Klempner akzeptiert Zahlungen für Dienstleistungen nur in Form von Sachleistungen

🛑 ALLE INFORMATIONEN KLICKEN HIER 👈🏻👈🏻👈🏻

Klempner akzeptiert Zahlungen für Dienstleistungen nur in Form von Sachleistungen
For longer texts, use the world's best online translator!


[gb] English <-> [de] German
[gb] English ---> [de] German
[de] German ---> [gb] English
[gb] English <-> [fr] French
[gb] English <-> [es] Spanish
[gb] English <-> [pt] Portuguese
[gb] English <-> [it] Italian
[gb] English <-> [ru] Russian
[gb] English <-> [jp] Japanese
[gb] English <-> [cn] Chinese
[gb] English <-> [pl] Polish
[gb] English <-> [nl] Dutch
[gb] English <-> [se] Swedish
[gb] English <-> [dk] Danish
[gb] English <-> [fi] Finnish
[gb] English <-> [gr] Greek
[gb] English <-> [cz] Czech
[gb] English <-> [ro] Romanian
[gb] English <-> [hu] Hungarian
[gb] English <-> [sk] Slovak
[gb] English <-> [bg] Bulgarian
[gb] English <-> [si] Slovene
[gb] English <-> [lt] Lithuanian
[gb] English <-> [lv] Latvian
[gb] English <-> [ee] Estonian
[gb] English <-> [mt] Maltese
More languages
English German

Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents
in Form von Geld- oder Sachleistungen
der Europäischen Union ohne Gegenleistung
auf die Produktion und die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen, die Beschäftigung von Arbeitskräften oder das Eigentum an oder den Einsatz von Grundstücken, Gebäuden oder anderen im Produktionsprozess eingesetzten Aktiva erheben.
3.025. Taxe s on p roduction and imports are compulsory,
in respect of the production and importation of goods and services, the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production.
b) auf betriebliche Systeme, die sonstige
und Familienleistungen, wenn diese Leistungen an Arbeitnehmer gezahlt werden und infolgedessen als vom Arbeitgeber aufgrund des Beschäftigungsverhältnisses an den Arbeitnehmer gezahlte Vergütungen gelten.
(b) occupational schemes which provide for
if such benefits are accorded to employed persons and thus constitute a consideration paid by the employer to the worker by reason of the latter's employment.
Nicht enthalten sind Einkommen- und
Welt ohne Gegenleistung auf Einkommen und Vermögen von institutionellen Einheiten erhoben werden, sowie einige regelmäßig zu entrichtende Steuern, die weder auf das Einkommen noch auf das Vermögen erhoben werden.
It does not cover current taxes on income and wealth, which
the world on the income and wealth of institutional units, and some periodic taxes which are assessed neither on the income nor the wealth.
Sie umfassen das Arbeitnehmerentgelt (einschließlich der Löhne
an den Sozialversicherungsbeiträgen),
die Kosten der beruflichen Bildung, sonstige Aufwendungen wie Einstellungskosten und Ausgaben für Arbeitskleidung sowie als Arbeitskosten geltende Steuern abzüglich erhaltener Subventionen.
security contributions), vocational
training costs, other expenditure (such as recruitment costs and spending on working clothes) and employment taxes regarded as labour costs minus any subsidies received.
der beruflichen Bildung (D.2), sonstige Aufwendungen (D.3), als Arbeitskosten zu wertende Steuern (D.4) abzüglich erhaltener Zuschüsse (D.5).
vocational-training costs (D.2), other expenditures (D.3), taxes relating to employment regarded as labour costs (D.4), less any subsidies received (D.5).
D.5, Einkommen- und Vermögensteuern: Sie
Gegenleistung auf Einkommen und Vermögen von institutionellen Einheiten erhoben werden.
