Ким Елим: возвращение "Генерала фигурного катания"
Figure KoreaСезон 2022-2023 у Елим Ким выдался насыщенным. В 20 лет, что редкость для одиночницы, фигуристка провела свой «величайший сезон», но казалось, что всё, чего она добилась таким трудом, рухнет всего за один турнир.
В прошлом сезоне Елим приняла участие в 9 международных соревнованиях и завоевала целых 7 медалей (3 золотых, 3 серебряных и 1 бронзовая). Это наибольшее количество медалей в женском одиночном катании в Корее за один сезон.
Однако на Чемпионате мира, который должен был быть самым ярким, нависла тень несчастья. Проблемы со спиной и усталость к концу сезона привели лишь к 18-ому месту, худшему из её результатов на Чемпионатах мира. Однако в отличие от других сезонов, финал был еще впереди. Впервые корейские фигуристы приняли участие в Командном турнире World Team Trophy, соревновании национальной сборной. «Генерал фигурного катания», которая гордо стояла на льду как представитель Кореи, поразила всех своим возвращением.
SpoTV встретились с Елим, которая готовится к следующему сезону на катке Taereung. Елим, вдохновлённая серебряной медалью на World Team Trophy, легко летела по льду.
Она вернулась домой из Японии, где Командный турнир завершился 24 апреля. На следующий день в больнице ей сразу же провели осмотр травмированной спины, госпитализировали и провели несколько процедур. Её выписали 27-го апреля и еще пока она не пыталась прыгать, учитывая своё физическое состояние.
Первый Командный турнир Кореи стал местом возрождения Елим. Она набрала 143,59 балла за произвольную, лучший результат сезона и личный рекорд. Елим плакала после проката, наверное, потому, что ей было тяжелее всех.
«После Чемпионата мира я была потрясена и очень расстроена. Поэтому процесс подготовки к Командному турниру был непростым. Но я не хотела подвести других участников и отказаться от соревнования. Я собиралась сделать все, что в моих силах»
Фигуристку поддержали друзья из мужской одиночки — Сихён Ли и Джэсок Кён, посетившие Сайтаму, где проходило мероприятие. «Ребята не утруждали себя разговорами о соревнованиях или прокатах. Они пытались развеселить меня житейскими историями и забавными шутками»
И в итоге программа была доведена до совершенства, а Елим красиво завершила сезон.
Командная работа сборной Кореи улучшилась благодаря сборам в Национальном тренировочном центре Чинчхон, и блестяще проявилась на Командном чемпионате мира
У Елим легкий характер, и она крепко дружит с другими фигуристами. Когда я спросил её как единственного ребенка в семье: «Разве не было бы здорово иметь таких старших братьев?», она с улыбкой ответила: «Это было бы весело»
«У меня озорной характер, и я не боюсь навести суету среди друзей (смеется). Я и раньше была близка со своими товарищами по сборной, но на сборах в Национальном тренировочном центре Чинчхон мы сблизились ещё больше. Мы вместе тренировались, обедали, проводили свободное время, и так стали близкими, как семья»
На World Team Trophy сборная Кореи подбадривала своих товарищей по команде разными способами. Такого бы не было, если бы участники не были действительно близки. Итак, Елим не только добилась лучших результатов в прошлом сезоне, но и приобрела более тесные дружеские отношения.
Ещё ребят очень сблизил настольный теннис. Когда Елим спросили о её навыках настольного тенниса, она рассмеялась, сказав: «Я в нём лучшая! Джунхван как-то сказал, что он и я были лучшими, но на самом деле он никогда не побеждал меня (смеётся). Это очень весело, мы ходили играть каждый день после тренировок. Кроме того, настольный теннис дал нам возможность сблизиться со спортсменами из других видов спорта»
После стольких трудностей шедевр «Лето 1942 года» стал любимой программой Елим
Программа, показывает всё, что есть у фигуриста. Сочетание техники (TES) и компонентов (PCS), оценивается как «произведение искусства», а не просто набор элементов.
В детстве Елим проигрывала сверстникам в выразительности. Но вот, с сезона 2019-2020, она уже провела свой четвертый взрослый сезон. Опыт участия в крупных международных турнирах и представления разных программ уже дал свои плоды. В частности, важной вехой в её карьере стала произвольная программа «Лето 42-го», которую она катала бессчётное количество раз в сезоне 2022-2023.
