Kendrick Lamar - euphoria (Перевод)
warhol
Твои сверхспособности нейтрализуются, я могу только молча наблюдать.
Знаменитый актёр, которого мы когда-то знали, оказался параноиком, теперь всё ухудшается.
Ты ведешь себя как дегенерат, грубо, это отталкивает.
Зачем я должен тебя просчитывать, ты и так предсказуем, я могу предугадать твои ходы.
Ты сочиняешь истории о семье, потому что слышал Mr. Morale
Ты жалкий мастер манипуляций, я чувствую, как от тебя пахнет сказками.
Ты не рэп-артист, ты скам-артист (мошенник), надеющийся на признание.
Томми Хилфигер выделялся, но FUBU никогда не был в твоей коллекции.
Я создаю музыку, что электризует, ты делаешь музыку, что успокаивает.
Я мог бы усилить эту строчку, но пощажу тебя на этот раз, это случайные акты доброты.
Знаю, ты мастер манипуляций, и трус, ты ещё и лжец.
Но не лги обо мне, и я не буду говорить правду о тебе.
Шу-шу-шу
Шу-шу-шу
Би-би-би-би-би
Да, я отошел в сторону, да, я низко, окей.
Да, вот эта островная зона удалена, окей.
Я не думаю о смерти,
Нигга, я пожинаю то, что посеял, окей.
У меня есть Бенджамин и Джексон у меня дома, как у Джо, окей.
Hellcat, заставил своих парней сидеть и печатать, продать их души, окей.
Все хотят быть демонами, пока их не "сделают" твоим списанным оружием.
И я могу устроить шоу в день, кто был лузером, тот им и останется.
О, ты думал, что деньги, власть или слава помогут тебе скрыться?
Ты когда-нибудь играл, ты когда-нибудь? Ладно, нигга, сыграем.
Ты когда-нибудь видел, как твой враг падает с лицом шута?
Ты когда-нибудь платил пятьсот тысяч за закрытие дела?
Ну, было, и я провалился в обоих случаях, но я вышел сухим из воды.
Ненавижу, когда рэперы говорят об оружии, а потом кто-то умирает.
Они превращаются в монахинь, а потом прыгают в интернет, типа "Молитесь за мой город".
Он делает это ради лайков и цифровых объятий.
Его отец убийца, он хочет быть младшим, они, должно быть, забыли, что сделали.
Деменция, должно быть, у него в роду, но если станет опасно,
Я "припаркую" твоего сына.
В первый раз, когда я выстрелил из пистолета, хоуми сказал мне «целься лучш».
Я не достаточно наклонил вниз, сегодня я покажу, что учусь на ошибках.
Кто-то сказал, что у тебя есть кольцо, клянусь Богом, я готов удвоить ставку.
Я лучше сделаю это, чем позволю канадскому ниггеру заставить Пака перевернуться в могиле.
Жесткий бизнес, у тебя всё перепутано.
Что это, косички?
Я обидел тебя? Ты больше не хочешь со мной работать? Ладно.
Осталось трое GOAT'ов, и я вижу, как двое из них целуются и обнимаются на сцене.
Я люблю его до смерти, и это не просто слова, я объясню эту фразу.
Никто не может мне ничего сказать.
Я не хочу говорить по телефону.
Ты знаешь, у меня языковой барьер.
Мне не продашь акцент.
Да, Коул и Обри знают, что я эгоистичный ниггер.
Корона тяжела.
Я молюсь, чтобы они были моими настоящими друзьями, если нет, то я YNW Melly.
Мне не нравится, что вы пихаете дерьмо Фарреллу, я продолжаю бич
Да, хватит этого подкалывать P (Pusha T), давай посмотрим, как ты подкопишь Т.
Лучше бы ты снова на него накинулся, а не на меня?
Он Терранс Торн, я Терранс Кроуфорд, да, я в полной боевой готовности.
Нам не нужно углубляться в личное, это дружеская борьба, давай так и оставим.
Мы не будем переходить на личности, это дружеская перепалка, так держать.
Я знаю о ниггерах такое, что Ганна Вунна покажется святым.
Речь идет не о критике, не о приколах, не о том, кто величайший.
Это всегда было о любви и ненависти, теперь позволь мне сказать, я самый большой ненавистник.
Мне не нравится, как ты ходишь, как ты говоришь.
Мне не нравится, как ты одеваешься,
Мне не нравится, как ты тайно критикуешь, если я полечу, то это будет прямой рейс.
Мы ненавидим сучек, которых ты трахаешь, потому что они путают себя с настоящими женщинами.
И заметь, я сказал "Мы", это не только я, это то, что чувствует культура.
Сколько ещё сказочных историй о твоей жизни, пока нам не надоест?
Сколько ещё черных черт, прежде чем ты наконец почувствуешь, что ты достаточно черный?
Мне нравится Дрейк с мелодиями, мне не нравится Дрейк, когда он ведет себя жестко.