D.5, Current taxes on income, wealth, etc., cover
of institutional units, and some periodic taxes which are assessed neither on the income nor the wealth
Die Lohnkosten (WAG) umfassen Direktvergütung, Prämien und
Vergütung für nicht gearbeitete Tage sowie Vergütung in Form von Sachleistungen wie Verpflegung und Getränke, Benzin, Firmenwagen usw.
in r et urn for work done, payments
to employees saving schemes, payments for days not worked and remunerations in kind such as food, drink, fuel, company cars, etc.
Leid zu verringern - sei es auf eine Naturkatastrophe oder Machtmissbrauch in Diktaturen zurückzuführen.
cause is a natural disaster or misrule by an oppressive regime.
Ziehen die betreffenden Völker eine
unter Gewährung angemessener Garantien zuzusprechen.
Where the peoples concerned express a
caused by natural disasters or by misrule by oppressive regimes.
Dabei kann es sich um vertragliche,
These benefits can be received under
Unentgeltliche Blutspende": das Abgeben von Blut, Blutplasma oder Blutzellelementen, wobei eine Person dies aus
Voluntary unpaid donation" shall mean the donation of blood, plasma
Produktionsbezogene Steuern und Abgaben
Europäischen Union ohne Gegenleistung auf die Produktion
und die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen, die Beschäftigung von Arbeitskräften oder das Eigentum an oder den Einsatz von Grundstücken, Gebäuden oder anderen im Produktionsprouess eingesetzten Aktiva erheben, unabhängig von Menge und Wert der produzierten oder verkauften Güter und Leistungen.
The duties and taxes link ed to pr oduction are compulsory,
in respect of the production and importation of goods and services, the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production irrespective of the quantity or the value of goods and services produced or sold.
Artikel 14 (Beihilfen zur Förderung der Erzeugung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen hoher Qualität) insbesondere für Marktforschungstätigkeiten, Produktentwürfe und -entwicklungen, Einführung von
Qualitätssicherungssystemen wie die
gewährt und umfassen keine direkten Zahlungen von Geldbeträgen an die Erzeuger, eine Mitgliedschaft in den durchführenden Organisationen ist keine Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Dienste
Article 14 (Aid to encourage the production of quality agricultural products) especially for market research activities, product conception and design, introduction of
direct payments of money to the producers, membership of the implementing organisations is not a condition for access to the services
Artikel 15 (Bereitstellung technischer Hilfe im Agrarsektor) insbesondere für Aus- und Fortbildung, die Teilnahme an Messen und Ausstellungen (Teilnahmegebühren, Kosten für Veröffentlichungen, Mieten für die Ausstellungsräume), Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse in allgemein verständlicher Form, Sachinformationen über anerkannte Qualitätssysteme und generische Sachinformationen über Erzeugnisse, Veröffentlichungen mit neutralen Sachinformationen über
gewährt und umfassen keine direkten Zahlungen von Geldbeträgen an die Erzeuger, eine Mitgliedschaft in den durchführenden Organisationen ist keine Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Dienste
Article 15 (Provision of technical support in the agricultural sector) especially for education and training, participation in trade fairs and exhibitions (participation fees, costs of publications, the rent of exhibition premises), the dissemination of scientific knowledge in a generally understandable form, factual information on recognised quality systems and generic factual information on products, publications presenting neutral factual
no direct payments of money to the producers, membership of the implementing organisations is not a condition for access to the services
Dabei gilt jedoch, dass die in dieser Verordnung vorgesehenen Beihilfen über die Verbände für integrierte Produktion (API) koordiniert werden, da die Beihilfe für diese
Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger umfassen darf.