В этой программе отличная хореография, которая плотно заполняет расстояние между прыжками и другими элементами. В частности, Елим дополнила программу игрой кончиков пальцев, плавными движениями и твиззлами, которые подчеркнули зрелость её катания.
«Когда я ставила программы в прошлом сезоне, короткая (Милосердие) шла гладко, но произвольная была немного проблематичной. Сначала мне не нравилась аранжировка, поэтому я много спорила с хореографом Дэвидом Уилсоном. В конце концов, я попросила свою версию аранжировки, и она стала окончательной. Программа родилась после долгих размышлений и многих изменений. Может быть, я вложила много усилий в неё, и потому она стала программой моей жизни, и я думаю, что останется такой навсегда, поскольку я закончила её так эмоционально на Командном турнире. Я буду помнить это всю жизнь»
«Лето 1942 года», поставленная Дэвидом Уилсоном, была переаранжирована на новую песню, написанную композитором Карлом Гюго. Рожденная после стольких усилий, эта программа подарила крылья Елим.
В сезоне 2023-2024 Джеффри Баттл и Дэвид Уилсон будут отвечать за постановку её программ. Многие фигуристы, в том числе Джунхван Ча, в прошлом сезоне привлекли внимание, представив популярные поп-песни.
Когда Елим спросили, не хочет ли она попробовать новый образ, она сказала: «У меня пока нет уверенности в том, чтобы катать под такую песню, но я думаю сделать это на гала-шоу». Она добавила: «Я пока не собираюсь резко менять образ, потому что лирическая и классическая музыка мне очень подходят»
Елим подарила Корее много "впервые в истории". И хотя ей больше 20 лет, ее страсть к фигурному катанию не уменьшается
При обсуждении истории фигурного катания Кореи никуда без Юны Ким. Она проложила путь к успеху и оказала большое влияние на спортсменов. Прошло почти 10 лет с тех пор, как Юна Ким завершила карьеру. Многие юниоры бросали себе вызов на международной арене, и количество медалей постепенно увеличивалось. А в сезоне 2022-2023 Елим Ким завоевала семь медалей на международных соревнованиях.
Елим стала самой старшей одиночницей, завоевавшей наибольшее количество медалей на международных соревнованиях за один сезон в истории корейского фигурного катания (7 медалей против 5 у Юны Ким и Ён Ю). Кроме того, на Зимней Универсиаде 2023 она впервые в истории корейского женского одиночного поднялась на подиум (бронзовая медаль).
Нельзя было обесценивать эти достижения из-за неудачи на Чемпионате мира. Елим уверенно сказала: «Оглядываясь назад, я думаю, что в этом сезоне было много хороших моментов. Я знаю, насколько разочаровывающим был Чемпионат мира, но нельзя обесценивать свою тяжелую работу только из-за одной неудачи»
Движущей силой Елим, которая провела лучший сезон в возрасте 20 лет, был позитив. Её рост 170 см легко может привести к травме или стать препятствием для качественных прыжков, но Елим решила использовать это с пользой и попыталась найти свои сильные стороны: красивые длинные руки, мощные прыжки.
Соперничество с фигуристками, которые по ходу сезона демонстрируют сложные комбинации прыжков, также является одной из задач Елим. Хотя она не владеет четверным прыжком или тройным акселем, контент, который она сейчас исполняет, почти не уступает другим топовым фигуристкам.
Елим сказала: «Я планирую попробовать разные способы улучшить контент. Пока я не знаю, как ещё усложниться, но я постараюсь»
Елим, как старшая одиночница в сборной, призналась: «У меня есть чувство ответственности, но бывают моменты, когда я чувствую себя немного одиноко в своей борьбе». Побывав на зимних Олимпийских играх 2022 года в Пекине, она всё ещё нацелена на Олимпийские игры 2026 года в Милане. Казалось, наступит время, когда её любовь и страсть к фигурному катанию ослабнут. Однако Елим без колебаний сказала: «Сейчас я люблю кататься гораздо больше, чем в детстве»
«Когда я думаю о будущем, я надеюсь, что продолжу карьеру даже как студентка колледжа. Моя цель - добиться этого. В подростковом возрасте были времена, когда моя страсть к фигурному катанию ослабевала, но сейчас моя любовь к этому виду спорта выросла. Невероятно, но несмотря на трудности тренировок и соревнований, она только продолжает расти!»
SpoTV News, 04.05.2023
[Я не являюсь носителем корейского, поэтому в некоторых моментах перевод может быть неточным. Все авторские абзацы принадлежат редакции источника]