Ты заставишь ниггера вернуть Паффа, дай мне посмотреть, действительно ли Чаббс кого-то завалил.
Да, мой первый, как и последний, это классика, а у тебя ее нет.
Пусть твоя основная аудитория это переварит.
Не рассказывай им, где ты взял свои кубики.
V12, это быстрая тачка, ба-ба-ба, последняя.
Хедшот года, лучше будь как Daft Punk.
Помни,
Эй, Top Dawg, с кем, блядь, они думают, что играют?
«Шантаж - мое второе имя и скоро ты спрыгнешь с этого самолета, сука.
Я аллергик на тупое дерьмо, только тебе нравится быть знаменитым.
Яхти не может дать тебе стиля, мне все равно, с кем ты тусуешься.
Мне не нравится, как ты ходишь, как ты говоришь.
Мне не нравится, как ты одеваешься.
Удивлен, что ты хотел этот фит.
Ты же знаешь, что нам есть, что обсудить.
Я даже ненавижу, когда ты произносишь "Nigga", но это, наверное, только мое мнение.
Некоторые вещи просто вызывают отторжение, даже не обязательно что-то серьезное.
Все равно радуюсь, когда вижу твой успех, все со мной благословлено.
Продолжай заставлять меня танцевать, машу рукой, и это не будет угрозой.
Я знаю, что они называют тебя Мальчиком, но где же мужчина? Потому что я его еще не видел.
На самом деле, я еще даже не пустил ему кровь, могу ли я пустить ему кровь? Ставлю на это.
Когда я вижу тебя рядом с Sexyy Red, я верю, мы видим двух плохих сучек.
Я верю, что ты не любишь женщин — это настоящая конкуренция, ты можешь надрать им задницу.
Давай поговорим о процентах, покажи мне свои доли.
Я удвоюсь, чтобы вернуться к тебе.
Ты был подписан на ниггера, который подписан на ниггера, который сказал тебе подписать этого ниггера. (You was signed to a nigga that's signed to a nigga that said he was signed to that nigga)
Попытайся остановить меня с помощью трека «Like That".
Что, серьезно? Тебе не понравилась эта запись?
"Back To Back," мне нравится эта запись.
Я вернусь к ней для записи.
Зачем мне звонить и пытаться узнать грязь на парней?
Зачем мне звонить и пытаться найти компромат на ниггеров?
Вы думаете, что вся моя жизнь - это рэп?
Это дерьмо, мне нужно растить сына, но я вижу, что ты ничего не знаешь об этом.
Будить их, ты ничего не знаешь об этом.
Говорить им молиться, ты ничего не знаешь об этом.
Давать им инструменты для жизни, день за днем, ты ничего не знаешь об этом.
Учить их морали, честности, дисциплине, слушай, мужик, ты ничего не знаешь об этом.
Говорить правду и учитывать то, что думает Бог, ты ничего не знаешь об этом.
Это не двадцать против одного, это один против двадцати, если мне придется ударить парней, которые тебе пишут.
Да, вытащи их тоже, я их вычищу тоже.
Скажи БИМУ, что ему лучше оставаться с тобой.
Я сражаюсь с призраком или ИИ? Ниггер чувствует себя как Джоэл Остин.
Забавно, он был в фильме под названием "ИИ".
И мое шестое чувство говорит мне надо его убрать.
Стреляю в ниггеров, они в гробу.
Да, парни из OVO - мудаки.
Говорю им бежать в Америку, чтобы имитировать наследие, они не могут имитировать это насилие.
Что я узнал, эти ниггеры не любят Западное побережье,
И меня это устраивает, я перехожу границы
Забираю ниггеров по одному за раз.
Мы можем быть с разницей в три часа по времени.
Не говори о семье, кроуди.
Это может углубиться в семью, кроуди (означает что-то вроде канадских крипов).
Говоришь обо мне и моей семье, кроуди?
Кто-то прольет кровь твоей семьи, кроди.
Я буду в New Ho King есть жареный рис с соусом и бламми, кроуди.
Скажи мне, что ты улыбаешься, чувак.
Мы можем сделать это прямо сейчас на камеру, кроуди.
Эй, черт с вами, парни, я вам не доверяю.
Я подниму один палец и смою вас, как "Ммм".
Я буду относиться к вам как к ничтожествам, вы останетесь ничтожествами, никто никогда не забирал у меня еду.
Ай, да пошли вы все нахуй ниггеры, я не доверяю вам, ниггеры
Я махну одним пальцем и брошу всех этих ниггеров, как "Ммм".
Никто никогда не заберет у меня мой хлеб
Кто бы с ним ни якшался, пошли вы нахуй ниггеры, и вся индустрия туда же.
Если ты переходишь границу, я перейду еще больше.
Псст, это то, что ты не хочешь.
[Outro]
Мы больше не хотим слышать от тебя слово "Nigga".
Мы больше не хотим слышать от тебя слово "Nigga".
Хватит.