Nevertheless, the aid provided for in this Order is distributed via the APIs (Integrated
involve direct payments of money to producers.
zur Bereitstellung technischer Hilfe im Agrarsektor bis zu 100 % der Kosten in folgenden Bereichen: Aus- und Fortbildung von Landwirten, Beratungsdienste, Organisation von und Teilnahme an Veranstaltungen zum Wissensaustausch zwischen Unternehmen, Wettbewerben, Ausstellungen und Messen,
Veröffentlichungen wie Kataloge und
keine direkte Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger umfassen
provision of technical support in the agricultural sector: up to 100 % of costs concerning education and training of farmers, consultancy services, the organisation of and participation in forums for farms to exchange knowledge, competitions, exhibitions and fairs, publications, such as
direct payments of money to producers
objektiv definierter Kriterien zur Verfügung.
beizulegenden Zeitwert der zum 31. März 2007, 1. April, 30. Juni 2007 bzw. zum 30. Juli 2007 erworbenen Nettovermögenswerte wird angenommen.
values of the net assets acquired as at 31 March 2007, 1 April 2007, 30 June 2007 and 30 July 2007, respectively, are assumed.
l) Eine freiwillige unbezahlte Spende ist dann
(l) 'Voluntary, unpaid donation' shall mean that
Gemäß Artikel 113 Absatz 1 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des Rates in Verbindung mit Artikel 172 Absatz 1 der Verordnung (EG,
Sachleistungen aufgrund der tatsächlich entstandenen und in Rechnungsunterlagen ordnungsgemäß nachgewiesenen Kosten oder der am Markt allgemein üblichen Kosten festgestellt werden kann.
In accordance with Article 113 paragraph 1 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002, in conjunction with Article 172 paragraph 1 of Regulation (EC Euratom) No 2342/2002, the beneficiaries'
borne and duly supported by accounting documents, or costs generally accepted in the market in question.
Unter "ideeller" Förderung sind Fälle
die Mitgliedsunternehmensich gegenüber politischen Gremien für bestimmte Ziele und Zwecke von Organisationen der Patientenselbsthilfe einsetzen).
objectives of the patient self-help organization towards political bodies).
Dienstleistungen in folgenden Bereichen: Aus- und
Fortbildung von Landwirten, Beratungsdienste, Organisation von Veranstaltungen, Wettbewerben, Ausstellungen und Messen, Veröffentlichungen, Kataloge, Webseiten, Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse
for education and training of farmers, consultancy services, the
organisation of forums, competitions, exhibitions and fairs, publications, catalogues and websites, and for disseminating scientific knowledge
Ein Arbeitsverhältnis besteht, wenn zwischen einem Unternehmen und einem
The relationship of employer to employee exists when there is an agreement, which
an den zuständigen Träger der Krankenversicherung einen ausführlichen Bericht des Arztes, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat, über den Zustand des Erkrankten und die voraussichtliche Dauer des Vorliegens der Voraussetzungen für die Anwendung von Artikel 25 Absatz 4 der Verordnung bei.
stating the grounds on which its opinion is based, and shall attach to the communication it sends to the competent sickness insurance institution a detailed report from the examining doctor on the condition of the patient, indicating the probable period during which the conditions for applying Article 25 (4) of the Regulation will exist.
werden, unabhängig davon, ob es sich um Stunden-, Stück- oder Akkordlohn, regelmäßige oder unregelmäßige Zahlungen handelt.
Wages and salaries are defined as the total
of working time, output or piecework and whether it is paid regularly.
Umfang wie nach den deutschen Rechtsvorschriften zurückgelegte Versicherungszeiten zu berücksichtigen, soweit sie sich nicht mit nach diesen Rechtsvorschriften zurückgelegten Versicherungszeiten überschneiden.
For the purpose of applying German legislation on compulsory sickness
account, in so far as is necessary, as periods of insurance completed under German legislation, provided they do not overlap with periods of insurance completed under that legislation.
Des Weitern möchten die luxemburgischen Behörden die gegenwärtigen Familienpolitik intensivieren, die auf dem Prinzip der verteilenden
In addition, the authorities are aiming to strengthen current family policy based
Eine wichtige Ressource für die Tätigkeit
(z. B. austauschbare Software wie das DUST-Programm (Vereinigtes Königreich) und GAIA (Frankreich).
An essential resource for the w or k of U PO V is
DUST package (United Kingdom) and GAIA (France)).
