— Об этом не думай! Матушка твоя ни в чём не будет знать нужды. Садись на мой корабль, — ответил кормчий.

Урашима, сам не зная как, пересел на чужой корабль. А тот вдруг погрузился в глубины моря и поплыл к дворцу Дракона. Дворец этот был великолепен — на земле не увидишь такой красоты!

Ото-химэ-сама, прекрасная дочь Повелителя морей, приветливо встретила молодого рыбака, спросила, не голоден ли он. В честь Урашима устроили роскошный пир.

Во дворце Дракона было множество красавиц. Облачили они гостя в богатые одежды, просят погостить хоть несколько дней.

И так ему понравилось в подводном дворце, что три года пролетели как один день.

Как вы уже могли понять, я клоню к связи дочери Бога Ватацуми и самой Кокоми.

Кокоми (心海) значит «сердце моря», а ее фамилия — «Коралловый дворец». Который, возможно, и был воздвигнут Архонтом из сброшенных четырёхцветных испускаемых свечение кораллов. 

Из переведенной нами карточки нам также известно, что созвездие Кокоми — «Спящий дракон», а в описании карточки её называют Божественной Жрицей Ватацуми.

В русском переводе она представилась как «Божественная жрица острова Ватацуми». В оригинале её титул звучит как 海祇岛的「现人神巫女」.

В самом титуле скрыты два японских слова: Арахитогами (現人神) и мико (巫女).

Арахитогами — это ками (божество), которое является человеком. То есть человек, достигший божественности при жизни. Живой бог.

В то время как сопротивление — и особенно Горо — явно превозносят Кокоми.

Кроме того, сзади у Кокоми присутствует такой атрибут одежды, как хагоромо.

Подобная вуаль является частым атрибутом божеств в японской мифологии.

Стоит упомянуть, что в книге «Хроники Заоблачного предела» есть весьма интересный фрагмент… 

Что интересно, остров Ватацуми и Бог Моря из книги имеют один и тот же иероглиф — 海神 — Бог Морей. Так что вполне возможно, что речь всё же об Оробаси.

Врывается неожиданная отсылка.

Во вселенной аниме Ван Пис также были персонажи, вдохновлённые данной мифологией.

Королева Отохимэ — это русалка-золотая рыбка, королева Королевства Рюгу, жена Короля Нептуна и мать Фукабоси, Рюбоси, Манбоси и Сирахоси.

У королевы такое же имя, как и у жены Ватацуми — Отохимэ. Присутствует такой же элемент одежды в виде вуали — хагоромо. Королева является также женой Нептуна, в то время как 心海 — собирательный термин, обозначающий не только Бога Морей, Ватацуми, Рюдзина, но и Нептуна с Посейдоном. Сама же семья обитает в Коралловом дворце, как и в мифологии. 

У королевы четыре ребёнка, и из них только одна дочь. Цвет её волос очень близок Кокоми — лососевый. Присутствует такой же элемент одежды в виде вуали — хагоромо. В данный момент Сирахоси имеет способности Посейдона (древнее оружие) и носит титул Принцессы Русалок. 

Отходя от отсылок в аниме и мифологию, стоит сказать, что весьма не странно, что восстание обосновалось именно на Ватацуми. 

Вполне возможно, что у Кокоми и потомков народа моря есть свои мотивы в поддержке восстания. Месть, либо банальная нелюбовь к Баал за убийство их покровителя. 

Подводя итоги, хотелось бы сказать, что я не уверен, как именно реализуют Кокоми, ведь вариантов может быть много. Благодаря этой статье вы можете сами определить для себя, какая теория вам ближе.