Most frequent English dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k
Most frequent German dictionary requests:
1-200 , -1k , -2k , -3k , -4k , -5k , -7k , -10k
, -20k , -40k , -100k , -200k , -500k , -1000k



Thank you very much for your vote! You helped to increase the quality of our service.


Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!


[de] Deutsch <-> [gb] Englisch
[de] Deutsch ---> [gb] Englisch
[gb] Englisch ---> [de] Deutsch
[de] Deutsch <-> [fr] Französisch
[de] Deutsch <-> [es] Spanisch
[de] Deutsch <-> [pt] Portugiesisch
[de] Deutsch <-> [it] Italienisch
[de] Deutsch <-> [nl] Niederländisch
[de] Deutsch <-> [pl] Polnisch
[de] Deutsch <-> [se] Schwedisch
[de] Deutsch <-> [dk] Dänisch
[de] Deutsch <-> [fi] Finnisch
[de] Deutsch <-> [gr] Griechisch
[de] Deutsch <-> [cz] Tschechisch
[de] Deutsch <-> [ro] Rumänisch
[de] Deutsch <-> [hu] Ungarisch
[de] Deutsch <-> [sk] Slowakisch
[de] Deutsch <-> [bg] Bulgarisch
[de] Deutsch <-> [si] Slowenisch
[de] Deutsch <-> [lt] Litauisch
[de] Deutsch <-> [lv] Lettisch
[de] Deutsch <-> [ee] Estnisch
[de] Deutsch <-> [mt] Maltesisch
Weitere Sprachen
Deutsch Englisch

Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen
in Form von Geld- oder Sachleistungen
der Europäischen Union ohne Gegenleistung
auf die Produktion und die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen, die Beschäftigung von Arbeitskräften oder das Eigentum an oder den Einsatz von Grundstücken, Gebäuden oder anderen im Produktionsprozess eingesetzten Aktiva erheben.
3.025. Taxe s on p roduction and imports are compulsory,
in respect of the production and importation of goods and services, the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production.
b) auf betriebliche Systeme, die sonstige
und Familienleistungen, wenn diese Leistungen an Arbeitnehmer gezahlt werden und infolgedessen als vom Arbeitgeber aufgrund des Beschäftigungsverhältnisses an den Arbeitnehmer gezahlte Vergütungen gelten.
(b) occupational schemes which provide for
if such benefits are accorded to employed persons and thus constitute a consideration paid by the employer to the worker by reason of the latter's employment.
Nicht enthalten sind Einkommen- und
Welt ohne Gegenleistung auf Einkommen und Vermögen von institutionellen Einheiten erhoben werden, sowie einige regelmäßig zu entrichtende Steuern, die weder auf das Einkommen noch auf das Vermögen erhoben werden.
It does not cover current taxes on income and wealth, which
the world on the income and wealth of institutional units, and some periodic taxes which are assessed neither on the income nor the wealth.
Sie umfassen das Arbeitnehmerentgelt (einschließlich der Löhne
an den Sozialversicherungsbeiträgen),
die Kosten der beruflichen Bildung, sonstige Aufwendungen wie Einstellungskosten und Ausgaben für Arbeitskleidung sowie als Arbeitskosten geltende Steuern abzüglich erhaltener Subventionen.
security contributions), vocational
training costs, other expenditure (such as recruitment costs and spending on working clothes) and employment taxes regarded as labour costs minus any subsidies received.
der beruflichen Bildung (D.2), sonstige Aufwendungen (D.3), als Arbeitskosten zu wertende Steuern (D.4) abzüglich erhaltener Zuschüsse (D.5).
vocational-training costs (D.2), other expenditures (D.3), taxes relating to employment regarded as labour costs (D.4), less any subsidies received (D.5).
D.5, Einkommen- und Vermögensteuern: Sie
Gegenleistung auf Einkommen und Vermögen von institutionellen Einheiten erhoben werden.
D.5, Current taxes on income, wealth, etc., cover
of institutional units, and some periodic taxes which are assessed neither on the income nor the wealth
Die Lohnkosten (WAG) umfassen Direktvergütung, Prämien und
Vergütung für nicht gearbeitete Tage sowie Vergütung in Form von Sachleistungen wie Verpflegung und Getränke, Benzin, Firmenwagen usw.
in r et urn for work done, payments
to employees saving schemes, payments for days not worked and remunerations in kind such as food, drink, fuel, company cars, etc.
Leid zu verringern - sei es auf eine Naturkatastrophe oder Machtmissbrauch in Diktaturen zurückzuführen.
cause is a natural disaster or misrule by an oppressive regime.
Ziehen die betreffenden Völker eine
unter Gewährung angemessener Garantien zuzusprechen.
Where the peoples concerned express a
caused by natural disasters or by misrule by oppressive regimes.
Dabei kann es sich um vertragliche,
These benefits can be received under
Unentgeltliche Blutspende": das Abgeben von Blut, Blutplasma oder Blutzellelementen, wobei eine Person dies aus
Voluntary unpaid donation" shall mean the donation of blood, plasma
Produktionsbezogene Steuern und Abgaben
Europäischen Union ohne Gegenleistung auf die Produktion
und die Einfuhr von Waren und Dienstleistungen, die Beschäftigung von Arbeitskräften oder das Eigentum an oder den Einsatz von Grundstücken, Gebäuden oder anderen im Produktionsprouess eingesetzten Aktiva erheben, unabhängig von Menge und Wert der produzierten oder verkauften Güter und Leistungen.
The duties and taxes link ed to pr oduction are compulsory,
in respect of the production and importation of goods and services, the employment of labour, the ownership or use of land, buildings or other assets used in production irrespective of the quantity or the value of goods and services produced or sold.
Artikel 14 (Beihilfen zur Förderung der Erzeugung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen hoher Qualität) insbesondere für Marktforschungstätigkeiten, Produktentwürfe und -entwicklungen, Einführung von
Qualitätssicherungssystemen wie die
gewährt und umfassen keine direkten Zahlungen von Geldbeträgen an die Erzeuger, eine Mitgliedschaft in den durchführenden Organisationen ist keine Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Dienste
Article 14 (Aid to encourage the production of quality agricultural products) especially for market research activities, product conception and design, introduction of
direct payments of money to the producers, membership of the implementing organisations is not a condition for access to the services
Artikel 15 (Bereitstellung technischer Hilfe im Agrarsektor) insbesondere für Aus- und Fortbildung, die Teilnahme an Messen und Ausstellungen (Teilnahmegebühren, Kosten für Veröffentlichungen, Mieten für die Ausstellungsräume), Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse in allgemein verständlicher Form, Sachinformationen über anerkannte Qualitätssysteme und generische Sachinformationen über Erzeugnisse, Veröffentlichungen mit neutralen Sachinformationen über
gewährt und umfassen keine direkten Zahlungen von Geldbeträgen an die Erzeuger, eine Mitgliedschaft in den durchführenden Organisationen ist keine Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Dienste
Article 15 (Provision of technical support in the agricultural sector) especially for education and training, participation in trade fairs and exhibitions (participation fees, costs of publications, the rent of exhibition premises), the dissemination of scientific knowledge in a generally understandable form, factual information on recognised quality systems and generic factual information on products, publications presenting neutral factual
no direct payments of money to the producers, membership of the implementing organisations is not a condition for access to the services
Dabei gilt jedoch, dass die in dieser Verordnung vorgesehenen Beihilfen über die Verbände für integrierte Produktion (API) koordiniert werden, da die Beihilfe für diese
Zahlung von Geldbeträgen an die Erzeuger umfassen darf.
Never
Sexy Girl aus Deutschland zeigt, was sie hat
Hübsche Bums-Sau lässt sich gerne hart nehmen
Vater fickt seine 18-jährige Tochter Mascha während der Mutter bei der Arbeit